Page 1
NOTICE D’INSTALLATION ET LIVRET D’EXPLOITATION 65-85...
Page 3
INSTALLATION Attention: Positionner l’antenne suffisamment loin des bords du toit, afin qu’elle ne soit pas en saillie lorsque le véhicule roule. Presa a parete L’antenne Motosat doit être installée près d’une paroi verticale sur laquelle pouvoir fixer la plaque de fixation. Positionner le gabarit de perçage.
Page 4
SILICONE Introduire le guide-tube dans le trou Bloquez la douille à l'aide de vis-tarauds. Ø 42 mm percé sur le toit, en veillant à Superposez le joint en caoutchouc à la appliquer une couche de silicone au des- douille sous de la bague. Bloquez la douille sur l’entretoise en coin Bloquez le passe-tube au plafond par la par les 2 vis fournies avec l’antenne.
Page 5
Etaler une petite quantité de graisse de Vissez le bloque-mât. vaseline à l’intérieur de la garniture et Ce bloque-mât doit être vissé à fond puis introduire le mât. chaque fois qu’on veut bloquer l’antenne à une position donnée. Pour tourner ou sou- lever le mât, cette douille doit être desserrée.
Page 6
Enclenchez le Motosat dans le tube de Introduisez le câble coaxial dans la support de l'antenne jusqu'à ce que les rainure (A) et le faire sortir par l'arrière trous du tube coïncident avec les trous du fond du Motosat (B). du Motosat.
Page 7
DOWN DOWN Appuyez sur le bouton UP jusqu'à Appuyez sur le bouton DOWN jusqu'à émission d'une série de bips sonores. ce que "OF" s'affiche sur l'écran. Fixer l’antenne au bras comme le montre la figure L'antenne se positionne automatiquement de manière à faciliter le montage de l'antenne (l'écran indique 37°).
Page 8
Contrôlez que l'antenne baissée soit dans la bonne orientation de marche (figure 24) et collez au toit la plaque en acier qui se trouve sous l'entretoise du LNB à l'aide de mastic ou de bande adhésive double face. Contrôler que l'antenne se trouve exactement en...
Page 9
Informations importantes pour le pointage correct de l’antenne Avant d’effectuer le pointage de l’antenne, vérifiez si la direction Sud (d’où proviennent les signaux satellites) par rapport à la position de votre véhicule est bien dégagée et qu’elle ne présente aucun obstacle trop proche (arbres, maisons, etc), de manière à ce que l’antenne puisse recevoir les signaux venant du satellite sans aucune entrave.
Page 10
INSTRUCTIONS POUR L'EMPLOI 1) Allumez le récepteur SAT et le téléviseur en suivant les instructions fournies par chaque fabricant. 2) Appuyez sur le bouton "UP" jusqu'à ce vous entendiez 3 bips sonores. L'antenne se soulève jusqu'à ce qu'elle arrive dans la dernière position mémorisée. Motosat mémorise automatiquement la dernière élévation de l'antenne pour faciliter les opérations de pointage.
Page 11
FERMETURE DE L'ANTENNE BEEPPP DOWN BEEPPP BEEPPP BEEPPP BEEPPP Pour baisser l'antenne appuyez sur la Si le câble vert de sécurité est branché touche "DOWN" jusqu'à ce que "OF" à la clé de démarrage du véhicule (figure s'affiche sur l'écran, suivi par l'émission 17 ) et que le véhicule est mis en route d'un bip sonore prolongé.
Page 12
INDICATIONS SUR L'ECRAN BEEPPP Lorsque l'antenne est soulevée, l'écran DISPLAY "OF" indique l'élévation de l'antenne. L'antenne est fermée. L'indication est accompagnée d'un bip sonore prolongé. L'indication de l'élévation pourrait ne pas être très précise à cause du nivellement imparfait du véhicule garé. BEEPPP BEEPPP BEEPPP...
Page 13
Avant de mettre le véhicule en marche il faut vérifier que l’antenne soit en position de repos (abaissée), en serrant bien à fond la molette de réglage L'INOBSERVATION de ces conditions peut entrainer une détérioration du produit qui ne pourra pas être imputée au fabricant. 1) Nous recommandons de ne pas utiliser l'antenne en cas de vent fort (80 km/h).
Page 14
Rotation du LNB pour une réception optimale dans des zones situées à l’extrémité (Sud – Ouest ou Sud – Est) de l’Europe Il est important de remarquer que le convertisseur extérieur (appelé également LNB) a une position de montage prédéfinie qu’il faut respecter. Dans le cas contraire, il Vous sera impossible de capter n’importe quel signal.
Page 15
Cartes d'élévation de l'antenne parabolique Pour pointer l'antenne parabolique vers le satellite souhaité, il est impératif d'incliner l'antenne parabolique en respectant l'angle d'inclinaison exact. Vérifiez sur la carte la position à laquelle vous vous trouvez, puis vérifiez l'élévation de l'antenne parabolique en fonction des degrés indiqués sur la carte du satellite voulu.
Page 16
Elev. ASTRA 19° E Elev. ASTRA 23° E Elev. ASTRA 28° E...
Page 17
Elev. THOR 1° W 55 . ATLANTIC BIRD 5° W Elev. Elev. HISPASAT 30° W...
Page 18
Elévation du MotoSat pour repérer des satellites en Europe Country Town HOT BIRD ASTRA ATLANTIC TURKSAT ARABSAT 13° EST 19° EST BIRD 3 42° EST 26° EST 5° WEST ALBANIA Tirana ALGERIA Algiers Costantine Oran AUSTRIA Innsbruck Salzburg Vienna BALEARICS Palma BELGIUM Antwerp...
Page 19
Elévation du MotoSat pour repérer des satellites en Europe Country Town HOT BIRD ASTRA ATLANTIC TURKSAT ARABSAT 13° EST 19° EST BIRD 3 42° EST 26° EST 5° WEST Porto ROMANIA Bucarest Timisoara RUSSIA St. Petersburg 20 Moscow SLOVAKIA Bratislava Kosice SPAIN Barcelona...
Page 20
Rep. Code Désignation Q.tè 10487 Antenne parabole D=650 mm 10488 Antenne parabole D=850mm 10910 Vis M6x12 UNI 7687 03684 Ecrou autobloquant M6 UNI7474 10998 Bras de support pour parabole 850 10757 Bras de support pour parabole 650 10979 Vis 6x55 UNI 5737 03684 Ecrou autobloquant M6 UNI 7474 10561...
Page 21
Rep. Code Désignation Q.tè 05799 Vis sans tete bloque-mat 07446 Vis bloque-mat 11200 Réducteur 11805 Vis trois pans 5X15 03244 Joint OR 07956 Passe-fil skintop PG9 11524 Joint en caoutchouc 11523 Bague pour passe-tube 11526 Entretoise en coin 11525 Passe-tube 11528 Mât bague 11527...
Page 22
ATTESTATION DE CONFORMITE Le constructeur Teleco Spa Via Majorana nr. 49, 48022 Lugo ( RA ) Atteste sous sa responsabilité exclusive que les produits suivants MOTOSAT qui concernent cette attestation, sont conforme aux normes suivantes EN 60065: 2002 EN 55013: 2001 + A1: 2003 EN 61000 –...
Page 23
Paroi d’installation Humecter et positionner sur le point d’installation Dessin à l’échelle 1:1 pouvant être découpé RECYCLAGE: dans le but de réduire le plus possible l’élimination des déchets électriques et électroniques, ne pas jeter cet appareil en fin de vie avec les autres déchets municipaux non triés, mais dans un centre de recyclage.