Sommaire AVANT D’UTILISER L’APPAREIL ..........3 Avertissements généraux ................3 Instructions de sécurité ................6 Recommandations ..................6 Montage et mise en marche de l’appareil ............ 7 Avant la mise en marche ................7 LES DIFFERENTES FONCTION ET POSSIBILITE .......8 Réglage du thermostat ................8 Avertissements relatifs aux réglages de la température ......
PARTIE 1. AVANT D’UTILISER L’APPAREIL Avertissements généraux MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant.
Page 4
- espaces cuisines se trouvant dans les magasins, bureaux et tout autre environnement de travail; - maisons de campagne et chambres d'hôtels, de motels et tout autre espace résidentiel; - environnement familial; - service de restauration et lieu similaire; • Ne pas mettre en marche au moyen d’un programmateur, d’une minuterie, ou d’un système de commande à...
Page 5
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. • MISE EN GARDE: Remplir le bac à glaçon uniquement avec de l'eau potable. FR -5-...
Instructions de sécurité • Ne pas utiliser d’appareils électriques à l’intérieur du réfrigérateur. • Si cet appareil sert à remplacer un vieux réfrigérateur, retirez-le ou détruisez les fermetures avant de vous débarrasser de l'appareil. Ceci permet d'éviter aux enfants de s'enfermer dans l'appareil et de mettre ainsi leur vie en danger.
• Ne pas manger le givre issu de la partie congélateur. Montage et mise en marche de l’appareil Avertissement! Cet appareil doit être branché à une prise avec mise à la terre. Lors de l'installation de l'appareil, veillez à ce que le câble d'alimentation ne soit pas coincé...
PARTIE 2. LES DIFFERENTES FONCTION ET POSSIBILITE Réglage du thermostat La température intérieure des compartiments est automatiquement réglée par le thermostat du congélateur et du réfrigérateur. Afin d’obtenir des températures plus basses, tournez le bouton à partir de la position 1 vers la position 5. Pendant les saisons froides, vous pouvez régler des positions plus basses pour réduire la consommation d'énergie. Niveaux du thermostat : 1 –...
• Votre réfrigérateur a été fabriqué pour fonctionner à des intervalles de température ambiante précises conformément à la classe climatique figurant Température Classe sur l’étiquette d’information. Nous vous déconseillons Ambiante ( Climatique de faire fonctionner votre réfrigérateur dans des Entre 16 et 43 environnements non correspondants aux intervalles de température.
La limite supérieure de la zone la plus froide est indiquée par la base inférieure de l’autocollant (pointe de la flèche).La clayette supérieure de la zone la plus froide doit être au même niveau que la pointe de la flèche. La zone la plus froide se situe en-dessous de ce niveau. Ces clayettes étant amovibles, veillez à ce qu’elles soient toujours au même niveau que ces limites de zone décrites sur les autocollants, afin de garantir les températures dans cette zone. Chaque type d’aliment a une température de conservation idéale et donc un emplacement pécis à...
Spatule en plastique (Dans certains modèles) Après un certain temps, du gel se formera dans certains endroits du congélateur. Le gel accumulé dans le congélateur doit être enlevé de temps en temps. Utiliser une spatule en plastique si nécessaire pour le faire.
PARTIE 3. DISPOSITION DES DENREES DANS L’APPAREIL Compartiment réfrigérateur • Pour réduire l’humidité et éviter une augmentation conséquente de gel, ne placez jamais des liquides dans des récipients ouverts à l’intérieur du réfrigérateur. Le gel a tendance à se concentrer dans les parties les plus froides de l’évaporateur et nécessitera, avec le temps, plus de dégivrage fréquent.
Page 13
• Avant la congélation d’aliments frais (viandes, poissons et viande hachée), divisez-les en portions utilisables en une fois. • Une fois l’unité dégivrée, remplacez les denrées dans le congélateur et n’oubliez pas de les consommer le plus tôt possible. • Ne placez jamais des aliments chauds dans le congélateur car ce n’est pas recommandé. • Pour le stockage des aliments surgelés;...
Page 14
Durée maximale de conservation Viande et poisson Préparation (mois) Emballage dans un papier 6 - 8 Steak Viande d'agneau Emballage dans un papier 6 - 8 Rôti de veau Emballage dans un papier 6 - 8 En petits morceaux 6 - 8 Morceaux de veau En morceaux 4 - 8...
Page 15
Temps de Fruits et légumes Préparation conservation (mois) lavez et découpez en petits morceaux puis, Haricot vert et haricot 10 - 13 faites bouillir dans de l'eau. français Écossez, lavez puis faites bouillir dans de Haricots l'eau Nettoyez puis faites bouillir dans de l'eau 6 - 8 Chou lavez et découpez en petites tranches puis,...
Page 16
Temps de Conditions de Produits laitiers Préparation conservation conservation (mois) Lait Dans son Lait pur – Dans son (homogénéiser) en 2 - 3 emballage emballage paquet Les emballages originaux peuvent être utilisés pour des périodes de Fromage (excepté En forme de conservation relativement 6 - 8 le fromage blanc)
PARTIE 4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Débranchez l’appareil de la prise de courant avant le nettoyage. • Ne nettoyez pas l’appareil en y versant de l’eau. • Vous pouvez nettoyer l’intérieur et l’extérieur de votre appareil périodiquement à l’aide d’une solution de bicarbonate de soude et de l’eau savonneuse tiède.
Dégivrage Compartiment réfrigérateur • le dégivrage s'effectue automatiquement lorsque l'appareil est en fonctionnement. L'eau de dégivrage est recueillie dans le bac d'évaporation et s'évapore automatiquement. Le plateau d'évaporation et l'orifice d'évacuation de l'eau de dégivrage doivent être nettoyés régulièrement avec la tige de nettoyage du conduit de dégivrage pour éviter que l'eau ne s'accumule dans le bas du réfrigérateur.
PARTIE 5. EXPEDITION ET REPOSITIONNEMENT • L’emballage de l’appareil et sa mousse de polystyrène peuvent être conservés pour une utilisation ultérieure (en option). • Lors du transport de l’appareil, celui-ci doit être attaché à l’aide d’un large ruban ou d’une corde solide. Les règles mentionnées sur l’emballage doivent être appliquées lors du transport de lappareil.
Page 20
Craquement court: Bruit entendu quand le thermostat active ou désactive le compresseur. Bruit du compresseur: Bruit normal du moteur. Ce bruit signifie que le compresseur fonctionne normalement; le compresseur peut causer plus de bruit pendant un petit moment lorsqu’il est mis en marche. Bruit bouillonnant et éclaboussant: Ce bruit est provoqué par le mouvement du réfrigérant dans les tubes du système.
Quelques conseils pour économiser de l’énergie 1– Installez l'appareil dans une salle fraîche et bien aérée, mais pas directement exposée à la lumière du soleil ou aux sources de chaleur (radiateur, cuisinière, etc.). Sinon, utilisez une plaque isolante. 2– Laissez les aliments et boissons chauds refroidir avant de les stocker dans l'appareil. 3–...
LES PARTIES DE L’APPAREIL ET LES PARTIE 7. COMPARTIMENTS Ampoules avec bande à LED (Dans certains modèles) Ampoules avec bande à LED (Dans certains modèles) Cette présentation est donnée à titre d’information uniquement et porte sur les différentes parties de l’appareil. En conséquence, certaines parties peuvent varier d’un modèle d’appareil à...
PARTIE 8. FICHE PRODUCT TECHNICAL Marque TWDP436-70 Modèle Catégorie produit 7 (Congélateur - Réfrigérateur) Classe énergétique 349 kwh/an Consommation énergétique annuelle * 439 l Volume brut total 436 l Volume net total Volume brut du réfrigérateur 322 l Volume net du réfrigérateur...
Page 24
VESTEL France 17 rue de la couture 94563 Rungis Cedex 52226401...