Sommaire des Matières pour Procusini 5.0
- Page 1 Procusini® 5.0 Installation originale et Manuel d'utilisation Imprimante alimentaire 3D pour applications professionnelles A partir du 20 novembre ; FR...
- Page 2 Cela permettra de garantir des objets imprimés en 3D de haute qualité et de prévenir les incidents et blessures éventuels. Assurez-vous que toute personne qui utilise le Procusini® a accès à ce manuel. Nous nous sommes efforcés de rédiger pour vous un manuel aussi correct et complet que possible. Malgré...
-
Page 3: Table Des Matières
Créer vos propres objets ....................................20 Le Club Procusini ......................................20 Transfert des objets spécialement créés vers le système Procusini ................ 22 Autres applications du Club Procusini ............................23 Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante : service@procusini.com. - Page 4 Nettoyage de la pointe du compteur ............................. 27 6.2.3 Nettoyage du timbre ..................................28 6.2.4 Nettoyage du tapis en silicone Procusini ..........................28 Emballage ........................................29 Dépannage ..........................................29 Reprendre votre ancien appareil ................................. 31 Entretien, réparation, service ..................................31 Instructions de sécurité...
-
Page 5: Clause De Non-Responsabilité
Procusini® dans un environnement commercial/entrepreneurial. Bien que nous ayons atteint un niveau très élevé dans la reproduction de modèles 3D grâce au Club Procusini®, il incombe à l'utilisateur de qualifier et de valider l'application de l'objet imprimé pour l'usage prévu ; cela est particulièrement vrai pour les applications dans les secteurs réglementés tels que la restauration, la... - Page 6 Mode d'emploi original Procusini® 5.0 Fiche technique du produit Procusini® 5.0 Production Convient pour Aliments de consistance appropriée Technologie Accumulation couche par couche de denrées alimentaires (FDM) Conseil chauffable Volume des cartouches en acier inoxydable 60 ml...
-
Page 7: Principaux Éléments Du Programme Procusini
Mode d'emploi original Procusini® 5.0 Principaux éléments du programme Procusini Indicateur de niveau Manipuler Porte-cartouche interrupteur marche/arrêt Plate-forme de production Prise de courant Fente pour carte SD Roue de navigation Afficher Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante : service@procusini.com. -
Page 8: Qualification Du Personnel
Mode d'emploi original Procusini® 5.0 2 Qualification du personnel Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, mentales ou sensorielles sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, sauf si elles ont été supervisées ou instruites de l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. -
Page 9: Instructions Générales De Sécurité Pour Le Fonctionnement Des Machines
Attention : des températures plus élevées peuvent se produire au niveau de la tête d'impression du Procusini®. Par conséquent, ne touchez pas le Procusini® pendant son fonctionnement. Ne changez pas la cartouche alimentaire avant que le Procusini® n'ait suffisamment refroidi. -
Page 10: Installation, Lieu D'exploitation
3.3.2 Installation, lieu d'exploitation N'installez le Procusini® que sur une surface stable, horizontale et suffisamment grande. Notez que la plate- forme de production se déplace à gauche et à droite pendant l'opération et nécessite un espace correspondant. Il se déplace également dans une direction verticale. Lors du choix du lieu d'installation, assurez-vous que l'appareil peut également se déplacer librement dans cette direction. -
Page 11: Utilisation Prévue
Veuillez conserver l'emballage d'origine et les serrures de transport dans un endroit sûr ! C'est la seule façon de garantir la sécurité du transport du Procusini, par exemple en cas de réclamation au titre de la garantie ! Pour les appareils qui n'ont pas été expédiés dans l'emballage d'origine ou qui ont été mal emballés avec celui- ci, nous n'assumons aucune responsabilité... -
Page 12: Responsabilité Et Garantie
Veuillez conserver l'emballage d'origine et les serrures de transport au cas où vous devriez retourner l'appareil sous garantie ! C'est la seule façon de garantir la sécurité du transport du Procusini® ! Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages de transport pour les appareils qui n'ont pas été... -
Page 13: Description De La Fonction Et Du Fonctionnement De La Machine
2x tapis en silicone Procusini® 5.0 1x crochet de nettoyage Procusini® pour retirer les recharges Procusini® vides 1x scalpel pour ouvrir les recharges Procusini 1x outil pour le démontage facile de la cartouche en acier inoxydable Procusini® 5.0 1x alimentation électrique avec fiche secteur Préparation 4.2.1... -
Page 14: Préparation Des Cartouches
également disponibles sur le site www.procusini.club. Mise en service Branchez l'alimentation électrique de votre Procusini® à la prise située à l'arrière de l'appareil (voir photo). 2. Branchez le bloc d'alimentation du Procusini® dans la prise de courant. 3. Allumez l'interrupteur de l'appareil Procusini® (voir photo). - Page 15 Mode d'emploi original Procusini® 5.0 5. Suivez maintenant les instructions qui s'affichent à l'écran. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante : service@procusini.com. Page 14de 31...
-
Page 16: Préparer La Première Production Avec Le Procusini
L'alignement commence automatiquement. Veuillez attendre que le processus soit Oui, commencez maintenant terminé et que le Procusini® soit à nouveau en position de départ. Non, retour Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante : service@procusini.com. -
Page 17: Insertion/Retrait De La Cartouche Procusini® En Acier Inoxydable
à l'adresse www.procusini.club. Conseil : pour la première production d'un objet avec le Procusini®, nous recommandons de commencer par notre massepain 3D pour avoir une idée de la manipulation de la machine. -
Page 18: Produire Avec Les Procusini
Mode d'emploi original Procusini® 5.0 Produire avec les Procusini Veuillez insérer latéralement la carte SD fournie dans la fente prévue à cet effet. Le logo Procusini de la carte SD est tourné vers l'arrière. Votre Procusini® affiche l'écran de démarrage... - Page 19 Mode d'emploi original Procusini® 5.0 Sélectionnez votre aliment et confirmez en appuyant sur la molette de navigation Alimentation Choco Massepain Fondant Pâtes Propre Insérer une cartouche ou continuer avec une cartouche déjà insérée Changement de cartouche ? Non, déjà rempli Oui, utilisez la recharge Lorsque vous insérez une recharge, le...
-
Page 20: Éteindre Le Procusini
Produire un objet Eteindre Fonctions spéciales Remarque : les Choco-Refills démarrés doivent refroidir dans le Procusini® avant d'être retirés, sinon des poches d'air se formeront, ce qui entraînera des problèmes lors de la prochaine impression. Pour de plus amples recommandations sur la manipulation des aliments, veuillez vous référer aux... -
Page 21: Créer Vos Propres Objets
Mode d'emploi original Procusini® 5.0 5 Créez vos propres objets Le Club Procusini Pour créer un objet avec le Club Procusini®, une connexion internet est nécessaire. N'utilisez Google Chrome qu'à cette fin. Ouvrez Google Chrome et tapez www.procusini.club dans la barre de recherche. - Page 22 Mode d'emploi original Procusini® 5.0 Dans la rubrique "Applications", vous disposez des différentes options pour créer vos propres objets. Le principe de la création de votre propre modèle est très similaire pour les différentes applications. À titre d'exemple, la procédure avec l'application "Objets 3D" est illustrée ici.
- Page 23 Vous pouvez télécharger ici tous vos codes G créés ou seulement les nouveaux. Tous vos codes G téléchargés seront regroupés dans un dossier zip et sauvegardés. Transférer les objets que vous avez créés vers le système Procusini Retirez la carte SD du Procusini®.
-
Page 24: Autres Applications Du Club Procusini
Mode d'emploi original Procusini® 5.0 Autres applications du Club Procusini 5.3.1 Logos Dans la rubrique "Applications", vous trouverez la fonction "Logos". Vous pouvez télécharger ici le logo de votre choix. Pour ce faire, précisez leurs dimensions souhaitées et les aliments à partir desquels vous souhaitez produire le logo. -
Page 25: Messages Textuels
Mode d'emploi original Procusini® 5.0 Messages textuels Dans la rubrique "Applications", vous trouverez la fonction "Messages textuels". Saisissez votre texte dans le champ approprié. Pour les textes situés en dessous les uns des autres, créez d'abord une ligne, cliquez sur "Ajouter ... -
Page 26: Des Objets En 3D Avec Leur Propre Nourriture
Mode d'emploi original Procusini® 5.0 Des objets en 3D avec leur propre nourriture L'application expert vous permet de faire vos propres réglages. Sélectionnez "Objets 3D avec propre nourriture". Vous serez alors invité à télécharger un fichier STL de votre choix, comme dans "Objets 3D". -
Page 27: Autres Fonctions De L'interface Utilisateur
6.1.1.3 Changement automatique de cartouche Si la cartouche se vide en cours de production, le Procusini le détecte automatiquement et lance un changement de cartouche. Veuillez suivre les instructions qui s'affichent à l'écran. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante : service@procusini.com. -
Page 28: Nettoyage
Mode d'emploi original Procusini® 5.0 Nettoyage DANGER DE COUPE : Les bords et le filetage de la cartouche en acier inoxydable Procusini® et de l'embout de distribution Procusini® peuvent être coupants. La cartouche en acier inoxydable Procusini® est chauffée spécifiquement pour la nourriture. Veuillez attendre qu'il ait refroidi avant de le retirer. -
Page 29: Nettoyage Du Timbre
Nettoyage du tapis en silicone Procusini Pour augmenter la durée de vie du tapis en silicone Procusini, il est recommandé de le laver à la main. Essuyez avec une éponge humide et douce, puis rincez abondamment. Un détergent ou un savon doux peut être utilisé. -
Page 30: Dépannage
7 Dépannage Avec le Procusini®, vous avez acheté un produit qui a été conçu selon l'état de l'art et dont le fonctionnement est sûr. Néanmoins, des problèmes ou des dysfonctionnements peuvent survenir. C'est pourquoi nous souhaitons vous décrire ici comment vous pouvez remédier à... - Page 31 Mode d'emploi original Procusini® 5.0 Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante : service@procusini.com. Page 30de 31...
-
Page 32: Reprendre Votre Ancien Appareil
Liebigstrasse 11 85354 Freising Allemagne www.procusini.com Nous espérons que vous apprécierez votre Procusini® et attendons avec impatience vos commentaires, suggestions et idées créatives. Votre équipe Procusini Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante : service@procusini.com.