lnstrukcja montatu
Montageanleitung
Instructions D'assemblage
Assembly instructions
MIRBELLA
ft
ZASADY OGÔLNE CZYSZCZENIA I KONSERWACJI MEBLI:
1. ELEMENTÔW DREWNIANYCH NIE NALEZV CZV$CIC I KONSERWOWAC PRZV UlYCIU
$RODKÔW CHEMICZNYCH W SPRAYU Z UWAGI NA RYZVKO USZKODZENIA POWtoKI TYCH
ELEMENTÔW.
2. MEBLE NALEZY ODKURZAC NASTE;PUJI\CO:
- POWIERZCHNIE LAKIEROWANE I WYKONCZONE NA POtYSK WYt.l\CZNIE SUCHA, MIE;KKI\
TKANINA, NATOMIAST POWIERZCHNIE MATOWE MOZNA ODKURZAC DOMOWYM
ODKURZACZEM ELEKTRYCZNYM ZA POMOCI\ KONCÔWKI Z MIE;KKI\SZCZOTKJ\.
3. POWIERZCHNIE MEBLI Z LAMINA TU, MOZNA ZMYWAC WILGOTNI\ TKANINA, A NASTE;PNIE
NIEZWtOCZNIE WYSUSZVC PRZEZ WYTARCIE MIE;KKA, SUCHI\ TKANINA,
4. WSZELKIE $RODKI CZVSZCZI\CE NALEZV STOSOWAC ZGODNIE Z NINIEJSZVMI ZA S ADAMI
ORAZ PRZEZNACZENIEM I INSTRUKCJI\ ICH PRODUCENTA.
Z
PROS/MY O MONTOWANIE ZGODNIE
Z
MONTAtU
/NSTRUKCJA,, REKLAMACJA NIE ZOSTANIE UWZGLE;DN/ONA A PANSTWO ZOSTANA.
OBCIA.tENI KOSZTAMI PRZYJAZDU SERWISU.
INSTRUKCJI\.. W RAZIE STWIERDZENIA NIEZG0DN0$CI
DE
SEHR GEEHRTER KUN DE, SOLL TE EIN TEIL FEHLEN ODER BESCHADIGT SEIN,
KREUZEN SIE BITTE DIESEN DEUTLICH AUF DER MONTAGEANLEITUNG AN
UND SCHIKEN SIE DIE MONTAGEANLEITUNG MIT EIN.
EN
BEFORE TO ST ART THE FURNITURE FIXACTION IF YOU REMARK THAT THERE IS A DEFFECTED,
BOARD, PLEASE USE THE BOARD NUMBER MENTION ED BELOW DURING THE
COMMUNICATION FOR THE AFTER SALES SERVICES.
FR
SI VOUS REMARQUER QU'UN ELEMENT EST ABIME AVANT DE COMMENCER L'ASSEMBLAGE
DE VOTRE MEUBLE, VEUILLEZ MENTIONNER LE NUMERO DE LA PIECE DEFFECTUEUSE QUI CE
TROUVE SUR LE SCHEMA Cl-DESSOUS LORS DE LA COMMUNICATION POUR UNE DEMANDE
DE SERVICE APRES VENTE.
NL
INDIEN U VOOR HET MONTEREN VAN HET MEU BEL MERKT DAT ER EEN STUK BESCHADIGD
OF TEKORT IS, GELIEVE DIT MN TE GEVEN OP HET ONDERSTMNDE SCHEMA.
SZANOWNY KLIENCIE,JESLI PODCZAS MONTAZU STWIERDZISZ
USZKODZENIE LUB BRAK CZESCl,PROSZE PODAJ JE.J KOD
ALFANUMERYCZNYLUB ZAZNACZ JA NA INSTRUKCJI MONTAZU
1 PRZESUJ WRAZ Z PROTOKOLEM REIU.AMACY JNYM
SEHR GEEHRTER KUN DE, SOLL TE EIN TEIL FEHLEN ODER BESCHADIGT SEIN,
KREUZEN SIE BITTE DIESEN DEUnlCH AUF DER MONTAGEANLEITUNG AN
UND SCHIKEN SIE DIE MONTAGEANLEITUNG MIT EIN.
CHER CLIENT,LORSGUE VOUS CONSTATEZ GU'UNE PLEAE EST MANGUANTE OU
ABIMEE, NOUS VOUS PRIONS DE BIEN VOULOIR LA MARGUERO'UNE CROIX
SURLES INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ET DE NOUS RETOURER CES