Sommaire des Matières pour CombiSteel 7065.0025
- Page 1 Drink dispenser 7065.0025 – 7065.0030 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d’emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
2 - Installer et utiliser votre refroidisseur ........................27 3 - Démontage et assemblage des pièces ......................... 27 4 - Maintenance et nettoyage ........................... 28 5 - Nettoyage périodique du condenseur ......................... 28 6 - Réglage du thermostat ............................28 Schémas électriques ..............................29 Dépannage ..................................30 www.combisteel.com... -
Page 3: Introduction
Dispenser should not be operated by children or used as a toy. Do not use the device other than for its intended use. Make sure the dispenser is not placed and does not operate under direct sunlight. www.combisteel.com... -
Page 4: Presentation
Presentation www.combisteel.com... - Page 5 www.combisteel.com...
-
Page 6: Using The Device
Remove the cover of the tank and unhook the scroll and mixer by turning them rightward as shown in Example 5-9. Then remove them by pulling upward. Example 6-10. Placing the Scroll (Pump) and the Mixer; Place the Scroll (Pump) and the Mixer on the tank Example 7-11. Then fasten them by turning left Example 8-12. www.combisteel.com... -
Page 7: Maintenance And Cleaning
-Example 15, of right side and rear covers for 3 555 - 3 SSA- 3SAA- 3AM models remove the cover by pulling it upward. • There are two thermostats for double model and three thermostats for triple model. Adjust the thermostats evenly. www.combisteel.com... -
Page 8: Electric Schemes
Electric schemes S1, S2, S3, S4: on/off button compressor thermostat fan motor mixing and pomp motor www.combisteel.com... -
Page 9: Troubleshooting
1. The snail magnet may be inserted 1. Remove the pump and clean. There is no SPRAY function upside down. (7065.0025 - 7065.0030) 2. The pump magnet can be covered 2. Remove the magnet and clean with sugar. 3. Fruit particles may be stuck under 3. -
Page 10: Inleiding
Het onderste compartiment met elektrisch aangedreven interne onderdelen mag nooit met water worden gewassen. De dispenser mag niet door kinderen worden bediend of als speelgoed worden gebruikt. Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde gebruik. Zorg ervoor dat de dispenser niet in direct zonlicht wordt geplaatst en gebruikt. www.combisteel.com... -
Page 11: Weergave
Weergave www.combisteel.com... - Page 12 www.combisteel.com...
-
Page 13: Het Gebruik Van Het Apparaat
Trek de kraan na het vastschroeven naar beneden zoals in voorbeeld 4. Het plaatsen van de tapkraan; Plaats het frontpaneel van de tapkraan in de tank. Draai de kraantapbout naar rechts aan door de hendel op de plaats van de PUSH-indicator in te drukken. Trek naar beneden. www.combisteel.com... -
Page 14: Onderhoud En Schoonmaak
2 55 - 2 SA- 2AA-modellen - voorbeeld 15, van de rechter- en achterklep voor 3 555 - 3 SSA- 3SAA- 3AM- modellen, verwijder de klep door deze omhoog te trekken. • Er zijn twee thermostaten voor de dubbele uitvoering en drie thermostaten voor de drievoudige uitvoering. Stel de thermostaten gelijkmatig af. www.combisteel.com... -
Page 15: Stroomschema's
Stroomschema’s S1, S2, S3, S4: aan/uit knop compressor thermostaat motor van de ventilator meng- en pompmotor www.combisteel.com... -
Page 16: Probleemoplossing
Er is geen SPRAY functie 2. De pompmagneet kan met suiker 2. Verwijder de magneet en maak (7065.0025 - 7065.0030) bedekt ditten. deze schoon 3. Fruitpartikelen kunnen onder de 3. Druk de pompknop harder naar magneet vastzitten. -
Page 17: Einleitung
Das untere Fach mit elektrisch betriebenen Innenteilen sollte niemals mit Wasser gewaschen werden. Spender sollte nicht von Kindern bedient oder als Spielzeug verwendet werden. Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck. Vergewissern Sie sich, dass der Spender nicht aufgestellt ist und nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. www.combisteel.com... -
Page 18: Präsentation
Präsentation www.combisteel.com... - Page 19 www.combisteel.com...
-
Page 20: Nutzung Des Produkts
Nach dem Abschrauben den Zapfhahn nach vorne nach unten ziehen, wie in Beispiel 4 gezeigt. Befestigen des Zapfhahns; Setzen Sie die Zapfhahnfront in den Tank ein. Ziehen Sie die Gewindeschraube nach rechts an und drücken Sie den Hebel, wo PUSH angezeigt wird. Nach unten ziehen. www.combisteel.com... -
Page 21: Wartung Und Reinigung
Abdeckung für 2 55 - 2 SA- 2AA Modelle - Beispiel 15, der rechten Seiten- und der hinteren Abdeckung für 3 555 - 3 SSA- 3SAA- 3AM Modelle entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie sie nach oben ziehen. • Es gibt zwei Thermostate bei der Doppelausführung und drei Thermostate bei der Dreifachausführung. Stellen Sie die Thermostate gleichmäßig ein. www.combisteel.com... -
Page 22: Elektrisches Schema
Elektrisches Schema S1, S2, S3, S4: Ein/Aus-Schalter Kompressor Thermostat Lüftermotor Misch- und Pumpmotor www.combisteel.com... -
Page 23: Problem - Lösung
Sie sie gegebenenfalls durch eine neue. Es gibt kein Spray 1. Der Schneckenmagnet kann umgekehrt 1. Entfernen Sie die Schnecke und (7065.0025 - 7065.0030) montiert werden. reinigen Sie sie. 2. Der Pumpenmagnet kann mit Zucker 2. Entfernen Sie den Magneten, bedeckt werden. -
Page 24: Introduction
Le distributeur ne doit pas être utilisé par des enfants ou utilisé comme un jouet. N'utilisez l'appareil que pour l'usage auquel il est destiné. Assurez-vous que le distributeur n'est pas placé et ne fonctionne pas sous la lumière directe du soleil. www.combisteel.com... -
Page 25: Présentation
Présentation www.combisteel.com... - Page 26 www.combisteel.com...
-
Page 27: Utiliser L'appareil
Tirez vers le bas. Retrait du rouleau (pompe) et du mélangeur; Retirez le couvercle du réservoir et décrochez le rouleau et le mélangeur en les tournant à droite, comme indiqué dans l'exemple 5-9. Puis retirez-les en tirant vers le haut. Exemple 6-10. www.combisteel.com... -
Page 28: Maintenance Et Nettoyage
2 modèles 55-2 - 2 SA - 2AA - Exemple 15, des capots droit et arrière pour 3 555 - 3 SSA- 3SAA- 3AM les modèles retirent le couvercle en le tirant vers le haut. • Il existe deux thermostats pour le modèle double et trois thermostats pour le modèle triple. Ajustez les thermostats uniformément. www.combisteel.com... -
Page 29: Schémas Électriques
Schémas électriques S1, S2, S3, S4: bouton marche / arrêt compresseur thermostat moteur du ventilateur moteur de mélange et de pompage www.combisteel.com... -
Page 30: Dépannage
à l'envers. pas de fonction SPRAY 2. L'aimant de la pompe peut être 2. Retirez l'aimant et nettoyez (7065.0025 - 7065.0030) recouvert avec du sucre. 3. Des particules de fruits peuvent 3. Appuyez sur la goupille de la rester coincées sous l'aimant.