Page 3
Mode d’emploi Multistat Types: Multistat 115 V 01.7759.000 Multistat 230 V 01.7760.000 Multistat (UL) 115 V 01.7759.040 Multistat (UL) 230 V 01.7760.040 Multistat 100 V 01.7759.008 Multistat 200 V 01.7760.008 À conserver pour une utilisation ultérieure ! Table des matières 1.
Page 4
! Utilisation conforme L'appareil sert uniquement à alimenter des appareils d'ionisation HAUG en haute tension. Il génère une haute tension alternative comprise entre 7 et 8 kV. L'appareil convient, en association avec un appareil d'ionisation, pour supprimer les charges électrostatiques accumulées par ex.
Page 5
Mode d’emploi Multistat Exigences à l'adresse de l'installateur Seuls des électriciens sont autorisés à installer l'appareil. La personne mentionnée doit avoir lu le mode d'emploi et se conformer aux instructions, remarques et consignes de sécurité. Exigences à l'adresse des opérateurs Seuls des spécialistes et des personnes autorisées et informées sur les risques possibles peuvent entretenir et mettre en marche l'appareil.
Page 6
Mode d’emploi Multistat Installation Seuls des électriciens sont autorisés à installer l'appareil. La personne mentionnée doit avoir lu le mode d'emploi et se conformer aux instructions, remarques et consignes de sécurité. Importantes consignes d'installation La position d'installation de l'appareil n'influe aucunement sur son fonctionnement. Nous recommandons toutefois d'installer l'appareil de manière à...
Page 7
Mode d’emploi Multistat Douille de signalisation pour Multistat Figure 4 Raccorder la surveillance Procéder au branchement du connecteur de l'appareil de signalisation externe conformément au schéma des connexions suivant. Contacts de relais Panne de secteur Contacts de relais Panne de service Enfoncer le connecteur enfichable de l'appareil de signalisation externe.
Page 8
Mode d’emploi Multistat Exemples d'application: Il y a une seule sortie de signal émettant un message en cas de panne interne ou externe. Branchement possible: P. ex. à une commande programmable Figure 5 Contact de relais pour panne de secteur Contact de relais pour panne de haute tension C1: Pont 1 C2: Pont 2...
Page 9
Mode d’emploi Multistat Figure 6 Contact de relais pour panne de secteur Contact de relais pour panne de haute tension Pont Sortie Entrée Charge de contact: max. 24 V CA / 35 V CC, max. 50 mA Figure 6 Tableau des états de commutation: Haute tension Continuité...
Page 10
Mode d’emploi Multistat Application Conditions préalables: Le bloc d'alimentation et l'ioniseur doivent être correctement raccordés. Seuls des spécialistes et des personnes autorisées et informées sur les risques possibles peuvent mettre l'appareil en marche. Les personnes mentionnées doivent avoir lu le mode d'emploi et se conformer aux instructions, remarques et consignes de sécurité.
Page 11
L'appareil ne contient aucun élément pouvant être entretenu ou réparé par l'opérateur lui-même. Seule la société HAUG est autorisée à procéder à la réparation ou à l'étalonnage. Si l'appareil est défectueux ou est supposé l'être, le mettre immédiatement hors service et veiller à...
Page 12
Mode d’emploi Multistat Caractéristiques techniques Caractéristiques et spécifications (Température de référence 23 °C ). Raccords haute tension 4 HAUG- Raccords haute tension Haute tension U = env. 7 - 8 kV Courant de court-circuit Ik < 5 mA Charge de raccordement de haute tension Max.
Page 13
Mode d’emploi Multistat Boîtier Protection IP 54 Classe de protection Branchement au secteur Env. 2,6 m fixe sur l'appareil Dimensions: Hauteur env. 245 mm Largeur env. 130 mm Profondeur env. 130 mm Poids env. 5 kg Multistat v03fr Page 13...