Sommaire des Matières pour Philips PNS400
- Page 1 Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/welcome PNS400/410BT PNS500/510BT questions ? Contactez Philips Mode d'emploi...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Important Sécurité Avertissement 2 Votre système de navigation Introduction Contenu de l'emballage Présentation de l'unité principale 3 Prise en main Alimentation Mise sous/hors tension du navigateur Utilisation du socle Utilisation du stylet Lors de la première utilisation 4 Navigation Accès au mode de navigation Choix d'une destination... -
Page 4: Important
1 Important de celui-ci (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumées). Sécurité d'écoute A pleine puissance, l’écoute prolongée du Sécurité baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur. • Veuillez lire et vous assurer de comprendre toutes les instructions avant d'utiliser votre appareil. -
Page 5: Avertissement
Toute modification apportée à cet appareil • Par l'utilisation de ce système, vous qui ne serait pas approuvée expressément acceptez l'avertissement ci-dessus. par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l'habilitation de l'utilisateur à utiliser l'appareil. Avertissement Ce produit est conforme aux spécifications • Les données cartographiques de ce d'interférence radio de la Communauté... - Page 6 Inc. ; toutes les utilisations de ces marques par pouvant être recyclés et réutilisés. Philips sont régies par des accords de licence. 2013 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous droits réservés. Les caractéristiques mentionnées dans le présent manuel sont susceptibles d'être...
-
Page 7: Votre Système De Navigation
2 Votre système Contenu de l'emballage de navigation Vérifiez et identifiez les différentes pièces contenues dans l'emballage : a Navigateur b Adaptateur d'alimentation du véhicule Introduction c Stylet d Socle et support Avec le système de navigation, vous pouvez : e Câble USB • Obtenir un guidage clair en conduite f Documents imprimés •... -
Page 8: Présentation De L'unité Principale
Présentation de l'unité principale • Prise casque. • Maintenez ce bouton enfoncé pour allumer le navigateur. i Stylet b Voyant • S'allume lorsque le navigateur est en charge. c Écran tactile d Haut-parleur e RESET • Permet de restaurer les paramètres par défaut. -
Page 9: Prise En Main
Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l'ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez préciser les numéros de modèle et de série de votre appareil. Les numéros de modèle et de série sont indiqués sous l'appareil. -
Page 10: Mise Sous/Hors Tension Du Navigateur
Mise sous/hors tension du navigateur Maintenez le bouton enfoncé jusqu'à ce que le navigateur s'allume ou s'éteigne. Basculer le navigateur en mode veille Pour basculer le navigateur en mode veille, maintenez le bouton enfoncé. Une boîte de Utilisation du stylet dialogue s'affiche. -
Page 11: Lors De La Première Utilisation
4 Navigation Lors de la première utilisation Lorsque vous allumez le navigateur pour la première fois, le système vous invite à sélectionner la langue, le clavier et le système de mesure. Accès au mode de navigation Maintenez le bouton enfoncé pour allumer le navigateur. -
Page 12: Choix D'une Destination
Appuyez sur [Favorite]. • : donner le nombre de résultats trouvés. Appuyez sur [Add new favorite destination...] et sélectionnez l'adresse comme indiqué. Choix d'une destination Utilisez le clavier pour nommer l'adresse favorite et appuyez sur pour sauvegarder. Vous pouvez définir vos destinations de l'une Appuyez sur [Navigate to] pour démarrer des manières suivantes : la navigation. - Page 13 Appuyez sur le nom de la rue adjacente Conseil dans la liste. • Vous pouvez également saisir les • Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur premières lettres du nom de la rue • Pour masquer le clavier et afficher la liste, appuyez sur adjacente sur le clavier et appuyez sur son nom dans la liste.
-
Page 14: Démarrage De La Navigation
Ajout d'un POI en mode carte [Find nearby] : rechercher un POI à proximité de l'adresse sélectionnée. Déplacez la carte avec votre doigt et [Save as] : enregistrer la destination. placez le POI de votre choix sous la croix située au centre de l'écran. [Show] : afficher l'adresse sur la carte. - Page 15 Pendant la navigation Après avoir sélectionné la destination, appuyez sur [Navigate to] pour démarrer le guidage. L'écran de navigation s'affiche. • A : bouton de changement d'itinéraire : calcule un itinéraire alternatif. Vous reviendrez à l'écran de navigation au bout de 10 secondes si vous ne faites aucune modification. • B : enregistrer la position actuelle comme POI. •...
-
Page 16: Paramètres
Menu de navigation Appuyez sur [Navigate to] pour démarrer le guidage de navigation. Appuyez n'importe où sur l'écran de navigation. • Pour supprimer l'adresse, appuyez Le menu de navigation s'affiche. sur [Remove], puis sur [Yes] pour confirmer. Paramètres Ce menu vous permet de personnaliser votre navigateur. - Page 17 • Pour afficher toutes les catégories de est efficace uniquement lorsque la destination est une rue bilatérale. POI, appuyez sur [All]. [Unpaved roads/No unpaved roads] : • • Pour masquer toutes les catégories de Pour activer ou désactiver les routes non POI, appuyez sur [None]. pavées (bitumées). Par défaut, le système • Pour revenir au menu View&Sound active les routes non pavées.
-
Page 18: Plan A Route
[Risk area] • trafic important. Leur accès est [Overspeed] • ordinairement contrôlé. • [3rd level roads] (en marron sur la carte) Vehicle's profile Ces routes sont de moindre importance encore ; elles relient les villages de même que les principaux quartiers d'une ville ; elles sont conçues pour un trafic raisonnablement important. - Page 19 • Pour supprimer le point intermédiaire sélectionné, appuyez sur . • Lorsque deux ou plusieurs points intermédiaires sont définis, appuyez sur la flèche haut/bas pour modifier leur ordre. • est activé lorsque vous planifiez un itinéraire avec plus de trois destinations. Appuyez sur . Ensuite, si vous appuyez sur [Yes], vous reviendrez à votre point de départ à la fin de votre voyage.
-
Page 20: Mode Carte
Mode carte Le mode carte affiche votre position actuelle sur la carte si le mode de navigation n'est pas activé. Si la navigation est en cours, vous pouvez basculer en mode carte en appuyant sur le bouton J. • A : revenir au menu supérieur. • B : afficher toute la carte. • C : couper ou rétablir le son. •... -
Page 21: Utilisation De Périphériques Bluetooth
. L'écran suivant s'affiche. pour accéder au menu Bluetooth. (Pour PNS410BT et PNS510BT uniquement) Connecter un périphérique Remarque • Philips ne garantit pas la compatibilité avec tous les appareils Bluetooth. • Avant de coupler un appareil avec ce système, lisez Conseil son manuel d'utilisation afin de vous assurer de la compatibilité Bluetooth. -
Page 22: Passer Un Appel
Passer un appel Conseil • Vous pouvez vérifier les appels reçus, les appels composés et les appels manqués en appuyant sur [Received], [Dialed] ou [Missing]. Remarque • Veillez à ce que la connexion Bluetooth reste active entre le système et votre téléphone portable. Prise d'un appel entrant Lorsque le système reçoit un appel entrant, le Appel d'un numéro numéro de téléphone s'affiche. -
Page 23: Réglage Des Paramètres
[System Info] Afficher les informations du Dimensions du 117,5 x 77,4 x 11,8 mm système. navigateur (PNS400/PNS410BT) [USB] Sélectionner le mode USB : (I x H x P) 133,9 x 84,4 x 11,5 mm • [MASS STORAGE] (PNS500/PNS510BT) • [MS ACTIVESYNC]... -
Page 24: Dépannage
(2,4000 GHz - 2,4835 GHz) à votre problème n'a été trouvée, visitez le site Web Philips (www.philips.com/support). Lorsque vous contactez Philips, placez votre produit à portée de main et gardez le numéro de modèle et le numéro de série de l'appareil à... -
Page 25: À Propos Du Périphérique Bluetooth
À propos du périphérique Bluetooth Connexion à l'appareil impossible. • Le périphérique ne prend pas en charge les profils requis par l'appareil. • La fonction Bluetooth du périphérique n'est pas activée. Reportez-vous au mode d'emploi du périphérique pour savoir comment activer la fonction. • L'appareil n'est pas en mode de couplage. - Page 26 Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. PNS400/410BT/500/510BT_12_UM_V1.0...