Samsung SHS-6020 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Serrures
  5. SHS-6020
  6. Guide d'utilisation
Samsung SHS-6020 Guide D'utilisation

Samsung SHS-6020 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SHS-6020
Guide d'utilisation
Vous devriez être en possession d'une clé pour les cas
d'urgence. Vous devriez aussi savoir comment ouvrir et
fermer manuellement pour les cas d'urgence.
Le chapitre de ce manuel sur la sécurité contient
d'importantes informations liées à la sécurité de
l'utilisateur. Veuillez lire ce chapitre avec attention et
utiliser le produit en suivant les instructions données.
BT Security

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung SHS-6020

Sommaire des Matières pour Samsung SHS-6020

  • Page 1 SHS-6020 Guide d’utilisation Vous devriez être en possession d’une clé pour les cas d’urgence. Vous devriez aussi savoir comment ouvrir et fermer manuellement pour les cas d’urgence. Le chapitre de ce manuel sur la sécurité contient d’importantes informations liées à la sécurité de l’utilisateur.

  • Page 2: Table Des Matières

    Fonctions du produit ..........................2 Précautions liées à la sécurité ........................3 Mises en garde, avertissements et notes ..................3 Description des symboles ......................... 3 Précautions pendant l’installation ....................4 Précautions pendant les manipulations .................... 4 Précautions pendant les manipulations .................... 5 Précautions pendant une réparation ou maintenance ..............

  • Page 3: Fonctions Du Produit

    1 Fonctions du produit La porte peut être ouverte aussi bien avec une carte qu’avec un badge électronique. La porte peut être ouverte avec une carte de crédit en utilisant la fonction qui lui correspond ainsi qu’avec la clé électronique fournie avec le produit. Jusqu’à 20 cartes peuvent être enregistrées.

  • Page 4: Précautions Liées À La Sécurité

    2 Précautions liées à la sécurité Cette section contient des informations importantes à savoir afin d’assurer la sécurité de l’utilisateur et de prévenir tout dommage potentiel. Veuillez lire consciencieusement ce qui suit et utilisez le produit en suivant les indications données. 2.1 Mises en garde, avertissements et notes Mise en garde L’utilisateur est tenu de connaître l’information donnée afin d’éviter tout accident...

  • Page 5: Précautions Pendant L'installation

    2.3 Précautions pendant l’installation L’utilisateur ne doit pas N’installez pas le produit à installer ou réparer le un endroit où l’espace produit sans autorisation. entre la porte et l’encadrure est de 5mm ou Le fabricant n’est en plus. aucun cas responsable des dommages causés au Si l’espace est trop produit suite à...

  • Page 6: Précautions Pendant Les Manipulations

    2.5 Précautions pendant les manipulations Faites attention de ne pas Manipulez la coincer vos doigts en ouvrant ou télécommande avec fermant le clapet du pavé précaution. numérique. La télécommande peut Il existe un risque que les doigts être endommagée suite se coincent dans l’interstice.

  • Page 7: Notes Avant Utilisation

    3 Notes avant utilisation 3.1 Parties du produit...
  • Page 8 Options Les parties de l’appareil à utiliser peuvent varier selon l’endroit où il est installé.

  • Page 9: Partie Extérieure

    3.2 Partie extérieure...
  • Page 10 N° Description Pavé numérique Pour entrer les chiffres au moment de l’enregistrement, de la modification ou de la suppression du code d’identification. Il sert aussi à ouvrir la porte grâce au code. Bouton de validation Sert à valider certaines informations et à allumer le rétro-éclairage. Le pavé...

  • Page 11: Partie Intérieure

    3.3 Partie intérieure...

  • Page 12: Mortaise

    N° Nom Description Bouton d’enregistrement Le bouton d’enregistrement est utilisé pour modifier un code d’identification ou enregistrer un badge électronique. Poignée intérieure La porte s’ouvre quand la poignée est tournée vers le bas. Capot des piles Le capot des piles protège les piles et le bouton d’enregistrement.

  • Page 13: Remplacement Des Piles

    N° Nom Description Verrou Il lie la porte à son encadrure. Loquet Le loquet attache la porte et l’encadrure quand la porte est fermée. Détecteur d’ouverture de porte Les ouvertures et fermetures de la porte sont détectées quand la fonction de verrouillage automatique est activée. 3.5 Remplacement des piles Déclenchement de l’alarme de remplacement des piles Si un signal sonore ressemblant à...
  • Page 14 Remplacement des piles À partir du jour où l’alarme est déclenchée pour la première fois, veuillez remplacer toutes les piles par des nouvelles dans la semaine. Le nombre de piles dépend de l’appareil et son utilisation : Comment enlever le bloc de piles Pour insérer les 8 piles, enlevez le bloc de piles.

  • Page 15: Utilisation De La Pile D'urgence

    3.6 Utilisation de la pile d’urgence Non-fonctionnement dû à des piles déchargées Si les piles ne sont pas remplacées à temps, elles se déchargeront complètement et le verrou de la porte ne pourra plus fonctionner. Identification d’une carte ou Entrée d’un code La porte reste fermée d’un badge d’identification...

  • Page 16: Installation Du Module Rf

    3.7 Installation du module RF Le module RF (Radio Fréquence) doit être installé avant tout enregistrement ou utilisation de la télécommande. Note L’enregistrement de la télécommande est expliqué dans la partie « Enregistrement de la télécommande. Ouverture du capot du module RF Appuyez de chaque côté...

  • Page 17: Utilisation De La Clé D'urgence

    3.8 Utilisation de la clé d’urgence La clé d’urgence est utilisée quand le verrou de la porte est hors d’usage, en raison de piles déchargées ou d’un problème du circuit électronique. La serrure pour la clé d’urgence est située sur le dessous de la partie intérieure de l’appareil.

  • Page 18: Fonctions De Base

    4 Fonctions de base Cette partie explique les manipulations à effectuer pour initialiser les informations enregistrées, pour enregistrer un code d’identification ou une carte et comment ouvrir et fermer la porte. 4.1 Initialisation À l’initialisation, toute donnée enregistrée est supprimée et perdue (code d’identification, carte, badge, télécommande).

  • Page 19: Modification Du Code D'identification

    Composition du code d’identification Tapez le code d’identification ou « 4560852580 » puis appuyez sur la touche étoile. Si la manipulation est réussie, un son long est joué. Si la manipulation a échoué, un son court est joué. 4.2 Modification du code d’identification Le code d’identification peut être composé...

  • Page 20: Enregistrement D'une Carte Ou D'un Badge Électronique

    Vérification du nouveau code Pour s’assurer que le nouveau code a été correctement enregistré, vérifiez le nouveau code et fermez la porte. Reportez-vous à la section « Ouverture de l’extérieur avec le code d’identification ». Avertissement Pour vérifier le nouveau code d’identification, appuyez sur le détecteur d’ouverture de porte de la mortaise, porte ouverte.
  • Page 21 Présentation de la carte ou du badge Placez la carte ou le badge électronique à enregistrer sur le lecteur de carte, situé du côté extérieur de l’appareil. L’enregistrement est confirmé par un son. Avertissement Si vous enregistrez une nouvelle carte, toute information précédemment enregistrée sera supprimée.

  • Page 22: Enregistrement De Cartes Additionnelles

    4.4 Enregistrement de cartes additionnelles Avertissement Si vous enregistrez une nouvelle carte, toute information précédemment enregistrée sera supprimée. Il est donc nécessaire d’enregistrer toutes les cartes au même moment. Pour pouvoir enregistrer plusieurs cartes ou badges électroniques, il est nécessaire de les placer sur le lecteur de carte dans les 20 secondes qui suivent l’enregistrement d’une carte ou d’un badge.
  • Page 23 Entrée du code d’identification Une fois le rétro-éclairage allumé, entrez le code et appuyez sur la touche étoile. Pression du bouton [Ouverture] Laissez appuyé le bouton [Ouverture] situé sur la télécommande pendant au moins 3 secondes pour enregistrer cette dernière. Avertissement Si vous enregistrez une nouvelle télécommande, toute information précédemment enregistrée...

  • Page 24: Ouverture De La Porte De L'extérieur Avec Un Code D'identification

    Confirmation de l’enregistrement de la télécommande Appuyez brièvement sur le bouton [Ouverture] de la télécommande. 4.6 Ouverture de la porte de l’extérieur avec un code d’identification Pression du bouton [Validation] Appuyez sur le bouton [Validation] afin d’allumer le rétro-éclairage du pavé numérique Composition du code d’identification Mode de sécurité...

  • Page 25: Ouverture De La Porte De L'extérieur Avec Une Carte Ou Un Badge

    Mode normal : Réussite : « Toot, too, Quand le pavé numérique est éclairé, pressez le toot » code d’identification et validez avec la touche Échec : « Toot~ » étoile. Note Le code d’identification doit être entré pendant que le pavé numérique est éclairé. Dans le cas contraire, appuyez sur le bouton [Validation] et entrez de nouveau le code.

  • Page 26: Ouverture De La Porte De L'intérieur

    Avertissement Le lecteur de carte fonctionne correctement et de manière optimale si la carte est placée entre 10 et 20mm du lecteur. La distance de reconnaissance peut différer selon le fabricant de la carte. Un son long est joué quand une carte non enregistrée est placée devant le lecteur et n’est donc pas reconnue.
  • Page 27 Note Pour une sécurité optimale, laissez la porte fermée, bouton de verrouillage libéré. Si les va-et-vient sont continus, il est préférable de laissé enclenché le bouton de verrouillage. Levier manuel positionné vers la gauche ou vers la droite Le levier manuel est positionné sur la partie de l’appareil située à...

  • Page 28: Fermeture De La Porte De L'extérieur

    4.9 Fermeture de la porte de l’extérieur Pression du bouton [Validation] Appuyez sur le bouton [Validation] situé sur la face extérieure quand la porte a été ouverte de l’intérieur en mode verrouillage manuel. 4.10 Fermeture de la porte de l’intérieur En mode verrouillage automatique En mode verrouillage manuel La porte est automatiquement verrouillée...

  • Page 29: Fonctions Supplémentaires

    Fonctions supplémentaires 4.11 Mode double sécurité Quand une porte doit être déverrouillée à l’aide du code d’identification, il est possible d’activer le mode vérification. Appuyez brièvement sur le bouton Pour mettre en place le mode de [Enregistrement]. vérification appuyez sur [7] ou [9]. Touche [7] : Mode double sécurité...

  • Page 30: Réglage Du Verrouillage Automatique/Manuel

    4.12 Réglage du verrouillage automatique/manuel Le mode de verrouillage automatique permet le verrouillage de la porte sans intervention de l’utilisateur, une fois la porte fermée. Activation du verrouillage automatique Activation du verrouillage manuel Mettez l’interrupteur [Verrouillage Mettez l’interrupteur [Verrouillage automatique/manuel] sur la position automatique/manuel] sur la position «...

  • Page 31: Réglage Du Son

    Note En mode verrouillage automatique, le verrou est automatiquement sorti en position de verrouillage si une main est passée sur le détecteur de porte, alors que la porte est encore ouverte. Si la porte reste ouverte alors que le verrouillage automatique est activé, deux sons consécutifs d’alarme sont joués toutes les 15 secondes.

  • Page 32: Alarmes Sonores

    4.14 Alarmes sonores Alarme en cas de tentative d’intrusion Cette fonction déclenche une alarme sonore et rend impossible toute opération de déverrouillage si l’appareil est utilisé de manière incorrecte de l’extérieur. Erreur de code d’identification ou de carte Cette alarme est déclenchée si une tentative de déverrouillage avec une carte invalidée est effectuée ou si un mauvais code d’identification est entré...
  • Page 33 Activation de la fonction Sécurité Cette fonction empêche toute intrusion de l’extérieur quand les résidents sont absents. Une fois activée, une alarme se déclenche en cas de tentative d’ouverture de la porte, de l’intérieur. Appuyez sur la Laissez enfoncée la Entrez le code touche [Validation] touche dièse...
  • Page 34 Désactivation de la fonction Sécurité de l’extérieur Passez devant le lecteur de carte une carte enregistrée ou un badge électronique puis appuyez sur la touche étoile. Fonction de Détection d’intrusion Dans le cas d’une tentative d’ouverture forcée, de l’intérieur comme de l’extérieur, une alarme est déclenchée.
  • Page 35 (15 secondes) En cas de départ de feu, les thermomètres internes détectent ce dernier. Une alarme est déclenchée et le bouton [Sécurité] commence à clignoter. La porte est automatiquement déverrouillée après l’arrêt de l’alarme. Le verrou de la porte est de nouveau opérationnel une fois la température revenue à...
  • Page 36 Déclenchement de l’alarme Double verrouillage De l’intérieur De l’extérieur Le son indiquant que la fonction Double De l’extérieur, le son est joué quand le bouton verrouillage est activée est joué quand le bouton [Validation] est joué ou quand une carte est [Sécurité] de l’appareil ou le bouton [Ouverture] passée devant le détecteur.

  • Page 37: Disfonctionnements

    Disfonctionnements Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez-vous référer aux indications qui suivent. Si le problème ne peut être résolu, contactez votre vendeur. Alimentation Problème Solution Voir L’appareil n’est pas alimenté. Assurez-vous que les piles sont insérées correctement en vérifiant les polarités. Vérifiez que les piles ne sont pas déchargées ou simplement mal insérées.
  • Page 38 la carte ou le badge électronique. La carte (ou le badge) doit être placée correctement devant le lecteur de carte. La porte ne peut être ouverte avec La porte ne peut être ouverte de l’extérieur avec le code, la carte ou le badge si la fonction la carte ou le badge électronique.
  • Page 39 Alarme Problème Solution Voir Un son double (too~t, too~t) L’alarme est déclenchée si le bouton [Validation] est pressé alors que la fonction double est joué quand la touche verrouillage est activée. Désactivez la fonction [Validation] est pressée. double verrouillage avant de déverrouiller la porte.

  • Page 40: Spécifications

    Spécifications Appareil Spécifications Alimentation et Avec télécommande 8 piles alcalines AA 1,5V (LR6) (12V) tension Sans télécommande 4 piles alcalines AA 1,5V (LR6) (6V) Alimentation Pile 9V (6LF22) (optionnelle) d’urgence Fonctionnement Code d’identification, carte, badge électronique Poids 2,6 Kg Taille Face extérieure L : 81,2mm H : 306,0mm P : 65,7mm Face intérieure...

Table des Matières