Manuels Connexes pour Verbatim MediaStation Pro
Sommaire des Matières pour Verbatim MediaStation Pro
- Page 1 MediaStation Pro Disque Dur Multimédia Réseau Wi-Fi Guide de l’utilisateur Français...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Introduction Précautions Spécifi cations Contenu de l’emballage Vue d’ensemble du produit 1. Utilisation d’un disque dur USB externe 1.1 Copie des données via USB 1.1.1 Windows 2000, XP 1.1.2 Linux 1.1.3 Mac 2. Connexion au PC via le réseau 2.1 Connexion réseau local sans fi... -
Page 3: Introduction
* Branchez l'adaptateur secteur lorsque vous connectez MediaStation Pro à un PC. Ne connectez pas MediaStation Pro avec un câble de plus de 3 m. Si le câble USB est trop long, la vitesse de transfert sera affectée. Il est recommandé... -
Page 4: Contenu De L'emballage
Système de fi chiers de disque dur NTFS / FAT32 (pré-formaté FAT32) Type de TV NTSC / PAL Format vidéo AVI : MS-MPEG4v3/XviD/WMV9 (ne prend pas en charge XviD avec l’option GMC) WMV : WMV9 ASF : WMV9 MP4 : MPEG4 Vidéo DAT : MPEG1 VOB : MPEG2 MPG/MPEG : MPEG1/MPEG2... -
Page 5: Utilisation D'un Disque Dur Usb Externe
Il est possible d’utiliser MediaStation PRO comme disque dur externe USB lorsque vous y insérez un disque dur. Vous pouvez copier des données à partir de votre PC vers le disque dur intégré du MediaStation Pro via USB. Il est possible de lire les fi chiers multimédia du disque dur sur votre TV. -
Page 6: Linux
» (ex. mediatest) dans le dossier Monter (/mnt) -> Modifi ez [/ etc/fstab] -> ajoutez les paramètres suivants; ✓ Dans l’exemple ci-dessus, on suppose que MEDIASTATION PRO sera détecté comme /dev/sda /mnt/mediatest vfat noauto, user 0 0 (pour un disque dur «... -
Page 7: Connexion Au Réseau Local Sans Fi L
2.2 Connexion au réseau local sans fi l MediaStation Pro prend en charge deux types d’infrastructures sans fi l : le mode Infrastructure et le mode Ad Hoc. Mode infrastructure Mode Ad Hoc Connexion au réseau sans fi l local avec point d’accès sans fi l. - Page 8 Vous devez paramétrer manuellement l’adresse IP et le masque de sous-réseau de l’adaptateur sans fi l et de MediaStationPro. Désactivez DHCP, puis entrez « l’adresse IP » et le « masque de sous-réseau ». Les adresses IP de MediaStation Pro et de l’adaptateur sans fi l doivent être différentes. Le masque de sous-réseau de MediaStation Pro et celui de l’adaptateur sans fi l doivent être identiques.
-
Page 9: Lecture Des Fi Chiers Partagés (Fl Ux Continu)
Après avoir connecté le câble réseau, vous devez régler les confi gurations réseau de votre ordinateur et de MediaStation Pro. *Il est possible d’attribuer les deux statuts suivants à l’adresse IP et au masque de sous-réseau de MediaStation Pro : dynamique et statique. - Page 10 ✓ S’il existe deux ou plus de deux ‘Connexions au réseau local’, sélectionnez celle que vous utiliserez pour connecter votre MEDIASTATION PRO. ✓ Pour cette confi guration, vous devez connecter MediaStation Pro à la TV. Consultez la section « Connexion du câble vidéo ».
-
Page 11: Windows Xp
« Basculer vers l’affi chage classique » dans le coin supérieur gauche de l’écran. ✓ S’il existe deux ou plus de deux ‘Connexions au réseau local’, sélectionnez celle que vous utiliserez pour connecter votre MediaStation Pro. 3. Par la suite, le dossier partagé s’affi che comme illustré dans l’image suivante. - Page 12 7. Double-cliquez sur le ‘ protocole Internet (TCP/IP)’ que vous 9. Dans la fenêtre présentée à l’étape 7 ci-dessus, cliquez sur l’onglet souhaitez utiliser sur votre PC. ‘Avancé’. Désactivez la case ‘Pare-feu de connexion Internet’. ✓ Si vous utilisez Service pack 2, référez vous aux image suivantes. Cliquez sur ‘Paramètres’...
-
Page 13: Windows Vista
Ensuite, appuyez de nouveau sur [SETUP] pour enregistrer les confi gurations. ✓ Pour cette confi guration, vous devez connecter MediaStation Pro à la TV. Consultez la section « 6.1 Connexion du câble vidéo ». ✓ Si vous avez déjà reçu une adresse IP dynamique du serveur DHCP ou du routeur IP sur votre réseau local, il n’est pas nécessaire d’entrer une adresse IP statique. - Page 14 2. Désactivation du « Pare-feu » c. Créez le dossier que vous souhaitez partager. a. Cliquez sur Démarrer > Paramètres > Panneau de confi guration> Pare-feu Windows d. Un message s’affi che, indiquant de « Choisir les utilisateurs b. Cliquez sur ‘Désactivé (non recommandé) pouvant accéder à...
-
Page 15: Utilisation De L'hôte Usb
TV. 2. « MediaStation Pro » – Basculez vers le mode de sortie vidéo : appuyez sur [TV OUT] à plusieurs reprises afi n de modifi er le signal de sortie vidéo. 3. Lorsqu’une image s’affi che, vous devez enregistrer les confi gurations vidéo de MediaStation Pro. Consultez la section « 6.1 Confi guration de la vidéo ». -
Page 16: Connexion Du Câble Audio
5.2 Connexion du câble audio MediaStation Pro prend en charge 3 types de sortie vidéo « stéréo, coaxial, optique ». Utilisez la connexion audio prise en charge par votre TV ou périphérique audio. Généralement, la TV prend en charge la connexion audio stéréo. Cet emballage inclut un câble audio stéréo. -
Page 17: Confi Guration De Base
1. « TV » – Basculez vers le mode d'entrée vidéo : allumez la TV et choisissez le mode d'entrée vidéo correspondant à celui de la connexion vidéo. Référez-vous au manuel utilisateur de la TV. 2. « MediaStation Pro » – Basculez vers le mode de sortie vidéo : appuyez sur [TV OUT] à plusieurs reprises afi n de modifi er le signal de sortie vidéo. TV - Mode d'entrée vidéo MediaStation Pro - Mode de sortie vidéo... -
Page 18: Confi Guration Du Réseau
‘Procédure de confi guration de l'option Support DHCP activé’ Procédure de confi guration de Support DHCP désactivé ① Activez MediaStation Pro et appuyez sur [SETUP] dans l'écran Sélection du mode. ① Activez MediaStation Pro et appuyez sur [SETUP] dans l'écran Sélection du mode. -
Page 19: Confi Guration Sans Fi L
Il est possible d'activer ou de désactiver le voyant DEL de rétro-éclairage de la fl èche sur la face avant. Lorsque le voyant vous dérange la nuit, désactivez-le. ① Activez MediaStation Pro et appuyez sur [SETUP] dans l'écran Sélection du mode. ② Accédez à l'icône « DEL », puis appuyez sur [OK]. La zone de configuration s'affiche sous le menu de l'icône. -
Page 20: Confi Guration De La Langue
④ Pour terminer, appuyez de nouveau sur [SETUP] pour enregistrer les configurations. 6.10 Confi guration de la lecture automatique Lorsque cette fonction est activée, MEDIASTATION PRO lit le fi chier en continu à partir de l'heure d'arrêt. Procédure de confi guration ①... -
Page 21: Confi Guration D'internet
Voici des directives concernant la connexion de MEDIASTATION PRO à Internet. ① Activez MediaStation Pro, puis appuyez sur le bouton [SETUP] et accédez à la page ② Accédez à la 2ème page, sélectionnez l'icône [INTERNET], puis appuyez sur le bouton [SETUP]. -
Page 22: Apparence
✓ [Remarque] Après avoir créé le dossier « iradio » dans le répertoire racine du disque dur de MEDIASTATION PRO, il affiche uniquement la liste enregistrée dans les fichiers pls, m3u. Vous pouvez utiliser un logiciel de création de listes de lecture ou un lecteur multimédia pour créer des listes de lecture personnalisées de radios sur Internet. -
Page 23: Etc
Ici, vous pouvez confi gurer un certain nombre de fonctionnalités (effets sonores, économiseur d'écran, message de chargement, etc.). Procédure de confi guration ① Activez MediaStation Pro, puis appuyez sur le bouton [SETUP] et accédez à la page ② Accédez à la 2ème page, sélectionnez l'icône [ETC], puis appuyez sur le bouton [SETUP]. -
Page 24: Protocole
Ici, vous pouvez confi gurer le protocole de transfert des données de manière à accéder aux données stockées sur les serveurs de votre réseau. Procédure de confi guration ① Activez MediaStation Pro, puis appuyez sur le bouton [SETUP] et accédez à la page ② Accédez à la 2ème page, sélectionnez l'icône [Protocol], puis appuyez sur le bouton [SETUP]. -
Page 25: Lecture (Télécommande)
7.1.1 Sélection du mode Une fois MEDIASTATION PRO mis sous tension, l'écran Sélection du mode s'affi che. Il vous permet de sélectionner le disque dur, le périphérique USB externe, le réseau local (fi laire) ou le réseau local (sans fi l) Vous pouvez sélectionner l'un d'entre eux. -
Page 26: Sélection De Fi Chiers
Mode Tous les médias Tous les fi chiers multimédia sont lus (vidéos, musique et photos). INFO Les informations actuelles de MEDIASTATION PRO s'affi chent. TV OUT Signal de sortie vidéo Appuyez sur ce bouton pour naviguer parmi les types de signaux vidéo jusqu'à ce qu'une image s'affi che à l'écran. -
Page 27: Lecture Des Fi Chiers Dvd
7.2 Lecture des fi chiers vidéo Lorsque vous appuyez sur [MENU] pendant la lecture d'un fichier, le menu de boîte à outils Sélectionnez un fichier, puis appuyez sur [OK]. s'affiche. Il permet d'utiliser la fonction de lecture détaillée. Fonctions et descriptions des boutons Bouton de la Fonction Description... -
Page 28: Lecture Des Fi Chiers Audio
7.3 Lecture des fi chiers DVD La fonction de gestionnaire DVD prend en charge la lecture des fi chiers DVD sauvegardés de la même manière qu'un DVD original. Créez un dossier, puis enregistrez-y tous les fi chiers DVD. Une fois la TV ou le moniteur connecté, sélectionnez le fi chier VIDEO_TS.IFO fi gurant dans le dossier. -
Page 29: Lecture Des Fi Chiers D'image
7.4 Lecture des fi chiers audio Lorsque vous appuyez sur [MENU] pendant la lecture d'un fichier, le menu de boîte à outils Sélectionnez un fichier, puis appuyez sur [OK]. s'affiche. Il permet d'utiliser la fonction de lecture détaillée. Fonctions et descriptions des boutons Remote Control Function Descriptions... -
Page 30: Création D'une Liste De Lecture
✓ Remarque Après le redémarrage de MEDIASTATION PRO, la liste de lecture enregistrée est supprimée. ② Après avoir compilé les fichiers, appuyez sur [MENU] et sélectionnez « Play List ». ① Mettez en surbrillance les fichiers de votre choix, puis confirmez votre sélection en... -
Page 31: Création D'un Dossier Privé
③ L'écran Play List s'affiche. -Lire : lecture des fichiers enregistrés. -Annuler : fermeture de l'écran Play List. -Vers le haut, Vers le bas : modification de l'emplacement du fichier. -Aléatoire : le fichier est mélangé de manière aléatoire. -Effacer : suppression du fichier sélectionné. -Effacer tout : suppression de tous les fichiers enregistrés. -
Page 32: Mise À Jour Du Micrologiciel
Un fi chier de mise à jour du micrologiciel est régulièrement disponible. Pour le télécharger, consultez la page www.verbatim-europe.com/ support . Vous pouvez vérifi er la version du micrologiciel installé sur votre MediaStation Pro en appuyant sur le bouton [INFO] dans l'écran de sélection de fi... -
Page 33: Conformité Fcc
Conformité FCC TCe matériel a été testé et déclaré conforme aux limites établies pour les appareils numériques de classe A, conformément à la section 15 de la réglementation FCC. Ces limites ont été établies par mesure de protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d’une installation résidentielle.