Publicité
Liens rapides
Aufbau-/Bedienungsanleitung
Instructions de montage / d'utilisation
Heizstrahler KOS
Radiateur KOS
Betreiben Sie den Terrassenheizer nicht in geschlossenen und/oder
bewohnbaren Räumen, z.B. Gebäuden, Zelten, Wohnwagen, Wohnmobilen,
Booten.
Es besteht Lebensgefahr durch Kohlenmonoxid-Vergiftung.
Ne pas faire fonctionner le chauffe-terrasse dans des pièces fermées et / ou
habitables, par ex. Bâtiments, tentes, caravanes, mobile homes, bateaux.
Il existe un danger de mort en cas d'intoxication au monoxyde de carbone.
Bedienungshinweise – Bitte aufbewahren!
Conservez les instructions pour pouvoir les consulter
ultérieurement.
Publicité
Sommaire des Matières pour buschbeck KOS
- Page 1 Aufbau-/Bedienungsanleitung Instructions de montage / d‘utilisation Heizstrahler KOS Radiateur KOS Betreiben Sie den Terrassenheizer nicht in geschlossenen und/oder bewohnbaren Räumen, z.B. Gebäuden, Zelten, Wohnwagen, Wohnmobilen, Booten. Es besteht Lebensgefahr durch Kohlenmonoxid-Vergiftung. Ne pas faire fonctionner le chauffe-terrasse dans des pièces fermées et / ou habitables, par ex.
- Page 2 Bei Fragen, Ersatzteilbestellungen, Servicehilfe oder anderer Unter- Adresse: stützung wenden Sie sich bitte an: 8/F, Noble Center, 1006 Fuzhong 3rd Road, Futian District, Shenzhen,GD Buschbeck GmbH 518026, CHINA Friedrich-Engels-Str. 21, D-51545 Waldbröl Tel.: +86 - 755 - 8826 7676 info@buschbeck.de...
- Page 3 benötigte Anzahl der Personen für den Aufbau: Benötigte Werkzeuge 1 Person benötigte Zeit für den Aufbau Nicht im Lieferumfang enthalten 60 Minuten Suchen Sie sich einen grossen, sauberen Bereich für die Montage Ihres Ge- nische Daten auf Seite 3). Der Druckminderer sollte nach EN 16129: 2013 mit räts.
- Page 4 Starten des Terrassenheizers Bedienungsanleitung Hinweis: Der Brenner kann beim ersten Einschalten ein lautes Geräusch 1. Drehen Sie den Gasregler in die Position „ “. produzieren. Um übermässige Geräusche zu vermeiden drehen Sie den Gas- 2. Drehen Sie das Gasventil der Gasflasche in regler des Brenners in die Position „...
- Page 5 Leckageprüfung (in einem gut belüfteten Bereich durchzuführen) Reinigen Sie die Brennerlöcher mit einem Hochleistungsrohrreiniger. Druck- luft kann helfen, kleine Partikel zu entfernen. Ihre Terrassenheizer wurde werkseitig auf Undichtigkeiten überprüft. Kohlenstoffablagerungen können eine Brandgefahr verursachen. Reinigen Überprüfung der Verbindungen von Gasschlauch/Druckminderer/Gasfla- Sie den Heizschirm mit warmem Seifenwasser, wenn sich Kohlenstoffabla- sche.
- Page 6 Explosionsdarstellung...
- Page 7 Teileliste Teile- Teile- nummer Bezeichnung Bild Anzahl nummer Bezeichnung Bild Anzahl Reflektorkappe Unterstüzungsrohr 2 Brennerkopf Sockel Befestigungsplatte Rolleneinheit Verkleidungspaneel Schrauben Bezeichnung Bild Anzahl M4 x 10 M5 x 12 Reflektorschild M6 x 10 M6 x 20 Sockel M8 x 15 M8 x 35 Unterer Pfosten Unterstützungsrohr 1...
- Page 8 Aufbauanleitung BB x 3 M5 x 12 GG x 3 D5 KK x 3 M5 BB x 6 M5 x 12...
- Page 9 Aufbauanleitung BB x 9 M5 x 12 BB x 9 M5 x 12 BB x 9 M5 x 12 GG x 9 D5 GG x 9 D5 GG x 9 D5 KK x 9 M5 KK x 9 M5 KK x 9 M5 DD x 2 M6 x 20 DD x 2 M6 x 20 DD x 2 M6 x 20...
- Page 10 Aufbauanleitung EE x 6 M8 x 15 EE x 6 M8 x 15 EE x 6 M8 x 15 EE x 6 M8 x 15 II x 6 D8 II x 6 D8 II x 6 D8 II x 6 D8 MM x 6 M8 MM x 6 M8 MM x 6 M8...
- Page 11 Aufbauanleitung CC x 12 M6 x 10 HH x 12 D6 CC x 12 M6 x 10 CC x 12 M6 x 10 LL x 12 M6 HH x 12 D6 HH x 12 D6 LL x 12 M6 LL x 12 M6 CC x 3 M6 x 10 CC x 3 M6 x 10 CC x 3 M6 x 10...
- Page 12 Aufbauanleitung AA x 6 M5 x 12...
- Page 13 Aufbauanleitung...
- Page 14 Aufbauanleitung...
- Page 15 Pour toute question, commande de pièces détachées ou autre assis- Adresse: tance, merci de vous adresser à : 8/F, Noble Center, 1006 Fuzhong 3rd Road, Futian District, Shenzhen,GD Buschbeck GmbH 518026, CHINA Friedrich-Engels-Str. 21, D-51545 Waldbröl Tel.: +86 - 755 - 8826 7676 info@buschbeck.de...
- Page 16 Nombre requis de personnes pour le montage Outils requis 1 personne Temps requis pour le montage inapplicable 60 minutes Note importante : : La bouteille de gaz n’est pas comprise dans la livraison. Cherchez une zone spacieuse et propre pour le montage de votre appareil. Tenez compte, le cas échéant, de la liste des pièces et du plan de montage.
- Page 17 Démarrage du radiateur de terrasse Mode d’emploi Indication : Le brûleur peut produire un bruit fort lors de la première mise 1. Tournez le régulateur de gaz dans la position „ “. en marche. Pour éviter tout bruit excessif, tournez le régulateur de gaz du 2.
- Page 18 Test d’étanchéité (à effectuer dans une zone bien ventilée) Les dépôts de carbone peuvent être à l’origine d’un incendie. Nettoyez l’écran chauffant avec de l’eau savonneuse chaude lorsqu’il y a dépôt de carbone. Votre radiateur de terrasse a été contrôlé en usine pour déceler d’éventuelles fuites.
- Page 19 Représentation explosive...
- Page 20 Liste des pieces Pièce-No. Description Illustration Quantité Pièce-No. Description Illustration Quantité Capuchon réflecteur Tube de soutien 2 Tête de brûleur Socle Plaque de montage Suspension de roue Panneau de revêtement Des vis Description Illustration Quantité M4 x 10 M5 x 12 Bouclier réflecteur M6 x 10 M6 x 20...
- Page 21 Instruction de montage BB x 3 M5 x 12 GG x 3 D5 KK x 3 M5 BB x 6 M5 x 12...
- Page 22 Instruction de montage BB x 9 M5 x 12 BB x 9 M5 x 12 BB x 9 M5 x 12 GG x 9 D5 GG x 9 D5 GG x 9 D5 KK x 9 M5 KK x 9 M5 KK x 9 M5 DD x 2 M6 x 20 DD x 2 M6 x 20...
- Page 23 Instruction de montage EE x 6 M8 x 15 EE x 6 M8 x 15 EE x 6 M8 x 15 EE x 6 M8 x 15 II x 6 D8 II x 6 D8 II x 6 D8 II x 6 D8 MM x 6 M8 MM x 6 M8 MM x 6 M8...
- Page 24 Instruction de montage CC x 12 M6 x 10 HH x 12 D6 CC x 12 M6 x 10 CC x 12 M6 x 10 LL x 12 M6 HH x 12 D6 HH x 12 D6 LL x 12 M6 LL x 12 M6 CC x 3 M6 x 10 CC x 3 M6 x 10...
- Page 25 Instruction de montage AA x 6 M5 x 12...
- Page 26 Instruction de montage...
- Page 27 Instruction de montage...
- Page 28 Made in China Buschbeck GmbH Friedrich-Engels-Strasse 21 D-51545 Waldbröl Germany Telefon 49 (0) 2291 90718 - 00 Fax 49 (0) 2291 90718 - 08 E-Mail info@buschbeck.de www.buschbeck.de...