Arturia Pre TridA Manuel Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Arturia Manuels
  4. Préamplificateurs
  5. Pre TridA
  6. Manuel utilisateur
Arturia Pre TridA Manuel Utilisateur

Arturia Pre TridA Manuel Utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL UTILISATEUR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Arturia Pre TridA

Sommaire des Matières pour Arturia Pre TridA

  • Page 1 MANUEL UTILISATEUR...
  • Page 2 Les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées sans préavis et n’engagent aucunement la responsabilité d’Arturia. Le logiciel décrit dans ce manuel est fourni selon les termes d’un contrat de licence ou d’un accord de non-divulgation. Le contrat de licence spécifie les termes et conditions de son utilisation licite.
  • Page 3 Les informations contenues dans ce manuel sont supposées être correctes au moment de son impression. Cependant, Arturia se réserve le droit de changer ou de modifier les spécifications sans préavis ou l'obligation de mettre à jour l’équipement ayant été acheté.
  • Page 4 à l’époque où le Trident® A a été fabriqué. Pre TridA fonctionne en tant que plug-in dans tous les formats principaux de votre DAW. Il comprend une fonctionnalité MIDI Learn pour un contrôle facile et pratique de la plupart des paramètres, et en tant que plug-in, il permet également l’automation de paramètres pour un...

  • Page 5: Table Des Matières

    4.3. Qu’est-ce qu’un égaliseur (EQ) ? ..........................18 4.4. Que fait donc l’égalisation ? ............................18 4.5. Le préampli et l’égaliseur du plug-in Pre TridA ....................19 4.5.1. Le flux des signaux ........................................19 4.5.2. La partie égaliseur ......................................... 20 4.5.3.

  • Page 6: Bienvenue

    Single Man, Sheer Heart Attack de Queen, Crime of the Century de Supertramp et You’re So Vain de Carly Simon font partie des albums à succès réalisés avec la console Trident® aux Studios Trident®. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - BIENVENUE...

  • Page 7: L'ingrédient Secret D'arturia : Tae

    Off the Wall en 1979. Rod Stewart fut aussi l'un des premiers noms à enregistrer un tube dans ces studios avec la console Trident® A. C'est ce « grand moment » de l'histoire des innovations techniques musicales qu'Arturia est en train de recréer.
  • Page 8 Représentation temporelle de la forme d’onde << dent de scie >> d’un synthétiseur physique Représentation temporelle de la forme d’onde << dent de scie >> reproduite par TAE® Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - BIENVENUE...

  • Page 9: Pre Trida D'arturia

    1.2. Pre TridA d'Arturia Alors, qu’est-ce que le plug-in du préampli et égaliseur Pre TridA et qu’offre-t-il ? L’objectif d’Arturia était de modéliser le son de ce préampli et égaliseur vintage unique, mais aussi d’ajouter de nouvelles fonctionnalités adaptées à une utilisation moderne.

  • Page 10: Activation Et Premiers Pas

    2. ACTIVATION ET PREMIERS PAS Pre TridA fonctionne sur les ordinateurs équipés de Windows 7 ou plus récent et de macOS 10.10 ou plus récent. Il est possible d’utiliser Pre TridA en tant que plug-in Audio Unit, AAX, VST2 ou VST3.

  • Page 11: Configuration Initiale

    2.2. Configuration initiale 2.2.1. Pre TridA en tant que plug-in Pre TridA est disponible en tant que plug-in en formats VST2, VST3, AU et AAX afin de pouvoir l’utiliser sur tous les principaux logiciels DAW tels que Live, Cubase, Logic, Pro Tools, etc.

  • Page 12: Démarrage Rapide : Un Patch De Base

    (EQ) d’une ou deux bandes. Ces étapes illustrent la manière dont vous pouvez utiliser Pre TridA pour traiter le son. Cubase Pro a été utilisé pour l’exemple ci- dessous, mais d’autres DAW feront tout aussi bien l'affaire.
  • Page 13 Puis, choisissez une fréquence dans l’égaliseur Low Shelf (peut-être aux alentours de 100 ou 150 Hz) pour augmenter les fréquences autour de ce point. Ainsi, la grosse caisse sera bien plus évidente, mais avec un timbre différent. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - ACTIVATION ET PREMIERS PAS...

  • Page 14: L'interface Utilisateur

    Pre TridA est plus flexible que ce que vous pourriez penser à première vue, et ce en raison de la simplicité toute relative de son interface utilisateur. Cela sera toujours la priorité de tout produit Arturia : libérer votre créativité...

  • Page 15: La Barre D'outils

    MIDI à droite. Cette barre d'outils est commune à tous les plug-ins Arturia actuels et donne accès à de nombreuses fonctions importantes. Examinons-les en détail.

  • Page 16: La Commande Import Preset

    3.2.5. Les options pour redimensionner une fenêtre La fenêtre de Pre TridA peut être redimensionnée de 60 % à 200 % de sa taille d’origine, sans ajout d’artefacts visuels. Sur un écran plus petit tel que celui d’un ordinateur portable, vous pourriez souhaiter réduire la taille de l’interface afin qu’elle ne domine pas l’affichage.

  • Page 17: Sélectionner Une Présélection

    [p.15], Preset Browser, peut être ouvert en cliquant sur le symbole de la bibliothèque sur la barre d’outils. Le filtre, le nom du champ et les flèches gauche/droite de la barre d’outils aident tous à sélectionner une présélection. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - L’INTERFACE UTILISATEUR...

  • Page 18: La Barre D'outils Inférieure

    étudions-les donc en détail. 3.3.1. Calibrage du vumètre Le Pre TridA comporte deux vumètres (un en configuration Single Channel) en haut à droite du panneau de contrôle. En cliquant sur ce bouton, nous accédons à un menu où il est possible de calibrer leur réponse.

  • Page 19: Le Navigateur De Présélections

    Pre TridA. Bien qu'il ressemble et soit basé sur le navigateur de présélections habituel d'Arturia, il est plus simple et encore plus facile d'utilisation. Pour accéder au navigateur de présélections, cliquez sur le symbole bibliothèque à...

  • Page 20: Présentation De Pre Trida

    Maintenant, il s'agit simplement d'un équipement standard. Néanmoins, et les guitaristes électriques et bassistes le savent très bien, les appareils qui utilisent des circuits de préamplificateurs en plus des mélangeurs sont encore nombreux. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - PRÉSENTATION DE Pre TridA...

  • Page 21: Que Fait Un Préampli

    éloignées du mélangeur, nous devons utiliser des connexions symétriques, et lorsque ce n’est pas possible, il faut les connecter à un appareil plus proche qui convertira le signal asymétrique en signal symétrique. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - PRÉSENTATION DE Pre TridA...

  • Page 22: Qu'est-Ce Qu'un Égaliseur (Eq)

    Il nous revient d'équilibrer l'utilisation de l’égalisation pour obtenir un résultat final musical et d’une bonne sonorité. Comme dans presque tout, l'égaliseur ne doit être utilisé que lorsque c'est nécessaire. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - PRÉSENTATION DE Pre TridA...

  • Page 23: Le Préampli Et L'égaliseur Du Plug-In Pre Trida

    4.5. Le préampli et l’égaliseur du plug-in Pre TridA Le plug-in Pre TridA d’Arturia est à la fois un préamplificateur et un égaliseur. Cela signifie qu'il fonctionne non seulement comme une partie amplificateur, ce qui induit une saturation naturelle et agréable du son, mais aussi comme un égaliseur pour sculpter davantage le contenu spectral.

  • Page 24: La Partie Égaliseur

    « plateau ». Une bande d’égaliseur High Shelf (plateau haut) augmente ou réduit les hautes fréquences et une bande d’égaliseur Low Shelf (plateau bas) augmente ou réduit les basses fréquences. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - PRÉSENTATION DE Pre TridA...
  • Page 25 La partie égaliseur peut être activée et désactivée en appuyant sur les boutons « EQ » à droite. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - PRÉSENTATION DE Pre TridA...

  • Page 26: La Partie Préampli

    Si nous basculons le bouton Stereo Link sur la position Off, nous passons en mode Dual Mono. Dans ce mode, chaque canal fonctionne indépendamment, comme si nous avions deux canaux mono. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - PRÉSENTATION DE Pre TridA...
  • Page 27 Left/Right (gauche/droite). Pour ce mode, chaque canal doit être indépendant, c'est pourquoi le bouton Stereo Link est automatiquement désactivé lorsque M/S est sélectionné. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - PRÉSENTATION DE Pre TridA...

  • Page 28: Le Mode Mid/Side

    Tant que nous y sommes, un test simple peut être effectué pour vérifier la différence entre le traitement Stereo, Dual Mono et Mid/Side. Voici la marche à suivre : Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - PRÉSENTATION DE Pre TridA...
  • Page 29 Stereo Link activé, Input Gain à -60 dB, Output Trim à 0 dB, et tous les paramètres de l’égaliseur à leurs valeurs par défaut (ce qui signifie que, avec ces paramètres, l'influence de Pre TridA ne réside que dans le fait d’ajouter une distorsion harmonique mineure) •...
  • Page 30 « normal ». • Ensuite, tout en laissant le bouton Stereo Link désactivé, basculez à nouveau l'interrupteur Stereo Mode en position L/R. Pre TridA est désormais en mode Dual Mono • Dans ce mode, les canaux Left et Right sont complètement indépendants : ils fonctionnent comme s'il s'agissait de deux pistes mono •...

  • Page 31: Le Panneau De Contrôle De Pre Trida

    à 12 kHz, on appuie sur le bouton du milieu, et pour couper les fréquences supérieures à 9 kHz on appuie sur le bouton de gauche. Par défaut, tous les filtres sont désactivés. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - LE PANNEAU DE CONTRÔLE DE PRE TRIDA...
  • Page 32 Sachez que, comme il s'agit d'une bande Bell, le comportement sera différent de celui du groupe précédent (Shelf). Dans ce cas, vous créez une courbe en cloche avec la crête dans la fréquence choisie. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - LE PANNEAU DE CONTRÔLE DE PRE TRIDA...
  • Page 33 également à ces filtres, ce qui signifie que nous pouvons augmenter la pente globale en activant deux ou même les trois interrupteurs de filtres en même temps. Par défaut, tous les filtres sont désactivés. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - LE PANNEAU DE CONTRÔLE DE PRE TRIDA...
  • Page 34 ♪: Essayez d’activer un, deux ou trois interrupteurs en même temps tout en écoutant une piste riche en basses fréquences (une piste de basse par exemple) pour vérifier l’effet des différents types de filtrage de pente. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - LE PANNEAU DE CONTRÔLE DE PRE TRIDA...

  • Page 35: Single Channel : Préampli

    Cependant, nous ne percevrons pas d'augmentation du volume global. Cela est dû au fait que le plug-in Pre TridA a une Compensation Automatique de Gain, qui équilibre le gain induit dans cet étage de sorte que nous n'ayons pas à nous soucier des différences de volume, et que nous puissions nous concentrer sur le vrai sujet : la saturation audio.

  • Page 36: Double Channel

    [p.24], un outil audio qui prend en charge le traitement M/S (comme le Pre TridA) crée deux processus distincts, un pour le canal Mid (le centre de l'image stéréo) et un pour le canal Side (les bords de l'image stéréo).
  • Page 37 Les bandes inférieures de la config. Double Channel de l’égaliseur du TridA (Low Shelf et Low Midrange Bell), et les trois interrupteurs de Filtre passe-haut en bas Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - LE PANNEAU DE CONTRÔLE DE PRE TRIDA...

  • Page 38: Double Channel : Préampli

    Bien sûr, la position par défaut est « activé ». Jusqu'à présent, tout est identique à la partie Single Channel, à la différence que tout se présente par paires. Arturia - Manuel Utilisateur Pre TridA - LE PANNEAU DE CONTRÔLE DE PRE TRIDA...

  • Page 39: Quelques Mots Pour Conclure

    Nous venons de terminer la description de tous les contrôles dont vous disposez pour traiter le son dans votre DAW à l'aide du Pre TridA. Nous espérons que vous apprécierez le plug-in et les résultats que vous obtiendrez en l'utilisant, autant que nous avons aimé le concevoir.

  • Page 40: Contrat De Licence Logiciel

    : "Arturia"). Arturia ne vous autorise à copier, télécharger, installer et employer le logiciel que sous les termes et conditions de ce Contrat. Arturia met en place une activation obligatoire du logiciel afin de le protéger contre toute copie illicite. Le Logiciel OEM ne peut être utilisé qu’après enregistrement du produit.
  • Page 41 à l’assistance sur une version précédente ou inférieure. 8. Garantie limitée Arturia garantit que les disques sur lesquels le logiciel est fourni sont exempts de tout défaut matériel et de fabrication dans des conditions d’utilisation normales pour une période de trente(30) jours à...
  • Page 42 11. Exclusion de responsabilité pour les dommages indirects Ni Arturia ni qui que ce soit ayant été impliqué dans la création, la production, ou la livraison de ce produit ne sera responsable des dommages directs, indirects, consécutifs, ou incidents survenant du fait de l’utilisation ou de l’incapacité...

Table des Matières