Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Bose Professional ControlCenter CC-1
- Page 1 CC-1 CC-2 CC-3 ControlCenter Zone Controllers Installation and Operation Guide Guía de Instalación y Funcionamiento Guide d’installation et utilisation Installations- und Bedienungsanleitung Manuale di installazione e funzionamento Installatie- en bedieningshandleiding...
- Page 2 Important Safety Instructions pro.Bose.com Please read this owner’s guide carefully and save it for future reference. This product is intended for installation by professional installers only! This document is intended to provide professional installers with basic installation and safety guidelines for this product in typical fixed-installation systems. Please read this document before attempting installation.
- Page 3 Instrucciones de Seguridad Importante pro.Bose.com Lea atentamente esta guía del usuario y guárdela para consultarla en el futuro. Solo un instalador profesional deberá montar este producto. Este documento está pensado para ofrecer a los instaladores profesionales instrucciones básicas de instalación y seguridad relacionadas con este producto en siste- mas típicos de instalaciones fijas.
- Page 4 Instructions Importantes Relatives à la Sécurité pro.Bose.com Consultez attentivement cette notice d’utilisation et conservez-la pour toute référence future. L’installation de ce produit est réservée à un technicien professionnel! Ce document à l’intention des installateurs professionnels contient les directives de pose et de sécurité relatives à ce produit en installation fixe. Lisez attentive- ment ce document avant l’installation.
- Page 5 Wichtige Sicherheitshinweise pro.Bose.com Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Dieses Produkt darf nur von fachkundigen Monteuren installiert werden! Dieses Dokument soll fach- kundigen Monteuren grundlegende Installations- und Sicherheitsrichtlinie für dieses Produkt in typischen Festinstallationssystemen bieten.
- Page 6 Informazioni Importanti Sulla Sicurezza pro.Bose.com Leggere questo manuale d’uso e conservarlo come riferimento per il futuro. Questo prodotto deve essere installato esclusivamente da installatori professionisti. Il presente documento ha lo scopo di fornire agli installatori professionisti le istruzioni di base per l’installazione e la sicurezza de prodotto negli impianti convenzionali a installazione fissa.
- Page 7 Belangrijke Veiligheidsinstructies pro.Bose.com Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik. Dit product is uitsluitend bestemd voor installatie door professionele installateurs! Dit document is bedoeld om professionele installateurs essentiële installatie- en veiligheidsrichtlijnen te bieden voor dit product in standaardsys- temen voor vaste installatie.
- Page 8 Introduction pro.Bose.com Product Features Bose® ControlCenter zone controllers provide three options for remote volume control and input source selection: Controller Function Compatible Products CC-1 Volume control only FreeSpace® IZA 190-HZ , IZA 250-LZ , IZA 2120-LZ/HZ FreeSpace ZA 2120-LZ/A - HZ/A FreeSpace DXA 2120 PowerShare PS602, PS404A, PS604A Any ControlSpace®...
- Page 9 Introduction pro.Bose.com Connecting Multiple Zone Controllers Some amplifier models allow adjacent zone controllers to be ganged together directly. Each zone controller can be independently configured to control any output, or combination of outputs, for bi-amping. Use a CAT 5 cable with RJ-45 connectors to connect zone controllers to each other, then create a single home run from the last zone controller in the chain back to the amplifier.
- Page 10 CC-1 Installation Guide pro.Bose.com CC-1 Zone Controller The CC-1 zone controller provides volume control only. It is compatible with FreeSpace® IZA 190-HZ, IZA 250-LZ, IZA 2120-LZ/HZ, ZA 2120-LZ/A - HZ/A; DXA 2120 amplifiers; PowerShare PS602, PS404A, and PS604A amplifiers; and any ControlSpace® processor. CC-1 Zone Controller - North America 38 mm 34 mm...
-
Page 11: Freespace Iza/Za
CC-1 Installation Guide pro.Bose.com CC-1 Zone Controller - EU 86 mm sq. 34 mm 3.4 in sq. 1.4 in Front View Rear View Side View Pin-to-Remote Connections Connections from the RJ-45 (TIA/EIA 568B wiring) connector on the CC-1 zone controller to the REMOTE connector on the FreeSpace®... - Page 12 CC-1 Installation Guide pro.Bose.com Connecting the CC-1 Zone Controller Connect one CC-1 zone controller to FreeSpace® amplifier models IZA 190-HZ , IZA 250-LZ IZA 2120-LZ/HZ, ZA 2120-LZ/A - HZ/A, or DXA 2120, or PowerShare amplifier models PS602, PS404A, or PS604A, or any ControlSpace® processor. Use GPI mode A- CSD. If one CC-1 is to be used in zone 2 of the DXA 2120, then wire into VOL_2.
-
Page 13: Table Des Matières
CC-1 Installation Guide pro.Bose.com Configure the CC-1 zone controller using the following DIP switch settings: FreeSpace IZA/ZA FreeSpace DXA 2120 PowerShare* ControlSpace** CSD GPI Mode: A- * For the PowerShare PS602, PS404A, and PS604A amplifiers, the CC-1 controls any outputs with corresponding DIP switches in the ON position: DIP 5 - OUTPUT 1 DIP 6 - OUTPUT 2... - Page 14 CC-1 Installation Guide pro.Bose.com Connect two ganged CC-1 zone controllers to FreeSpace® amplifier models IZA 2120-HZ, ZA 2120-HZ/A or DXA 2120; or PowerShare amplifier models PS602, PS404A, or PS604A; or any ControlSpace processor. CAT 5 cable 609 m (2000 ft) max total length FreeSpace IZA 2120-HZ FreeSpace ZA 2120-HZ/A FreeSpace DXA 2120...
-
Page 15: Freespace Dxa 2120
CC-1 Installation Guide pro.Bose.com Configure the CC-1 zone controllers using the following DIP switch settings: Controller #1 FreeSpace IZA/ZA Controller #2 Controller #1 FreeSpace DXA 2120 Controller #2 Controller #1 PowerShare* Controller #2 Controller #1 ControlSpace** CSD GPI Mode: A- Controller #2 * For the PowerShare PS602, PS404A, and PS604A amplifiers, the CC-1 controls any outputs with corresponding DIP switches in the ON position:... - Page 16 CC-1 Installation Guide pro.Bose.com Connect up to four ganged CC-1 zone controllers to the PowerShare amplifier models PS404A and PS604A, or any ControlSpace processor. CAT 5 cable 609 m (2000 ft) max total length PowerShare PS404A and PS604A ControlSpace Processor (Any) CC-1 Zone CC-1 Zone CC-1 Zone...
-
Page 17: Dip
CC-1 Installation Guide pro.Bose.com Connect multiple CC-1 zone controllers to PowerShare amplifier models PS602, PS404A, or PS604A using the CV41 4-to-1 converter. Connect up to two CC-1 zone controllers to the PS602 amplifier or up to four CC-1 zone controllers to the PS404A and PS604A amplifiers, or any ControlSpace processor. - Page 18 CC-1 Installation Guide pro.Bose.com Connect up to four CC-1 zone controllers to the PowerShare PS404A and PS604A amplifier, or any ControlSpace processor, using the CV41 4-to-1 converter. CAT 5 cable 7.6 m (25 ft) max CAT 5 cable 609 m (2000 ft) max SIGNAL POWER LIMIT...
-
Page 19: Zone Controller
CC-2 Installation Guide pro.Bose.com CC-2 Zone Controller The CC-2 zone controller provides volume control and A/B source selection. It is compatible with FreeSpace® amplifier models IZA 190-HZ, IZA 250-LZ, IZA 2120-LZ/HZ, DXA 2120, and any ControlSpace® processor. CC-2 Zone Controller - North America 38 mm 34 mm 1.3 in... - Page 20 CC-2 Installation Guide pro.Bose.com CC-2 Zone Controller - EU 86 mm sq. 34 mm 3.4 in sq. 1.4 in Front View Rear View Side View Pin-to-Remote Connections Connections from the RJ-45 (TIA/EIA 568B wiring) connector on the CC-2 zone controller to REMOTE connector on the FreeSpace®...
- Page 21 CC-2 Installation Guide pro.Bose.com Connecting the CC-2 Zone Controller Connect one CC-2 zone controller to FreeSpace® amplifier models IZA 250-LZ, IZA 190-HZ, IZA 2120-LZ/HZ, DXA 2120, and any ControlSpace® processor. Use GPI mode A- in CSD. CAT 5 cable FreeSpace and PowerShare: 609 m (2000 ft) max ControlSpace: 152 m (500 ft) max shielded cable...
- Page 22 CC-2 Installation Guide pro.Bose.com Connect two ganged CC-2 zone controllers to FreeSpace® amplifier model IZA 2120-HZ or DXA 2120, or any ControlSpace processor. CAT 5 cable 609 m (2000 ft) max total length FreeSpace IZA 2120-HZ FreeSpace DXA 2120 ControlSpace Processor (Any) CC-2 Zone CC-2 Zone Controller #1...
- Page 23 CC-3 Installation Guide pro.Bose.com CC-3 Zone Controller The CC-3 zone controller provides volume control and A/B/C/D source selection. It is compatible with any ControlSpace® processor. CC-3 Zone Controller - North America 38 mm 34 mm 1.3 in 1.5 in Chain Main 105 mm 4.
- Page 24 CC-3 Installation Guide pro.Bose.com CC-3 Zone Controller - EU 86 mm sq. 34 mm 3.4 in 1.4 in Front View Rear View Side View Pin-to-Remote Connections Connections from the RJ-45 (TIA/EIA 568B wiring) connector on the CC-3 zone controller to the CONTROL INPUTS connector on the ESP.
- Page 25 CC-3 Installation Guide pro.Bose.com Connecting the CC-3 Zone Controller Connect one CC-3 zone controller to any ControlSpace® processor. Use GPI mode A+ in CSD. Any ControlSpace Processor 152 m (500 ft) max length CAT 5 shielded cable 30 m (100 ft) max length unshielded CAT 5 cable Terminated with RJ-45 (TIA/EIA 568 pinout) on one end and 6-pin phoenix on the other end Pin-to-Remote Connection Diagrams...
- Page 26 CC-3 Installation Guide pro.Bose.com Limited Warranty Your product is covered by a limited warranty, Visit pro.Bose.com for warranty details. The warranty information provided with this product does not apply in Australian and New Zealand. See our website at www.bose.com/au/warranty or www.bose.com/nz/warranty for details of the Australian and New Zealand warranty.
- Page 27 CC-3 Installation Guide pro.Bose.com Contact Information Visit us on the web at pro.Bose.com. Americas Hong Kong (USA, Canada, Mexico, Central America, South America) Bose Limited Bose Corporation Suites 2101-2105, Tower One, Times Square The Mountain 1 Matheson Street, Causeway Bay, Hong Kong Framingham, MA 01701 USA TEL 852 2123 9000 Corporate Center: 508-879-7330...
- Page 28 ©2017 Bose Corporation, All rights reserved. Framingham, MA 01701-9168 USA www.pro.Bose.com All trademarks are the property of their respective owners AM771705 Rev. 01 May 2017...