Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel d'instructions original
FENDEUSE DE BÛCHES
HFBE4T
HYUNDAI
ZI, 32 rue aristide Bergès – 31270 Cugnaux – France
Licensed by Hyundai Corporation, Korea

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hyundai HFBE4T

  • Page 1 Manuel d’instructions original FENDEUSE DE BÛCHES HFBE4T HYUNDAI ZI, 32 rue aristide Bergès – 31270 Cugnaux – France Licensed by Hyundai Corporation, Korea...
  • Page 2 SYMBOLES D’AVERTISSEMENTT AVERTISSEMENT ! Des symboles graphiques standards sont présents sur tous les outils pour assurer la sécurité de toutes les pièces de la fendeuse. Ces symboles sont très importants, il faut donc lire attentivement les informations suivantes Les pièces mobiles. Portez des protections auditives.
  • Page 3 Attention! Risques de glissades et de chutes! Attention! Risques de glissades et de chutes! Ne fumez pas et n’utilisez pas des sources de feu près de l’appareil Utilisez la machine seule, ne permettez pas une utilisation à 2 et plusieurs personnes Attention ! Objets tranchants.
  • Page 4 visiteurs doivent être éloignés du secteur de travail. 5. Ranger les outils non utilisés. Les outils inutilisés devraient être rangés dans un endroit sec ou fermé à clé, hors de portée des enfants. Ne pas forcer l’outil Un outil donnera de meilleurs résultats et sera plus sécuritaire s’il est utilisé à la puissance pour laquelle il a été...
  • Page 5 Maintenir les outils aiguisés et propres pour optimiser le travail et la sécurité. Suivre les instructions concernant le graissage et le changement des accessoires. Examiner périodiquement l’état des cordons de l’outil et, au besoin, confier leur réparation à un poste d’entretien agréé. Examiner périodiquement l’état des cordons de rallonge et les remplacer au besoin.
  • Page 6 22. Confier la réparation de l’outil à un spécialiste Cet appareil électrique est conforme aux règles de sécurité prévues. La réparation des appareils électriques effectuée par des personnes non qualifiées présente des risques de blessures pour l’utilisateur. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une...
  • Page 7 qui doit se composer de chaussures de sécurité, vêtements près du corps, gants de travail, lunettes de sécurité et protection auditive. 10. Avant chaque utilisation, se souvenir de contrôler les dispositifs de sécurité de la machine. les tubes 11. Avant chaque utilisation, se souvenir de contrôler les flexibles, les tuyaux, et les dispositifs d’arrêt.
  • Page 8 bûches doivent être coupées en carré, et les branches doivent être coupées le plus près possible du tronc. 21. Ne jamais essayer de fendre des bûches dont la largeur dépasse les valeurs indiquées dans les données techniques. Cela pourrait être dangereux et pourrait endommager la machine.
  • Page 9 Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. DONNÉES TECHNIQUES HFBE4T Modèle usine Tension 230 V~ Fréquence 50 Hz Alimentation 1500 W (S3: 5min on/ 5min off) Vitesse à...
  • Page 10 Jeter immédiatement les câbles ou fiches usés après leur remplacement par des pièces neuves et d’origine. Il est dangereux d’introduire la fiche d’un câble dénudé dans la prise murale. Utilisation des rallonges Pour alimenter cette machine, utilisez toujours une ligne non chargée et/ou une rallonge avec conducteur d’au moins 2,5 mm et protégé...
  • Page 11 surface de travail lisse d’une hauteur d’au moins 60 cm. Détacher les pièces et vérifier la liste des pièces. AVERTISSEMENT ! Si des pièces manquent, ne pas utiliser l'outil avant qu’elles aient été installées. Sinon, il peut en résulter des blessures graves. ...
  • Page 12 Avant d’essayer d'utiliser la fendeuse de bûches, se familiariser avec toutes ses caractéristiques de fonctionnement et les règles de sécurité. 1. Butoir / pousse bûches 2. Table de travail et réservoir d’huile 3. Coin 4. Poignée de transport 5. Béquille / support avant 6.
  • Page 13 Le diamètre de la bûche est donné à titre indicatif : il peut être difficile de fendre une bûche petite ayant des nœuds ou des fibres particulièrement dures. D’autre part, si les fibres du bois sont régulières, il n’est pas difficile de fendre les bûches dont le diamètre dépasse la valeur maximale indiquée dans la figure 3.
  • Page 14 Avertissement ! Pour des raisons de sécurité, toujours se souvenir d'installer la béquille de support sur la fendeuse de bûches ; soulever la fendeuse à l’aide des poignées situées sur les deux extrémités, puis la poser sur une surface de travail de 60-75 cm de hauteur, stable, lisse et de niveau.
  • Page 15 Avant de déplacer la fendeuse, s’assurer que la vis de purge est serrée, afin d’éviter la fuite d’huile par la vis. NE PAS DESSERRER LA VIS DE PURGE EMPÊCHERA LA SORTIE D’AIR COMPRIMÉ DU CIRCUIT HYDRAULIQUE APRÈS AVOIR ÉTÉ DÉCOMPRIMÉ. LE PROCESSUS CONTINU DE COMPRESSION ET DE DÉCOMPRESSION D’AIR CAUSERA LA RUPTURE DES JOINTS DU CIRCUIT HYDRAULIQUE, CE QUI PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES PERMANENTS À...
  • Page 16 Cette fendeuse de bûches est équipée d’un système de contrôle « ZHB » qui nécessite que l’opérateur utilise les deux mains – la main gauche actionne le levier de commande hydraulique, tandis que la main droite actionne l’interrupteur marche/arrêt. La fendeuse s'arrête si le levier de commande et le commutateur ne sont pas actionnés.
  • Page 17 Fendre la bûche dans le sens du grain. Ne pas mettre la bûche en travers pour la fendre. Cela pourrait être dangereux et pourrait causer de sérieux dommages à la machine. Ne pas essayer de fendre 2 bûches à la fois. L’une d’entre elles pourrait sauter et heurter l’opérateur.
  • Page 18 Nettoyer le boulon de vidange d’huile avant de le remettre en place. S’assurer qu’il est bien serré, pour éviter la fuite d’huile avant de remettre la fendeuse à l’horizontale. Vérifier régulièrement le niveau d’huile, pour s’assurer qu’il se trouve entre les 2 lignes de la jauge.
  • Page 19 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION PROPOSÉE Le moteur ne Le dispositif de protection contre les Laisser le moteur refroidir et démarre pas surcharges susceptible appuyer sur le bouton du d’endommager la machine est dispositif de protection contre les désengagé surcharges pour redémarrer le moteur La bûche n’est pas correctement Consulter la section...
  • Page 20 Air emprisonné dans le circuit Desserrer la vis de purge de quelques tours avant d’utiliser la hydraulique pendant le fonctionnement fendeuse Fuites d’huile à La vis de purge n’a pas été serrée Serrer la vis de purge avant de avant de déplacer la fendeuse déplacer la fendeuse la tige du vérin Le boulon de vidange d’huile avec...
  • Page 21 HYUNDAI ZI, 32 rue aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France Tel : +33 (0)5.34.502.502 Fax : +33 (0)5.34.502.503 FENDEUSE DE BÛCHES HFBE4T à 20160614513 20160614712 Numéro de série : Le responsable du dossier technique: Mr.Olivier Patriarca Est conforme aux dispositions de la directive « machine » 2014/35/UE et aux réglementations nationales la transposant ;...