BBC Bircher EsGate 3 Traduction De La Notice Originale

EsGate 3
Appareil de commande de sécurité pour détecteurs avec résistance de 8,2 kΩ
Traduction de la notice originale
Généralités




1 Consignes de sécurité
• Lire attentivement ces instructions d'utilisation avant de mettre l'appareil en
service et les conserver pour pouvoir les consulter ultérieurement.
• N'utiliser ce produit que conformément à l'utilisation prévue.
• Seul un personnel formé et qualifié peut installer et initialiser l'appareil.
• Seul le personnel autorisé de l'usine peut effectuer des modifications matériel-
les/logicielles ou des réparations sur le produit.
• Respecter toutes les réglementations locales applicables en matière de sécurité
électrique.
• Le non-respect de ces consignes de sécurité peut entraîner des dommages au
niveau de l'appareil ou d'autres objets et conduire à des blessures graves, voire
mortelles.
• Il incombe à l'installateur d'effectuer une évaluation des risques et d'installer le
système selon les prescriptions, normes de sécurité, dispositions et réglementa-
tions locales, nationales et internationales en vigueur et, le cas échéant,
conformément à la directive européenne 2006/42/CE relative aux machines.
• Respecter toutes les normes, dispositions et réglementations locales, nationales
et internationales relatives à la sécurité des portes.
• Toujours considérer les fonctions de sécurité de vos applications comme un tout,
et non seulement du point de vue des sections particulières du système.
• L'installateur est chargé de tester le système pour vérifier qu'il réponde bien à
toutes les normes de sécurité applicables.
• Pendant le fonctionnement de composants électriques,
– des gaz chauds et ionisés peuvent se dégager, en cas de court-circuit
p. ex. ;les capots de protection contre les intempéries ne doivent pas être
retirés !
2 Utilisation prévue
Les dispositifs de commutation EsGate 3 sont utilisés pour surveiller les dispositifs
de protection sensibles à la pression du fabricant (pour les bords de sécurité selon
EN ISO 13856-2) sur les portes/portails industriels. Ils sont conformes aux
exigences de la norme EN ISO 13849-1 pour les dispositifs de protection jusqu'à
PL e, Cat. 3.
Si le dispositif de sécurité n'est pas mis en fonctionnement au moins une fois par
mois, il doit être vérifié automatique ou manuellement par l'opérateur au moins
une fois par mois.
L'appareil peut être installé dans un environnement électromagnétique simple,
industriel ou même contrôlé.

 LED
 Écran LCD
 Bouton « Mode »

 Bouton « Data » (Données)
 Bornes
• L'appareil doit uniquement fonctionner sur très basse tension de sécurité (SELV)
avec un isolement électrique sûr conformément à la norme EN 61558.
• Le câblage doit être protégé contre les dommages mécaniques.
Prendre les mesures de sécurité suivantes avant de commencer l'installation ou le
montage :
• Vérifier les données de tension sur l'étiquette de l'appareil de commande.
• Protéger l'appareil / les installations contre une mise en circuit inopinée.
• Vérifier que l'alimentation électrique est débranchée.
• Protéger l'appareil de la salissure ou d'environnements agressifs par un boîtier.
• Recouvrir ou visser les composants voisins qui sont sous tension !
• Débrancher l'appareil de l'alimentation secteur en cas de défaut.
• En règle générale, éviter tout contact avec les composants électroniques.
• Protection contre les contacts accidentels réduite !
Applications courantes
85
260317M
07/21
1