.ﯾﺟب إﻋﺎدة ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻟﻔﺗرة ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام
ﺗﻘﻠل درﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺟﺎوز °05ﺳﯾﻠزﯾوس )°221ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت( ﻣن أداء اﻟﺑطﺎرﯾﺔ. ﺗﺟﻧب
..(اﻟﺗﻌرض اﻟزاﺋد ﻟﻠﺣرارة أو أﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس )ﺧطر اﻟﺗﺳﺧﯾن
.ﯾﺟب اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﺷواﺣن و اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻧظﯾﻔﺔ
.ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻓﺗرة اﺳﺗﺧدام ﻣﺛﺎﻟﯾﺔ، ﯾﺟب ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﺗﻣﺎﻣﺎ، ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام
.ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ أطول ﻋﻣر ﻣﻣﻛن ﻟﻠﺑطﺎرﯾﺔ، اﻧزع اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن اﻟﺷﺎﺣن ﺑﻣﺟرد ﺷﺣﻧﮭﺎ ﺗﻣﺎﻣﺎ
ﺧزن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺑﺣﯾث ﺗﻛون درﺟﺔ اﻟﺣرارة أﻗل ﻣن °72 ﺳﻠﯾزﯾوس وﺑﻌﯾدا ﻋن أي رطوﺑﺔ
% 50-30 ﺧزن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣﺷﺣوﻧﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺗﺗراوح ﺑﯾن
.اﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻛﺎﻟﻣﻌﺗﺎد، وذﻟك ﻛل ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻣن اﻟﺗﺧزﯾن
.ﺗﺧﺿﻊ ﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻠﯾﺛﯾوم أﯾون ﻟﺷروط ﻗواﻧﯾن ﻧﻘل اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺧطرة
.وﯾﺟب ﻧﻘل ھذه اﻟﺑطﺎرﯾﺎت وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻸﺣﻛﺎم واﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ واﻟوطﻧﯾﺔ واﻟدوﻟﯾﺔ
.ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم ﻧﻘل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﺑر ا ً دون اﻟﺧﺿوع ﻟﺷروط أﺧرى
ﯾﺧﺿﻊ اﻟﻧﻘل اﻟﺗﺟﺎري ﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻠﻠﯾﺛﯾوم أﯾون ﻋن طرﯾﻖ اﻟﻐﯾر إﻟﻰ ﻗواﻧﯾن ﻧﻘل اﻟﺳﻠﻊ
اﻟﺧطرة. ﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﻘوم أﻓراد ﻣدرﺑون ﺟﯾد ا ً ﺑﺎﻹﻋداد ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﻧﻘل واﻟﻘﯾﺎم ﺑﮭﺎ ﺑﺻﺣﺑﺔ ﺧﺑراء
.ﻋﻧد اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺣﻣﺎﯾﺔ أطراف ﺗوﺻﯾل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ وﻋزﻟﮭﺎ ﺗﺟﻧﺑ ﺎ ً ﻟﺣدوث ﻗﺻر ﺑﺎﻟداﺋرة
.ﻋﻧد اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺣزﻣﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن اﻟﺣرﻛﺔ داﺧل ﺻﻧدوق اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ
.ﯾ ُرﺟﻰ ﻋدم ﻧﻘل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺑﮭﺎ ﺗﺷﻘﻘﺎت أو ﺗﺳرﺑﺎت
:(ھﻧﺎك أﺳﻠوﺑﺎن ﻟﻠﻌﻣل ﺑﮭذه اﻟدﺑﺎﺳﺔ )أﻧظر ﻣﻘطﻊ اﻟﺻور
.أﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻹطﻼق، ﻟﻛﻲ ﯾﻧطﻠﻖ اﻟدﺑوس أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾ ﺎ ً ﻋﻧد ﻣﻼﻣﺳﺔ ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل
إذا أﺻﺑﺣت اﻟﺧزﻧﺔ ﺗﻘرﯾﺑ ﺎ ً ﻓﺎرﻏﺔ )ﯾظل ﺑﮭﺎ ﺗﻘرﯾﺑ ﺎ ً 4 - 5 دﺑﺎﺑﯾس(، ﻓﻠن ﺗﻌﻣل اﻟدﺑﺎﺳﺔ ﺑﻣﻼﻣﺳﺔ
.ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل ﺗﺣت اﻟﺿﻐط اﻟﻌﺎدي وﻟن ﺗﻧطﻠﻖ دﺑﺎﺑﯾس. ﻗم ﺑﺷﺣن اﻟﺧزاﻧﺔ ﻟﻣواﺻﻠﺔ اﻟﻌﻣل
ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻣﺎ ھو ﺧﻠف ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل. ﻓﻘد ﯾﻣر اﻟدﺑوس ﻋﻧد اﻹطﻼق ﻋﺑر ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل، وﯾؤدي إﻟﻰ
إﺻﺎﺑﺎت ﺣﺎدة ﻷﺷﺧﺎص أﺧرﯾن. أﺧﻔض ﻋﻣﻖ اﻹطﻼق ﻋﻧد اﻟﺣﺎﺟﺔ، ﻟﻛﻲ ﺗﻣﻧﻊ اﻟدﺑوس ﻣن
أﻏﻠب ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻻﻧﺣﺷﺎر ﯾﺗﺳﺑب ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻣﺳﻣﺎر أو ﺟزء ﻣن اﻟﻣﺳﻣﺎر اﻟذي ﯾﻧﺣﺷر ﺑﯾن ﻟوﺣﺔ
اﻟﺳﺣب وﻣﺟرى اﻟﻣﺳﻣﺎر. ﺷرﯾط اﻟﻣﺳﺎﻣﯾر ﺑزاوﯾﺔ ﺗرﺗﯾب ﺧﺎطﺋﺔ أو ﺑﺣﺟم ﺧﺎطﺊ ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي
ﺗﺣذﯾر! إذا ﻗﻣت ﺑﺗرﻛﯾب أو ﻧزع ﻣﺳﻣﺎر، ﻗم ﺑﺗوﺟﯾﮫ ﺟﮭﺎز اﻟﻣﺳﺎﻣﯾر داﺋﻣ ﺎ ً ﺑﻌﯾد ا ً ﻋﻧك وﻋن
.اﻷﺷﺧﺎص اﻷﺧرﯾن. ﻋدم ﻣراﻋﺎة اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي إﻟﻰ اﻹﺻﺎﺑﺔ
.أﻧزع اﻟﻣﺳﻣﺎر ﺑﻛﻣﺎﺷﺔ ﻣدﺑﺑﺔ. إذا اﺳﺗدﻋﻰ اﻷﻣر أﻧوع اﻟﺧزاﻧﺔ ﻣن ﺟﮭﺎز اﻟﻣﺳﺎﻣﯾر
اﺗﺑﻊ اﻟﺧطوات اﻟﻣذﻛورة ﺗﺣت ﻓﺻل „اﻻﺧﺗﺑﺎر اﻟﯾوﻣﻲ ﺿرورﯾ ﺎ ً "، ﻗﺑل أن ﺗﺑدأ اﻟﻌﻣل ﻣرة
ﻋرﺑﻲ
138
470 328 - M18FNCS18G.indd 138
470 328 - M18FNCS18G.indd 138
اﻟﺑطﺎرﯾﺎت
:ﻟﺗﺧزﯾن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ أﻛﺛر ﻣن 03 ﯾوم
ﻧﻘل ﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻠﯾﺛﯾوم
.ﻣﺛﻠﮭم
:ﻣﺗﻰ ﺗ ُ ﻧﻘل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت
ﯾ ُرﺟﻰ اﻟﺑﺣث ﻣﻊ ﺷرﻛﺔ اﻟﺷﺣن ﻋن ﻧﺻﯾﺣﺔ أﺧرى
ﻧﺻﺎﺋﺢ اﻟﺗﺷﻐﯾل
:اﻷداء اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﻲ اﻟﻔردي
.إطﻼق اﻟدﺑﺎﺑﯾس ﻣن ﺧﻼل ﺿﻐط زر اﻹطﻼق
:(اﻷداء ﺑﺎﻟﻠﻣس )ﺿﻐط
إﺷﺎرة إﻋﺎدة اﻟﺷﺣن
(ﺿﺑط ﻋﻣﻖ اﻹطﻼق )أﻧظر ﻓﺻل اﻟﺻور
.اﻟﻣرور ﻋﺑر ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل
أﻧزع اﻟﻣﺳﻣﺎر اﻟﻣﺣﺷور
.إﻟﻰ اﻧﺣﺷﺎر داﺋم
:اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻻﻧﺣﺷﺎر
.أﻧزع اﻟﺑطﺎرﯾﺔ
.أﻧزع ﺷرﯾط اﻟﻣﺳﺎﻣﯾر ﻣن اﻟﺧزاﻧﺔ
.أﺧرى
اﻟرﺟﺎء داﺋﻣ ﺎ ً ﻓﺣص ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌﻣل ﻟﻠﺗﺣري ﻋﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك أﺳﻼك ﻣﺧﺗﻔﯾﺔ أو ﻣواﺳﯾر ﻏﺎز أو
.ﻣواﺳﯾر ﻣﺎء، وذﻟك ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﻣﺛل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌﻣل ھذه
.ﺑﻌد اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷداء ﺑﺎﻟﻠﻣس ﻗم ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﻣﻧﺗﺞ إﻟﻰ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷداء اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﻲ اﻟﻛﺎﻣل
ﻋﻣﻖ إطﻼق اﻟﻣﺳﻣﺎر ﯾﻣﻛن ﺿﺑطﮫ ﻋن طرﯾﻖ ﺿﻐط اﻟﮭواء. ﻣن اﻟﻣﻧﺻوح ﺑﮫ اﺧﺗﺑﺎر ﻋﻣﻖ
.اﻹطﻼق ﻋﻠﻰ ﻗطﻌﺔ ﻋﻣل ﺧردة ﻟﺗﺣدﯾد اﻟﻌﻣﻖ اﻟﻣطﻠوب ﻟﻼﺳﺗﺧدام
ﻓﻲ ھذه اﻷداة ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺳﺎﻣﯾر ﻓﻘط اﻟﺗﻲ ﺗطﺎﺑﻖ اﻟﻣواﺻﻔﺎت ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ. اﺳﺗﺧدام
.اﻟﻣﺳﺎﻣﯾر ﻏﯾر اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي إﻟﻰ إﻧﺣﺷﺎر اﻟﻣﺳﺎﻣﯾر أو إﻟﻰ أداء ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ آﺧر
ﻻ ﺗﻘم ﺑﺎﺧﺗﯾﺎر ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻹداء ﺑﺎﻟﻠﻣس إذا ﻛﺎن اﻟﻌﻣل ﺳﯾﺗم ﻋﻠﻰ ﺳﻘﺎﻻت أو اﻟﺳﻼﻟم أو اﻟﻣﻧﺻﺎت
اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﺎج ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺗﺣرﯾك ﻣوﻗﻊ ﺟﺳﻣك. ﻓﻘد ﺗطﻠﻖ ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﻣﺗﻌﻣد أﺣد اﻟﻣﺳﺎﻣﯾر ﻣن ﺧﻼل
اﻟﺗﻧﺷﯾط ﻏﯾر اﻟﻣﺗﻌﻣد ﺑﻣﻼﻣﺳﺔ ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل أﺛﻧﺎء اﻻﻧﺗﻘﺎل إذا ﻛﺎن ﻗد ﺗم اﺧﺗﯾﺎر ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷداء
ﺑﺎﻟﻠﻣس. إﺛﻧﺎء ﺗﻐﯾﯾر اﻟﻣوﺿﻊ ﻗم ﺑﺎﺧﺗﯾﺎرﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷداء اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﻲ اﻟﻛﺎﻣل أو ﻗم ﺑﺈﯾﻘﺎف أداء اﻟﻣﻧﺗﺞ
.ﻛﺎﻣ ﻼ ً ﺑﻧزع اﻟﺑطﺎرﯾﺔ. ﻓﮭذا ﯾﺣد ﻣن ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟك ﺷﺧﺻﯾ ﺎ ً وﻟﻸﺧرﯾن
ﻻ ﺗﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ أو ﺑﺣرﻗﮭﺎ. ﯾﻘدم ﻣوزﻋو ﻣﯾﻠوﻛﻲ ﺧدﻣﺔ
..(ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺧزﯾن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣﻊ اﻷﺷﯾﺎء اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ )ﺧطر ﻗﺻر اﻟداﺋرة
ﯾﺟب ﺗﺟﻧب دﺧول أى أﺟزاء ﻣﻌدﻧﯾﺔ ﻓﻰ ﻗﺳم اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎﺣن )ﺧطر اﻟﻣﺎس
•
•
. ﻻﺗﺳﺗﺧدم ﺑطﺎرﯾﺎتSystem18 V ﻟﺷﺣن ﺑطﺎرﯾﺎتSystem18 V اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﺷواﺣن
ﻻ ﺗﻘم أﺑدا ﺑﻔﺗﺢ ﻗﻔل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ واﻟﺷواﺣن وﻻ ﺗﺧزﻧﮭم إﻻ ﻓﻲ ﻏرف ﺟﺎﻓﺔ. وﺣﺎﻓظ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺟﺎف
•
ﻗد ﯾﺗﺳرب ﺣﺎﻣض اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ ﻓﻲ ظروف اﻟﺣﻣل اﻟزاﺋد ﺑدرﺟﺔ ﻛﺑﯾرة أو ﻓﻲ
•
.درﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﺷدﯾدة. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺳﺔ ﺣﺎﻣض اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻏﺳل ﯾدﯾك ﻓورا ﺑﺎﻟﻣﺎء واﻟﺻﺎﺑون
•
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﺳﺎﺋل ﻟﻠﻌﯾﻧﯾن اﺷطﻔﮭﻣﺎ ﺟﯾدا ﻟﻣدة 01 دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل واطﻠب اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟطﺑﯾﺔ
،ﺗﺣذﯾر! ﻟﺗﺟﻧب أﺧطﺎر اﻟﺣرﯾﻖ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ أو اﻹﺿرار ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺟم ﻋن اﻟﻣﺎس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
ﻻ ﺗﻐﻣر اﻷداة أو اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺗﺑدال أو ﺟﮭﺎز اﻟﺷﺣن ﻓﻲ اﻟﺳواﺋل وأﺣرص ﻋﻠﻰ أن ﻻ
ﺗﺻل اﻟﺳواﺋل إﻟﻰ داﺧل اﻟﺟﮭﺎز واﻟﺑطﺎرﯾﺔ. اﻟﺳواﺋل اﻟﻣؤدﯾﺔ ﻟﻠﺗﺂﻛل أو اﻟﻣوﺻﻠﺔ ﻟﻠﺗﯾﺎر
اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ، ﻣﺛل اﻟﻣﺎء اﻟﻣﺎﻟﺢ وﻣرﻛﺑﺎت ﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ وﻣواد اﻟﺗﺑﯾض أو اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺗﻣل
ﻣﺳدس اﻟدﺑﺎﺑﯾس ﻣﺧﺻص ﻹطﻼق اﻟدﺑﺎﺑﯾس ﻓﻲ اﻟﺧﺷب أو اﻟﻣواد اﻟﻠﯾﻧﺔ اﻟﻣﺷﺎﺑﮭﺔ ﻣن ﺧزﻧﺔ
ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺷراﺋط دﺑﺎﺑﯾس ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ. اﻟدﺑﺎﺑﯾس اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن ﺗﻌﺑﺋﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﺧزﻧﺔ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗم وﺻﻔﮭﺎ
ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ دﻟﯾل اﻻﺳﺗﺧدام ھذا. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أي أﻧواع أﺧرى ﻣن اﻟدﺑﺎﺑﯾس أو
وﺳﺎﺋل اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻓﻲ ﻣﺳدس اﻟدﺑﺎﺑﯾس. ﻣﺳدس اﻟدﺑﺎﺑﯾس ﻏﯾر ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ ﺗﺛﺑﯾت
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺄي طرﯾﻘﺔ أﺧرى ﻏﯾر ﻣﺻرح ﺑﮭﺎ ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻌﺎدي
"ﺑﻣوﺟب ھذا ﻧﻘر ﻋﻠﻰ ﻣﺳؤوﻟﯾﺗﻧﺎ اﻟﻣﻧﻔردة، أن اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣذﻛور اﻟﻣوﺻوف ﺗﺣت "اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
.اﺳﺗﻌﺎدة اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ
.ﻣن أﻧظﻣﺔ أﺧرى
.ﻋﻠﻰ ﻣواد ﺗﺑﯾض، ﯾﻣﻛن أن ﺗؤدي إﻟﻰ ﺣدوث ﻣﺎس ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
ﺷروط اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺣ د ﱠدة
.اﻷﺳﻼك اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
إﻋﻼن اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ - اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ
ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﮭﺎﻣﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر
2011/65EU, 2014/30/EG, 2006/42/EG
:وﯾﺗطﺎﺑﻖ ﻣﻊ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺗواﻓﻘﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-16:2010
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2020-01-13
Alexander Krug
Managing Director
ﻣﻌﺗﻣدة ﻟﻠﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﻠف اﻟﻔﻧﻲ
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
Winnenden 71364
09.03.2020 20:10:25
09.03.2020 20:10:25
..(اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻰ
.طوال اﻟوﻗت
.ﻓورا
ﯾﻠﺑﻲ
Germany