Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Instruction Manual
Color Video Intercom System
Manuel D'Instruction
Interphone De Vidéo De Couleur
V
7000
ISS
now you can see
w w w . s v a t . c o m

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SVAT VISS7000

  • Page 1 Instruction Manual Color Video Intercom System Manuel D'Instruction Interphone De Vidéo De Couleur 7000 now you can see w w w . s v a t . c o m...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS ENGLISH PAGE # Table Of Contents ..........2 Introduction / What's Included .
  • Page 3: Introduction / What's Included

    For more information on your wired security system and on any other SVAT product, visit www.svat.com. Please note that SVAT does not endorse any applications of this unit for any illegal activities. What's included: The following components should be included with your system. Please check that you have them all before beginning installation: A: Indoor 5.6”...
  • Page 4: System Features

    YSTEM EATURES ONITOR 1. LCD Screen 2. LED Talking Indicator 3. Monitor Button 4. Warning Button 5. Unlock Button 6. Microphone 7. Speaker 8. Brightness Adjustment 9. Volume Adjustment 10. Bracket 11. Case 12. Signal Cable Socket 13. Power for Lock 14.
  • Page 5 OUNTING NSTRUCTIONS ONITOR (Wall Style) To Adapter To Door Lock Stabilizer for wall To Camera installation (Desk Style) Bracket For Desk Angle Can Installation Be Adjusted AMERA To Monitor w w w . s v a t . c o m...
  • Page 6: Single Monitor Wiring

    INGLE ONITOR IRING Power Adapter To Door Lock Control To Power Adapter To Camera w w w . s v a t . c o m...
  • Page 7 ULTIPLE ONITOR IRING Camera Junction Monitor 2 Monitor 3 Monitor 1 Power Power Power Adapter Adapter Adapter Electric Door Strike w w w . s v a t . c o m...
  • Page 8: Operating Instructions

    PERATING NSTRUCTION 1. Press the call / ring button on the camera unit, this will ring the monitor inside your home and the image of your visit will be displayed. If there is no response the monitor will turn off after 30 seconds.
  • Page 9: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Please read this manual carefully before using this product. If you have any difficulties using this unit, please consult the following checklist. No Picture or Sound: - Make sure the power cable is properly plugged in. - Double check all the camera wiring is plugged in correctly. - Disconnect and Reconnect all the wiring.
  • Page 10: Warranty

    Website: www.svat.com Warranty Terms SVAT products are guaranteed for a period of one year from the date of purchase against defects in workmanship and materials. This warranty is limited to the repair, replacement or refund of the purchase price at SVAT's option.
  • Page 11: Introduction/Ce Qui Est Inclus

    Pour plus d'information sur votre système de câble de sécurité et sur tout autre produit de SVAT, visite www.svat.com. Veuillez noter que SVAT n'approuve aucune application de cette unité pour aucune activité illégale. Ce qui est inclus. Les composants suivants devraient être inclus avec votre système.
  • Page 12: Caractéristiques Du Système

    ARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME ONITEUR 1. Écran d'Affichage à cristaux liquides 2. Indicateur Parlant de LED 3. Surveillez Le Bouton 4. Bouton D'avertissement 5. Ouvrez Le Bouton 6. Microphone 7. Orateur 8. Ajustement D'Éclat 9. Ajustement De Volume 10. Parenthèse 11. Cas 12.
  • Page 13 NSTRUCTIONS UPPORT ONITOR (Modèle De Mur) À l'Adapteur À la Serrure De Porte Stabilisateur pour À l'Appareil-photo l'installation de mur (Modèle De Bureau) Parenthèse Pour L'Installation De L'Angle Peut Bureau Être ajusté PPAREIL PHOTO Au Moniteur w w w . s v a t . c o m...
  • Page 14: Câblage Simple De Moniteur

    ÂBLAGE IMPLE ONITEUR Adapteur De Puissance À la Commande De Serrure De Porte À l'Adapteur De Puissance À l'Appareil-photo w w w . s v a t . c o m...
  • Page 15: Câblage Multiple De Moniteur

    ÂBLAGE ULTIPLE ONITEUR Appareil-photo Boîte De jonction Moniteur 2 Moniteur 3 Moniteur 1 Adapteur De Adapteur De Adapteur De Puissance Puissance Puissance Grève Électrique De Porte w w w . s v a t . c o m...
  • Page 16: Consignes D'utilisation

    ONSIGNE D UTILISATION 1. Appuyez sur le bouton d'appel/anneau sur l'unité d'appareil- photo, ceci sonnera le moniteur à l'in- térieur de votre maison et l'image de votre visite sera montrée. S'il n'y a aucune réponse le moniteur s'éteindra après 30 secondes. 2.
  • Page 17: Dépannage

    DÉPANNAGE Veuillez lire ce manuel soigneusement avant d'employer ce produit. Si vous avez n'importe quelles diffi- cultés en utilisant cette unité, consultez svp la liste de contrôle suivante. Aucune image ou bruit : - assurez-vous que le cable électrique est correctement branché. - le double contrôle tout le câblage d'appareil-photo est branché...
  • Page 18: Garantie

    Website: www.svat.com Limites De Garantie Les produits de SVAT sont garantis pour une période d'une année de la date d'achat contre défectuosités l'exécution et défectuosité des matériels. Cette garantie est limitée à la réparation, le remplacement ou le remboursement du prix d'achat à l'option de SVAT.
  • Page 19 SVAT is not responsible or liable in any way shape or form for any damage, vandalism, theft or any other action that may occur while a SVAT product is in use by the purchaser. Déni : SVAT n'approuve d'aucun de produits de SVAT pour aucun activites illégal. SVAT n'est pas responsable ou responsable de quelque façon forme ou forme d'aucun dommage, de...

Table des Matières