Table des Matières
Publicité
4
6
INSTALLATION EXTÉRIEURE (SUITE)
4
INSTALLATION EXTÉRIEURE (SUITE)
Étape 7. Si la cheminée passe à travers le toit,
découpez un trou suffisamment grand pour
De l'intérieur, posez l'autre coupe-feu radiant. A l'aide d'un niveau,
De l'intérieur, posez l'autre coupe-feu radiant. A l'aide d'un niveau,
fournir un dégagement de 2 po entre la
assurez-vous que l'ouverture par laquelle la cheminée doit passer
assurez-vous que l'ouverture par laquelle la cheminée doit passer
est horizontale. Vissez le coupe-feu en place (voir Fig. 20).
cheminée et le toit. Pour les toits plats et en
est horizontale. Vissez le coupe-feu en place (voir Fig. 20).
Note: La cavité entourant le coupe-feu radiant doit être remplie
pentes, voir le tableau 2 à la page 4.
Note: La cavité entourant le coupe-feu radiant doit être remplie
avec un isolant de type R-20 (voir Fig.20).
avec un isolant de type R-20 (voir Fig.20).
3
Étape 8. Placez la longueur de cheminée au-
Fixez le couvercle d'inspection au prolongement de
3
dessus du té. Tournez-la dans le sens horaire
conduit du support en vous servant des 3 vis à
métal fournies.
pour la verrouiller en position.
Assurez-vous que les vis transpercent le
prolongement du conduit (UP), ou si un couvercle
Étape 9. Empilez la longueur de la cheminée
d'inspection isolé est utilisé, verrouillez-le sur le té isolé.
4
(support mural ajustable seulement)
suivante sur la première longueur. Continuez
jusqu'à ce que la hauteur exigée de la
La longueur minimale de cheminée isolée requise pour
4
traverser le mur est égale à l'épaisseur du mur plus 7
cheminée soit atteinte.
po. La cheminée isolée doit dépasser d'au moins 5 po
dans la pièce lorsque le mur est terminé. Insérez cette
longueur de cheminée dans l'ouverture latérale du té
REMARQUE : À des intervalles de 8 pi, attachez la
isolé. Tournez-la dans le sens des aiguilles d'une
cheminée au mur à l'aide d'une bride
montre pour l'immobiliser. Scellez le joint en
murale (AWBU).
l'enveloppant avec le ruban d'aluminium fourni avec le
té.
POUR CONTINUER L'INSTALLATION,
Montez le té isolé sur le support de façon à ce que la
CONSULTEZ LA SECTION INTITULÉE
5
longueur de cheminée qui doit traverser le mur soit
« INSTALLATION DU SOLIN » à la page 7.
perpendiculaire au côté du support devant être fixé au
mur.
Deux (2) personnes seront nécessaires pour cette
5
phase.
Insérez l'assemblage du té-support dans l'ouverture du
mur. A l'aide d'un niveau, assurez-vous que le té est
Figure 17
vertical, puis fixez le support au mur en employant 8 vis
à bois no. 10 de 1-¼ po ou 8 clous en spirale de 4 po
(voir Fig. 21).
6
NOTE: Pour donner une force suffisante, les clous
doivent être enfoncés dans les colombages. Pour les
murs en béton, le support doit être fixé un utilisant 8
7
tire-fond de ¼ po x 2 po.
Attachez le prolongement de conduit à la longueur de
6
la cheminée horizontale en vous servant des 3 vis à
métal fournies.
8
Si la cheminée traverse le toit, pratiquez une ouverture
7
assez grande pour permettre un espace libre de 2 po
entre la cheminée et le toit. Pour un toit plat, voir
9
dimensions Tableau 5, p. 9. Pour toit en pente, voir
Tableau p. 3.
Pour continuer, VOIR INSTALLATION DU SOLIN, à la page 5,
étape
Empilez une longueur de cheminée par-dessus le té.
8
Tournez-la dans le sens des aiguilles dune montre pour
l'immobiliser.
Placez une seconde longueur de cheminée sur la
9
première longueur. Continuez jusqu'à ce que vous
10
ayez atteint la hauteur désirée.
Pour continuer, VOIR INSTALLATION DU SOLIN, à la page 5,
étape
...
8
18
10
INSTALLATION EXTÉRIEURE (SUITE)
Fixez le couvercle d'inspection au prolongement de
conduit du support en vous servant des 3 vis à
métal fournies.
Assurez-vous que les vis transpercent le
prolongement du conduit (UP), ou si un couvercle
d'inspection isolé est utilisé, verrouillez-le sur le té isolé.
(support mural ajustable seulement)
La longueur minimale de cheminée isolée requise pour
traverser le mur est égale à l'épaisseur du mur plus 7
po. La cheminée isolée doit dépasser d'au moins 5 po
dans la pièce lorsque le mur est terminé. Insérez cette
longueur de cheminée dans l'ouverture latérale du té
isolé. Tournez-la dans le sens des aiguilles d'une
montre pour l'immobiliser. Scellez le joint en
l'enveloppant avec le ruban d'aluminium fourni avec le
té.
Montez le té isolé sur le support de façon à ce que la
longueur de cheminée qui doit traverser le mur soit
perpendiculaire au côté du support devant être fixé au
mur.
Deux (2) personnes seront nécessaires pour cette
phase.
Insérez l'assemblage du té-support dans l'ouverture du
mur. A l'aide d'un niveau, assurez-vous que le té est
vertical, puis fixez le support au mur en employant 8 vis
à bois no. 10 de 1-¼ po ou 8 clous en spirale de 4 po
(voir Fig. 21).
NOTE: Pour donner une force suffisante, les clous
doivent être enfoncés dans les colombages. Pour les
murs en béton, le support doit être fixé un utilisant 8
tire-fond de ¼ po x 2 po.
Attachez le prolongement de conduit à la longueur de
la cheminée horizontale en vous servant des 3 vis à
métal fournies.
Si la cheminée traverse le toit, pratiquez une ouverture
assez grande pour permettre un espace libre de 2 po
entre la cheminée et le toit. Pour un toit plat, voir
dimensions Tableau 5, p. 9. Pour toit en pente, voir
Tableau p. 3.
Empilez une longueur de cheminée par-dessus le té.
Tournez-la dans le sens des aiguilles dune montre pour
l'immobiliser.
Placez une seconde longueur de cheminée sur la
première longueur. Continuez jusqu'à ce que vous
ayez atteint la hauteur désirée.
...
8
(WS)
REMARQUE : LES SCHÉMAS ET LES ILLUSTRATIONS NE SONT PAS À L'ÉCHELLE.
OUVERTURE DE
OUVERTURE DE
MUR ENCADRÉE
MUR ENCADRÉE
MONTANT
MONTANT
DE
CLOISON
DE
CLOISON
ENCADREMENT
ENCADREMENT
Figure 19
Figure 18
Figure 19
1. COUVERCLE
1. COUVERCLE (TC)
+
D'INSPECTION (TCS
)
2. COUPE RADIATION DU
2. COUPE-FEU RADIANT
+
MURAL (XRSM
)
MUR (WTI)
+
3. TÉ ISOLÉ (XTI
)
3. TÉ ISOLÉ (T)
1. COUVERCLE
+
4. LONGUEUR ISOLÉE (XL
+
4. LONGUEUR ISOLÉE
D'INSPECTION (TCS
)
5. SUPPORT MURAL (XSM)
2. COUPE-FEU RADIANT
5. SUPPORT MURAL (TS)
6. PROLONGEMENT DE
CONDUIT (UP)
+
MURAL (XRSM
)
6. PROLONGEMENT DU
+
7. BRIDE MURALE (XBM
)
+
3. TÉ ISOLÉ (XTI
)
CONDUIT (HAUT)
+
8. COUPE-FEU (XBF
)
+
4. LONGUEUR ISOLÉE (XL
)
7. BANDE MURALE (AWBU)
9. COUPE-FEU RADIANT (XRSA2)
5. SUPPORT MURAL (XSM)
8. COUPE-FEU (FS)
10. COLLET DE SOLIN (XFC
6. PROLONGEMENT DE
+
SOLIN (XFA
)
9. COUPE RADIATION (ARS)
CONDUIT (UP)
11. CAPUCHON DE PLUIE (CC
10. COLLET D'ÉTANCHÉITÉ (SC)
+
7. BRIDE MURALE (XBM
)
SOLIN (F7)
+
8. COUPE-FEU (XBF
)
11. CHAPEAU PARE-PLUIE (VC)
9. COUPE-FEU RADIANT (XRSA2)
+
10. COLLET DE SOLIN (XFC
)
+
SOLIN (XFA
)
+
11. CAPUCHON DE PLUIE (CC
)
3
6
Figure 18
4
2
Figure 21
1
5" Min.
Figure 20
Figure 18
COUPE-FEU
RADIANT
+
(XRSM
)
CHEMINÉE
5 po Min.
COUPE FEU
PROLONGEMENT
MURALE (WTI)
Figure 21
CLOUS DE 4" OU VIS No.10 x 1 1/4"
DE CONDUIT
(UP)
5" Min.
CHEMINÉE
ISOLÉE
CLOUS DE 4" OU VIS
(XL)
No.10 x 1 1/4"
COUPE-FEU
RADIANT
PROLONGEMENT DU
+
(XRSM
)
CHEMINÉE
CONDUIT
ISOLÉE
(XL
MONTANT
PROLONGEMENT
SUPPORT MURAL (TS OU ATSC)
DE CONDUIT
Clous de 4 po ou vis
(UP)
ET CAPUCHON DE TÉ ISOLÉ (TC)
no. 10 x 1-1/4 po.
OU
SUPPORT MURAL RÉGLABLE (ATS) ET CAPUCHON
Figure 21
CLOUS DE 4" OU VIS
DE TÉ À PRISE VERROUILLABLE (TCC)
No.10 x 1 1/4"
EXTÉRIEUR
EXTÉRIEUR
INTÉRIEUR
INTÉRIEUR
PETIT
COUPE-
G RA ND
FEU
G RA ND
CO UP E-
RADIANT
CO UP E-
FEU
MURAL
RA D IAN T
FEU
M URA L
RA D IAN T
M URA L
ISOLANT DE
TYPE R-20
NIVEAU
NIVEAU
VIS 1"
CLOUS 2"
VIS 1"
Figure 19
Figure 20
COLOMBAGE
COLOMBAGE
11
9
)
8
+
)
+
)
7
PORTE
D'ACCÈS
5
CLOUS DE 4" OU VIS No.10 x 1 1/4"
PORTE
TÉ ISOLÉ
D'ACCÈS
+
(XTI
)
Clous de 4 po ou vis no. 10 x 1-1/4 po.
NIVEAU
ISOLÉE
NIVEAU
+
(XL
)
SUPPORT MURAL
(XSM OU XSMA) ET
COUVERCLE DE TÉ
SUPPORT MURAL
AJUSTABLE (XSME)
TÉ ISOLÉ
ET COUVERCLE DE
+
(XTI
)
TÉ AVEC COUPLEUR
NIVEAU
+
)
SUPPORT MURAL
(XSM OU XSMA) ET
COUVERCLE DE TÉ
SUPPORT MURAL
AJUSTABLE (XSME)
ET COUVERCLE DE
TÉ AVEC COUPLEUR
PETIT
COUPE-
FEU
RADIANT
MURAL
ISOLANT DE
TYPE R-20
CLOUS 2"
Figure 20
10
PORTE
D'ACCÈS
(TCS)
OU
(XTCI)
(TCS)
OU
(XTCI)
Publicité
Table des Matières
