Page 2
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES 1 - Instructions de sécurité Informations importantes de sécurité Cet appareil a été créé pour fonctionner en lieu chauf- Cet appareil contient à l’intérieur de son boîtier, des fé et isolé de toute forme d'humidité ou de projection parties non isolées sous tensions suffisamment éle- d'eau.
Page 3
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES Instructions et recommandations 10 - Alimentation électrique : Ce produit fonctionne seulement sur le voltage 1 - Lisez les instructions : indiqué sur une étiquette au dos de l’appareil. Si Il est conseillé...
Page 4
Le guide que vous lisez en ce moment vous permettra de prendre rapidement connaissance des différentes fonctions et possibilités de votre système, gardez le à portée de main pendant les premières utilisations. Présentation des éléments majeurs de la gamme SPRINTER-One-V122 SPRINTER-122 PASSSPRINT C’est le modèle qui permet de...
Page 5
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES 3 - Descriptif général du SPRINTER 1 - Poignée de transport télescopique 2 - Panneau de contrôle 3 - Façade comprenant la grille de protection et les haut-parleurs. 55cm 4 - Moteur d’aigu 5 - Évents 6 - Haut-parleur 10 pouces de basse 7 - Trolley de transport intégré...
Page 6
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES 5 - Description de chaque module 5-1 : Description de la section contrôle du volume (B) B1 - Potentiomètre de réglage du volume du lecteur CD ou USB . De OFF à maximum dans le sens horaire.
Page 7
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES 5-3 : Description d’un module de réception UHF (A = RECEPT-MOD16) A1 - Voyant Radio Frequency : permet de signaler si l’émetteur du micro est allumé. Le voyant clignote quand le micro est sur ON. A2 - Afficheur de la fréquence sélectionnée.
Page 8
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES 5-6 : Description du lecteur CD/USB (CD-RUN) PLAY PAUSE -SKIP- STOP EJECT POWER FUNC FOLDER SPEED + SD/MMC CARD D1- POWER : Mise en marche du lecteur. POWER PLAY PAUSE D2 - EJECT : Touche permettant d’éjecter le CD.
Page 9
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES 5-7 : Description du lecteur USB (USB-RUN) D1 - Potentiomètre de mise sous tension et de réglage du volume de sortie du module. D2 - Bouton Stop : Arrête la lecture et revient au début du morceau. D3 - Bouton EQ/Repeat : - Permet de sélectionner parmi les 7 égalisations pré...
Page 10
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES 5-8 : Description du lecteur enregistreur de cassettes audio optionnel (RUN-K7) T1 - EJECT : Appuyez dans ce coin pour ouvrir la trappe du lecteur. T2 - COUNTER : Compteur de position de la bande pour repérer vos points de départ. Afficheur LCD 4 digits. T3 - RESET : Permet de remettre à...
Page 11
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES 6 - Gestion de l’alimentation du SPRINTER 6 - 1 : Indications du système de gestion de l’alimentation 1 - Voyants : les voyants indiquent le niveau de FULL (batteries chargées) à...
Page 12
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES 6 - 3 : Précautions d’utilisation des batteries du SPRINTER 1 - Cet appareil est équipé de deux batteries 12 V / 4,5 Ah pour une autonomie de 6 heures en moyenne selon le type d'utilisation.
Page 13
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES 7 -2 : Tableau récapitulatif des options disponibles pour le système SPRINTER RECEPT-MOD16 Module récepteur UHF 16 fréquences A utiliser avec EMET-HAND et EMET-HEAD EMET-HAND Micro main UHF 16 fréquences A utiliser avec RECEPT-MOD16 EMET-HEAD Micro serre-tête avec boîtier émetteur UHF 16...
Page 14
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES 8 - Caractéristiques techniques SPRINTER-122 SPRINTER-One-V122 Haut-parleur HP 10 pouces + moteur 1 pouce HP 10 pouces + moteur 1 pouce Puissance Amplificateur classe D 120W Amplificateur classe D 120W Micro HF UHF à...
Page 15
SPRINTER - SYSTÈME MODULAIRE DE SONO PORTABLE 120W SUR BATTERIES 9 - Notes Page 15...
Page 16
La société AUDIOPHONY® apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des modifications peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C'est pourquoi les caractéristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent différer des spécifications et illustrations présentées dans ce manuel.