Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Mackie Thump12
Sommaire des Matières pour Mackie Thump12
- Page 1 Thump12, Thump15 & Thump18S Powered Loudspeakers & Subwoofer QUICK START GUIDE EN ES FR DE...
- Page 2 Important Safety Instructions – EN ES FR DE 1. Read these instructions. 20. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits 2.
- Page 3 Instrucciones Importantes De Seguridad – EN ES FR DE 1. Lea estas instrucciones. 20. NOTA: Se ha verificado que esta unidad cumple con los límites de los aparatos digitales de clase B, de acuerdo a la sección 15 de las normativas FCC. Estos 2.
- Page 4 Instructions Importantes Sur La Sécurité – EN ES FR DE 1. Lisez ces instructions. 18. Cet appareil est équipé d'un interruteur secteur à bascule. Il se trouve sur la face arrière et doit demeurer accessible à tout moment. 2. Conservez ces instructions. 19.
- Page 5 Wichtige Sicherheitsanweisungen – EN ES FR DE 1. Lesen Sie diese Anleitungen. 20. HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Einschränk-ungen für Class B Digitalgeräte, gemäß Part 15 der FCC Vorschriften. 2. Bewahren Sie diese Anleitungen auf. Diese Einschränkungen sollen angemessenen Schutz vor schädlichen 3.
- Page 6 Hookup Diagrams / Diagramas de conexión Schémas de câblage / Anschlussdiagramme Thump12 / Thump15 Thump12 / Thump15 Stereo Speaker Hookup Conexión de altavoz stereo Connexion en stéréo Stereo Setup Thump12 / Thump15 Thump12 / Thump15 (UNBALANCED) Using a microphone and daisy-chaining...
- Page 7 Thump12 / Thump15 Thump18S Rear Panel Descriptions – Descripción del panel trasero – EN ES FR DE EN ES FR Connect the supplied AC power cord Conecte en esta toma IEC el cable de 1. Power Connector 1. Toma de corriente to this IEC jack.
- Page 8 Thump12 / Thump15 Thump18S Face arrière – Rückseite – EN ES FR DE EN ES FR DE Connectez le cordon secteur Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel 1. Embase d’alimentation 1. Netzanschluss fourni à cette embase CEI. mit diesem IEC-Anschluss. Permet de placer l’enceinte/le Schaltet den Lautsprecher/Subwoofer ein/aus.
- Page 9 Getting Started – Mise en œuvre – EN ES FR DE EN ES FR DE 1. Read and understand the Important Safety Instructions 1. Lisez les instructions importantes sur la sécurité page 4 on page 2. et assurez-vous de les avoir bien comprises. 2.
- Page 10 Technical Specifications / Especificaciones técnicas Caractéristiques techniques / Technische Daten Thump18S Frequency Range Rango de frecuencias Plage de fréquence 30 Hz – 132 Hz Frequenzbereich (–10 dB) Maximum SPL Peak SPL máximo en picos 130 dB Niveau de pression sonore max (peak) Maximaler Schalldruck 18 in / 457 mm woofer 1200 watts peak Class D power amplifier...
- Page 11 Thump12 Thump15 Frequency Range Rango de frecuencias Plage de fréquence 50 Hz – 23 kHz 32 Hz – 23 kHz Frequenzbereich (–10 dB) Coverage Pattern Patrón de cobertura 90˚ horizontal x 60˚ vertical (vertikal) Couverture sonore Abstrahlverhalten Maximum SPL Peak SPL máximo en picos...
- Page 12 EN ES FR DE WARRANTY AND SUPPORT Visit WWW.720TREES.COM to: • Identify WARRANTY coverage provided in your local market. Please keep your sales receipt in a safe place. • Retrieve a full-version, printable OWNER'S MANUAL for your product. • DOWNLOAD software, firmware and drivers for your product (if applicable). •...