Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
USER
MANUAL
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
N Á V O D K P O U Ž I T Í
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
P H Y - 1 1 0 0 H D - 1 W H I T E
P H Y - 1 1 0 0 H D - 2 B L A C K
S T A N D I N G H A I R D R Y E R
Publicité
Manuels Connexes pour physa PHY-1100HD-1
Sommaire des Matières pour physa PHY-1100HD-1
- Page 1 USER MANUAL B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D K P O U Ž I T Í M A N U E L D ´...
- Page 2 Berühren geerdeten MODEL PRODUKTU Für einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts Bauteilen wie Rohrleitungen, Heizkörpern, Öfen und PHY-1100HD-1 WHITE MODEL VÝROBKU muss auf die richtige Handhabung und Wartung Kühlschränken. Es besteht das erhöhte Risiko eines PHY-1100HD-2 BLACK entsprechend den in dieser Anleitung angeführten elektrischen Schlags, wenn Ihr Körper durch nasse...
- Page 3 Wenn sich die Verwendung des Geräts in feuchter Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der 3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN 3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT Umgebung nicht verhindern lässt, verwenden Sie Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle Das Produkt ist zum Trocknen von (menschlichem) Haar Nachdem Sie die Kuppel (3) auf die gewünschte Höhe zu vermeiden.
- Page 4 STANDING HAIR DRYER language versions are translations from German. enter a work station. (A distraction may result in loss the warehouse and the destination, observe the PHY-1100HD-1 PHY-1100HD-2 of control over the device). occupational health and safety principles for manual...
- Page 5 40°C and the relative humidity should be less than Nazwa produktu SUSZARKA HEŁMOWA w pobliżu wanien, pryszniców, 85%. Ensure good ventilation in the room in which the zlewozmywaków oraz innych zawierajacych PHY-1100HD-1 PHY-1100HD-2 device is being used. The device should always be used wodę naczyń. Model WHITE...
- Page 6 2.2. BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY 2.4. BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA 3. ZASADY UŻYTKOWANIA 3.3. PRACA Z URZĄDZENIEM Utrzymywać porządek w miejscu pracy i dobre Nie należy przeciążać urządzenia. Prawidłowo Produkt przeznaczony jest do suszenia włosów (ludzkich). Po ustawieniu kopuły (3) na żądanej wysokości pokrętłami dobrane urządzenie wykona lepiej i bezpieczniej Odpowiedzialność...
- Page 7 Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí nádob obsahujících vodu. VLASŮ vždy zachovávejte zdravý rozum. a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo PHY-1100HD-1 PHY-1100HD-2 návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná v Se zařízením nepracujte ve výbušném prostředí, Model POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační.
- Page 8 Pour l'utilisation intérieure uniquement. vychladnout. Počkejte, až se rotující prvky zastaví. Nom du produit SECHE-CHEVEUX SUR PIED ATTENTION ! N'utilisez pas l'appareil à K čištění povrchu zařízení používejte výhradně PHY-1100HD-1 PHY-1100HD-2 proximité des baignoires, des douches, des prostředky neobsahující žíravé látky. Modèle WHITE BLACK éviers ou de tout autre récipient rempli d'eau.
- Page 9 Si vous n‘avez d‘autre choix que de vous servir de Ne surestimez pas vos capacités. Adoptez toujours 3. CONDITIONS D’UTILISATION 3.3. UTILISATION DE L‘APPAREIL Après avoir réglé le casque (3) à la hauteur requise, utilisez l’appareil dans un environnement humide, utilisez une position de travail stable vous permettant de Le produit est destiné...
- Page 10 In presenza di un danno o un difetto, il dispositivo Gli strumenti inutilizzati devono essere tenuti fuori vasche da bagno, docce, lavandini e altri PHY-1100HD-1 PHY-1100HD-2 deve subito essere spento e bisogna avvisare una dalla portata dei bambini e delle persone che non contenitori con acqua.
- Page 11 Nombre del producto SECADOR DE PELO CON PIE l’apparecchio, impostare la temperatura massima (girare ¡ ADVERTENCIA! En este manual se incluyen fotos PHY-1100HD-1 PHY-1100HD-2 la manopola in senso orario fino a fine corsa). Soltanto Modelo ilustrativas que podrían no coincidir exactamente con...
- Page 12 No utilice el aparato en atmósferas potencialmente No utilice la unidad si el interruptor ON/OFF no 3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO 3.3. MANEJO DEL APARATO explosivas, p. ej., en la cercanía de líquidos, gases funcionara correctamente (no enciende o apaga). Después de colocar la cúpula (3) a la altura deseada, use las Los aparatos que no pueden ser controlados por perillas para configurar el tiempo (1) y la temperatura (2) o polvo inflamables.
- Page 13 Product Name: Standing Hair Dryer Model: Power: Voltage/Frequency: Production Year: Serial No.: expondo.de Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU Produktname Modell Leistung Spannung/Frequenz Product Name Model Power Voltage/Frequency Nazwa produktu Model Napięcie znamionowe/...
- Page 15 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz. Sorgen Sie dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben.