Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Guide d'installation
3291027 - 3291029
Ventilateur de salle de bains
90 ou 110 PCM
IMPORTANT :
Veuillez lire les instructions qui suivent et conserver ce guide.
AVIS :
À l'installateur : remettez ce guide au propriétaire.
Au propriétaire : conservez ce guide pour référence ultérieure.
Publicité
Sommaire des Matières pour Nextra 3291027
- Page 1 Guide d’installation 3291027 - 3291029 Ventilateur de salle de bains 90 ou 110 PCM IMPORTANT : Veuillez lire les instructions qui suivent et conserver ce guide. AVIS : À l’installateur : remettez ce guide au propriétaire. Au propriétaire : conservez ce guide pour référence ultérieure.
- Page 2 Ventilateur de salle de bains VEUILLEZ LIRE LES INSTRUCTIONS QUI SUIVENT ET CONSERVER CE GUIDE Veuillez lire attentivement les instructions avant d’installer ce ventilateur, de le faire fonctionner ou de l’entretenir. En ne vous conformant pas à ces instructions, des blessures ou des dommages matériels pourraient survenir.Veuillez conserver ce guide pour le consulter ultérieurement.
- Page 3 Débit d’air à 0,25 cm Nº de modèle Poids du conduit (sone) énergétique (tours/minute) (0,1 po) GC (pi /min) 4 po 3291027 28 W 90 PCM 9,22 lb (4,18 kg) (10,2 cm) 4 po 3291028 32 W 1 022 110 PCM...
- Page 4 Supports Mise en garde : pour suspension Avant de commencer l’installation, coupez l’électricité à partir du panneau électrique. Installation I (sur solive) 1. Insérez le support dans le boîtier du ventilateur. Si l’écart entre les solives est de 21 ¼ po à 23 ½ po (54 cm à 59,7 cm), insérez le support I dans le support II (ill.
- Page 5 3. Consultez le schéma de câblage et à l’aide l’aide de connecteurs de fils, 4. Installez un conduit rond et fixez-le avec du ruban à conduit ou un branchez les fils existants avec ceux de l’appareil, noir au noir, blanc au collier de serrage.
- Page 6 Entretien MISE EN GARDE – ÉLECTRICITÉ Avant de procéder à l’entretien ou au nettoyage de cet appareil, coupez toujours le courant et consultez les consignes de sécurité Ressort à la page 3. Un entretien annuel est requis. 1. Enlever la grille en tirant et en pressant le support du ressort (ill. 6). 2.
- Page 7 Installation Guide 3291027 - 3291029 Bathroom Fan 90/110 CFM IMPORTANT: Please read and keep this guide. NOTICE: To the installer: you must leave this guide with the owner. To the owner: keep this guide for future reference.
- Page 8 Bathroom Fan YOU MUST READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Please read these instructions carefully before installing, operating or servicing the fan. Failure to comply with the instructions contained herein could result in personal injury or property damage. We recommend that you keep this guide for future reference. Unpack and carefully remove unit from carton.
- Page 9 Duct Power Air direction at 0.1” WG Model no. Noise (sone) Speed (RPM) Weight diameter consumption (CFM) 4” 3291027 28 W 90 CFM 9.22 lb (4.18 kg) (10.2 cm) 4” 3291028 32 W 1,022 110 CFM 9.22 lb (4.18 kg) (10.2 cm)
- Page 10 Warning: Insert Turn power off at the electrical panel before beginning support installation. brackets Installation I (joist mounting) 1. Insert the support brackets in the slots on the fan housing. If spacing between joists is 21 ¼” to 23 ½” (54 cm to 59.7 cm) connect support brackets I and II (Fig.
- Page 11 3. Refer to wiring diagram, and using wire connectors, connect house 4. Install a circular duct and secure it with duct tape or clamps. power wires to ventilating fan wires: black to black; white to white; 5. Ceiling hole should be flush with the edge of the flange (Fig. 4). See green to green.
- Page 12 Maintenance ELECTRICAL WARNING Always disconnect the power supply prior to servicing. See safety information on page 3 before proceeding. Routine maintenance Spring should be done at least once a year. 1. Remove the screen by squeezing the spring and pulling down (Fig. 6). 2.