Page 1
Guide de l'utilisateur des fonctions du téléphone BCM 450 1.0 Business Communications Manager Statut : Standard Version : 01.01 Numéro de document : NN40160-100-FR Date : Juillet 2008...
Page 3
Ce guide utilise le terme FONCTION pour indiquer qu'il faut appuyer sur la touche Fonction avant de saisir un code de fonction. Le tableau ci-dessous présente les touches à utiliser sur les différents types de téléphones Nortel. Pour des informations spécifiques sur chaque type de téléphone, reportez-vous à la fiche d’utilisation correspondante.
Page 4
Téléphones équipés de touches de ligne : Appuyez sur la touche de ligne active ou sur une touche d'intercommunication et décrochez le combiné. Téléphones non équipés de touches : Décrochez le combiné. Lorsque vous utilisez un casque sur un téléphone T7316E ou sur un Réponse à...
Page 5
Fonctions du téléphone Appel prioritaire FONCTION 69 Interrompt une personne en ligne. Une personne sur une autre ligne peut appuyer sur FONCTION 85 (Ne pas déranger) pour bloquer des appels prioritaires. Variantes * (sonnerie appel) Appel vocal FONCTION 66 Diffuse une annonce vocale ou débute une conversation via le haut- parleur d'un autre téléphone sans que l'autre téléphone ne sonne au préalable.
Page 6
Fonctions du téléphone Conférence FONCTION 3 Établit une conférence à trois intervenants. 1. Passez le premier appel ou répondez-y. 2. Mettez le premier appel en attente. 3. Passez le second appel ou répondez-y. 4. Une fois le second appel initié, appuyez sur FONCTION 3. 5.
Page 7
Fonctions du téléphone Pour fractionner une conférence : Appuyez sur la touche de ligne ou d’intercommunication d’un appelant pour vous adresser à cette personne en privé, tandis que l’autre appelant reste en attente. Remarque : cette fonction n'est pas disponible pour les appels de conférence à...
Page 8
Fonctions du téléphone Pour envoyer un signal de commutation ou un appel multifréquence au cours d'une conférence : Si cette fonction est activée, chaque téléphone du système engagé dans une conférence à trois via IDAP Network ou le réseau DS peut émettre une demande de numérotation de commutation ou d’appel multifréquence sans quitter la conférence.
Page 9
Fonctions du téléphone Exécution/Arrêt FONCTION *9 Enregistre plusieurs numéros à composition automatique ou codes de fonction de porteuses externes sur une touche mémoire en insérant un point de rupture entre les numéros ou les codes. En appuyant une fois sur la touche, vous composez le premier numéro ou code et en appuyant une seconde fois, vous composez le numéro ou code suivant.
Page 10
Fonctions du téléphone Mains libres Touche Mains libres/Silence ou Mains libres Appuyez sur cette touche pour transférer un appel du combiné (ou du casque) vers le haut-parleur du téléphone. Si vous avez décroché le combiné, reposez-le sur la base. Remarque : le volume du haut-parleur est réinitialisé à son niveau par défaut à...
Page 11
Fonctions du téléphone Modes de FONCTION *82 numérotation Suivez la procédure ci-dessous pour sélectionner un des trois modes de numérotation : 1. Appuyez sur FONCTION *82. 2. Appuyez sur # pour sélectionner le mode. 3. Appuyez sur ATTENTE pour enregistrer le mode. Numérotation standard : sélectionnez une ligne, puis composez le numéro.
Page 12
Fonctions du téléphone Numérotation Pour programmer des numéros abrégés personnels : abrégée - 1. Appuyez sur FONCTION *4. programmation 2. Saisissez un code à deux chiffres compris entre 71 et 94. 3. Spécifiez la ligne externe en appuyant sur une touche de ligne, de groupe de lignes ou d’intercommunication.
Page 13
Fonctions du téléphone Organisation de FONCTION 930 conférence Accédez à une conférence en composant un numéro de téléphone défini à l'heure indiquée. Pour accéder à la conférence en tant que président : 1. Appuyez sur FONCTION 930. 2. Suivez les instructions. 3.
Page 14
Fonctions du téléphone Pour configurer les paramètres d'une conférence : 1. Pour modifier les paramètres d'une conférence, appuyez sur la touche 2. 2. Pour activer le démarrage rapide, appuyez sur la touche 1. Sinon, appuyez sur la touche #. Si vous appuyez sur la touche 1, les prochaines conférences débuteront à...
Page 15
Fonctions du téléphone Pause FONCTION 78 Programme un numéro externe à composition automatique afin d’insérer une pause de 1,5 seconde. Pour une numérotation par impulsions : * insère également une pause de 1,5 seconde. Prise d’appel, FONCTION 76 et le numéro de téléphone dirigée Intercepte tout appel entrant.
Page 16
Fonctions du téléphone Recherche de FONCTION 60, code (1 à 3) et zone (0 à 6) correspondants Diffuse une annonce de recherche de correspondants via les haut- parleurs internes (code 1) ou externes (code 2) ou les deux (code 3). La zone 0 lance une recherche sur toutes les zones.
Page 17
Fonctions du téléphone Refus d'un appel FONCTION 88 Annuler : FONCTION #88 vocal Empêche votre poste de recevoir des appels vocaux. La fonction Ne pas déranger (FONCTION 85) empêche également votre poste de recevoir des appels vocaux. Réglage du FONCTION *7 et un chiffre compris entre 1 et 9 pour régler le contraste contraste de l’affichage.
Page 18
Fonctions du téléphone Silence Touche Mains libres/Silence ou Silence Appuyez sur cette touche si vous ne souhaitez pas que l’appelant puisse vous entendre lors d’un appel Mains libres. Le voyant à côté de la touche clignote lorsque l’appel passe en mode muet. Sur les téléphones des séries T et i, la touche Silence s’applique à...
Page 19
Fonctions du téléphone Type de sonnerie FONCTION *6 Sélectionne une sonnerie distincte pour différencier votre téléphone des autres. 1. Appuyez sur FONCTION *6. 2. Sélectionnez le numéro de sonnerie de votre choix (1 à 4). 3. Appuyez sur ATTENTE. Volume de la FONCTION *80 sonnerie Déclenche la sonnerie de votre poste de manière à...
Page 20
Services de présentation des appels Les fonctions suivantes sont disponibles uniquement si vous souscrivez aux services de présentation des appels auprès de votre opérateur téléphonique. Informations FONCTION 811 concernant Affiche le nom, le numéro ou le nom de la ligne d'un appel entrant ou en l'appel attente.
Page 21
Services de présentation des appels Journal des Pour rappeler un numéro depuis le journal des appels : appels - 1. Affichez le numéro souhaité sur votre poste. rappel d'un 2. Modifiez-le, le cas échéant. Vous pouvez ajouter des préfixes pour des correspondant appels longue distance ou l'accès à...
Page 22
Fonctions des téléphones IP Exécutez la procédure suivante pour accéder à des fonctions sur les téléphones IP 1110, 1120E, 1140E, 20xx ou 1210, 1220 et 1230. Fonction Pour activer la fonction Mobilité : Mobilité - Sur le poste sur lequel vous souhaitez rediriger vos appels (yyy) : activation 1.
Page 23
Mobilité - au menu des fonctions) paramétrage Vous pouvez transférer la configuration de votre téléphone IP Nortel vers un autre téléphone IP Nortel du même système grâce à la fonction Mobilité. Par exemple, cette fonction peut être utilisée si vous travaillez provisoirement sur un autre site et que vous souhaitez conserver le paramétrage de votre téléphone.
Page 24
Fonctions des téléphones IP Fonction Désactivation de la fonction Mobilité Mobilité - La fonction Mobilité peut être désactivée à partir de l'un des deux annulation téléphones IP. Vérifiez que le téléphone est raccroché avant d'annuler la fonction Mobilité. Il peut s'écouler jusqu'à 10 secondes suivant la fin de l'appel avant que le système vous permette d'annuler la fonction Mobilité.