Manuels Connexes pour Orla STAGE ENSEMBLE
Sommaire des Matières pour Orla STAGE ENSEMBLE
- Page 1 M u s i c a l I n s t r u m e n t s STAGE ENSEMBLE P o r t a b l e D i g i t a l P i a n o...
- Page 3 Attention Ne pas modifier la fiche fournie avec l'instrument. Si elle n'est pas appropriée, faire installer une prise de courant adéquate par un électricien qualifié. AFFICHEUR MULTI-INFORMATIONS Les messages qui apparaissent sur l'afficheur multi-informations peuvent ne pas toujours correspondre aux pages relatives à l'afficheur. Il s'agit simplement d'exemples des nombreuses fonctions de l'instrument.
- Page 4 LA PEDALE DE SOUTIEN Le Stage ensemble est livré avec une pédale de soutien. Connecter la fiche dans la prise pédale N°2, à l'arrière de votre instrument. L'effet de sustain (prolongement de la note) est obtenu dans ce cas SUSTAIN Permet de contrôler la décroissance des sons.
- Page 5 Appuyer ENTER pour confirmer la fonction. L’écran vous indiquera le statut actuel. -utiliser les boutons +/- ou la molette pour selectionner la pédale Normal ou Custom. En mode normal, les pédales ont la fonction pédale Douce et Sostenuto En mode custom, les pédales ont la fonction Start/Stop and Fill in L’écran reprend sa fonction originale, après que le mode de pédale fut choisi.
- Page 6 AFFICHEUR MULTIFONCTIONS L’instrument dispose d'un afficheur rétro-éclairé, qui présente toutes les fonctions de l'instrument. La section suivante présente la signification des différents icônes qui peuvent apparaître pendant l’emploi de votre instrument. 1- Afficheur principal- cette portion de l'afficheur présente la démo Song, le numéro et le nom des sons et des rythmes sélectionnés, ainsi que toutes informations les plus importantes de l'instrument.
- Page 7 SELECTIONNER ET JOUER LES SONS DISPONIBLES L’instrument dispose de 476 sons dans la bibliothèque interne, numérotés de 01 à 476, de 8 drums kits numérotés de 477 à 484. Le son 485 comprend la liste des Sound effets. Les sons disponibles peuvent être utilisés des manières suivantes. RIGHT 1 –...
- Page 8 SELECTION DU SON Sélection right 1 Appuyez sur le bouton (voice) afin des sélectionner un son de votre choix a l'aide du pavé numérique ou de la molette. Pour sélectionner un son compris entre 1 et 99 pour exemple, appuyez sur les boutons +/- ou le sélectionner avec la molette ou se servir du pavé...
- Page 9 Sélection right 2 Appuyer sur les boutons de volume +/- (right 2) pour sélectionner (right 2). La sélection du son right 2 et alors indiquée sur l'afficheur. Dans ce mode vous pourrez jouer deux sons différents en même temps. Le nom du son de right 2 sera affiché pendant quelques secondes. Appuyez sur les boutons du pavé...
- Page 10 SELECTION DU POINT DE SPLIT Par défaut la position du point de split est fixée à B2. Le point de split peut être fixé a n'importe quelle note. Appuyez sur le bouton fonction plusieurs fois pour sélectionner la fonction désiré sur l'afficheur. Appuyez sur le bouton enter pour confirmer cette fonction.
- Page 11 Sustain Sustain Left Right GRAND PIANO Lorsque vous sélectionnez le mode grand piano le bouton remet le son grand piano. DRUM KITS AND EFFECTS Votre instrument dispose de 8 différents sons drums kits, vous pouvez les sélectionnés de la position 477 à 484. Le son 485 et un effet.
- Page 12 OMC-ORLA MAGIC CHORD Chaque fois que vous jouer un accord avec la main gauche cette fonction ajoute un accord à la ligne de Melody avec l'assistance basé sur la note joué du coté gauche. L'intention est de convertir une note simple en accord complet.
- Page 13 Il est possible de régler l'effet de chorus pour chaque section. Appuyez sur le bouton (function) pour sélectionner R1 Revvo? Sur l'afficheur puis utilisez les touches +/- ou la molette de sélection pour sélectionner R1 Chr Vo? Ou Lf Chr Vo ou R2 ChrVo. Appuyez sur la touche (enter) pour sélectionner la section right 1.
- Page 14 -Pour transposer l'instrument de do a mi appuyez 4 fois sur le bouton transpose + -Pour transposer l'instrument en la # appuyez 2 fois sur le bouton transpose - -Pour remettre l'instrument à la tonalité d'origine en do, appuyez en même temps sur les deux boutons transpose +/- PITCH-ACCORDAGE Au cas ou la transposition de demi-tons ne suffirait pas tout à...
- Page 15 ACCOMPAGNEMENT SINGLE FINGER Il est possible de jouer des accords complets avec un seul doigt et d'obtenir des accompagnements complets dans différentes configurations. Il existe deux différents systèmes d'accompagnement en utilisant un nombre minimum de doigts. Chord system 1 ou chord system 2. Tous deux se réfèrent aux deux types de single finger disponible sur les claviers portables les plus répandus.
- Page 16 CHORDSys 1 ACCORD MULTI FINGER. Il est possible de jouer des accords complets de façon traditionnelle. Voici le tableau des accords disponibles.
- Page 18 Cette caractéristique admet que vous jouer l'accord automatique dans la longueur complète du clavier. Appuyer sur le bouton et une flèche apparaitras sur l'afficheur. Le système de clavier complet exige un minimum de 3 notes jouées pour reconnaître l'accord désiré. SELECTION AUTO-ACCOMPAGNEMENT Il est possible de sélectionner un rythme pendant que la batterie est en mouvement.
- Page 19 FILL IN 1 ET FILL IN 2- STYLE A/B VARIATIONS Ils produisent une variation entre deux frappes du rythme. Habituellement, ils sont utilisés pour souligner la fin d'une phrase musicale. Il est possible d'utiliser fil lin a/b comme une sorte de courte intro. Il est possible d'utiliser fill in a/b pour sélectionner les deux styles variations.
- Page 20 Quand la fonction est activée l'afficheur indique le tempo. Pour changer la valeur du métronome appuyer sur le bouton métronome pendant quelques secondes puis utiliser les boutons +et – ou la molette de sélection. OVERALL TOUCH SETUP - OTS Cette fonction permet de rappeler un enregistrement pour chaque rythme. Quand on a sélectionné...
- Page 21 RAPPELER LES CONFIGURATIONS Si l'on appuie sur les boutons M1 à M5, il est possible de sélectionner les préconfigurassions programmées. Si l'on appuie à plusieurs reprises sur le bouton memorize/Bank, il est possible de rappeler les 5 différents blocs. LOCK Si on appuie sur le boutons lock celui-ci passe du mode on à...
- Page 22 SAUVEGARDE DES REGISTRATIONS MEMORIES SUR DISQUE USB Il s’agit d'une fonction très utile et qui permet de sauvegarder sur une clef USB les registrations memories pour pouvoir être rechargées sur l'instrument quand cela est nécessaire. Insérer une clef USB dans la prise prévue à cet effet. Appuyer sur la touche (Save) et attendre l'information sur l'afficheur.
- Page 23 BOUTON FONCTIONS En appuyant plusieurs fois sur le bouton fonction celui-ci déroule une liste de plusieurs fonctions Voir tableau ci-dessous. Il est possible de contrôler l'effet pan et d'équilibrer chaque section sur les deux canaux d'amplification. Appuyer sur le bouton fonction puis utiliser les boutons + et – pour sélectionner R1. PAN ou R2.PAN ou Lf.PAN Appuyer sur le bouton enter pour confirmé...
- Page 24 REVERB AND CHORUS DEPTH Cette page vous permet d'ajuster la réverbération et le chorus de la voie sélectionner. Voir tableau ci-dessous Appuyer sur le bouton enter pour confirmer l'utilisation et ajuster la valeur avec les touches + et - la valeur est comprise entre 00 et 63. OCTAVE Appuyer sur le bouton fonction pour sélectionner R1 OCTAV? Utiliser les boutons + et –...
- Page 25 MIDI R0 la réception n'est pas validé MIDI R1 le clavier reçoit sur tous les canaux midi, très utile s’il est raccordé à un computer. MIDI R2 les données midi arrivée sont traitées comme les données du clavier lui-même, très utile avec un master Keyboard.
- Page 26 3 Allumer l'instrument en maintenant les boutons + et – enfoncés. 4 L'afficheur indique reseting. Activer la fonction reset uniquement si besoin est. Toutes les données programmées par l'utilisateur sont automatiquement effacées de la mémoire RAM interne. Les programmes préprogrammés par ORLA sont rétablis automatiquement.