Publicité
Liens rapides
SYSTÈME D'ALARME SANS FIL AVEC
TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE RTC*
Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition de ce système d'alarme sans fil, nous vous
conseillons de lire attentivement cette notice.
Assistance téléphonique ( Lundi au Vendredi de 9h à 16h)
08 26 09 29 29
Tél :
appel facturé 0,15€* / min (cout variable selon l'operateur)
Détails des éléments fournis du produit :
1 Centrale avec transmetteur téléphonique intégré (RTC* )
1 Support mural pour la centrale (obligatoire car fonction d'anti-arrachement)
1 Accumulateur rechargeable Li-on 3.7 V 800 mAh (intégré dans la centrale)
1 Adaptateur secteur 100-230 V ~ 50 Hz / 12 VDC (centrale)
1 Sirène intérieure sans fil (230 V ~ 50 Hz)
2 Télécommandes (1 pile 12V type 27A intégrée et fournie par télécommande)
2 Détecteurs magnétiques (1 pile 12V type 23A fournie par détecteur)
2 Plaques Adhésives pour détecteurs magnétiques.
3 Détecteurs infrarouges (1 pile 9V type 6F22 intégrée et fournie par détecteur)
3 Kits de fixation (1 Rotule + 2 vis pour chaque détecteur)
1 Cordon téléphonique RJ-11 Plug/Plug
1 Notice d'utilisation.
L'ensemble de ce système est prévu pour une utilisation exclusivement domestique à l'intérieur
de locaux à l'abri de l'humidité.
* RTC = réseau téléphonique commuté (filaire)
NOTICE D'UTILISATION
1
Réf: AL-R10
* Ligne fixe France Telecom
Maj. 07/07/2014
Publicité
Sommaire des Matières pour Home Confort AL-R10
- Page 1 NOTICE D’UTILISATION Réf: AL-R10 SYSTÈME D’ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE RTC* Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce système d’alarme sans fil, nous vous conseillons de lire attentivement cette notice. Assistance téléphonique ( Lundi au Vendredi de 9h à 16h) 08 26 09 29 29 Tél :...
- Page 2 Description (Centrale) Tous les périphériques sont programmés d’usine: détecteurs et télécommandes, sirène (sauf l’heure et la date et vos N° de téléphones distants). Connect antenna here 08.08 Indicateur d’état: 12 26 28 Présence d’Alimentation Allumé = Armé Power /Signal Status indicator Éteint =Désarmé...
- Page 3 Lors de l’installation coupez momentanément vos autres appareils sans fil ! Les sondes des stations météo ou des régulateurs de chauffage sans fil fonctionnant sur les fréquences radio 433 /434 Mhz peuvent perturber ou faire déclencher votre alarme, éloignez les le plus loin possible de la centrale AL-R10 Note importante Pour les appareils Wifi, vous pouvez les régler sur d’autres canaux d’émissions afin...
- Page 4 Description (Détecteurs infrarouges ) HAUT 1 2 0 LED détection 0 2 1 Working Light LED jaune s’allume quand la pile est usée! Optique Low-Votage Light Power Switch Bouton Down/Off d’apprentissage Up/On Lens Learning Emitting Switch Délais de détection : Cavaliers sur 1 et 2 = 5 s Jump Line Cavaliers sur 2 et 3 = 5 Min...
- Page 5 Description (Détecteurs magnétiques) LED de détection Les détecteurs sont alimentés avec une pile 12V type 23A (a installer). Pour mettre la pile (enlever le film protecteur): Glissez délicatement le couvercle du coté, Connectez la pile en respectant les polarités Aimant Transmetteur (+ et-) LES DÉTECTEURS SONT DÉJÀ...
- Page 6 Description (Télécommande) Voyant LED de signalisation lors d’un appui sur une touche ARMEMENT: mise EN fonction de Away l’alarme sous surveillance ARMEMENT PARTIEL: mise sous surveillance DÉSARMEMENT: Disarm SANS LES DÉTECTEURS mise HORS fonction de D’ANGLE l’alarme (même en déclenchement) Home Emergency Fonction PANIQUE :...
- Page 7 Description (Sirène intérieure) Bouton d’apprentissage Évent sonore Partie clignotante rouge (LED) SIRÈNE (x 1) : A/ La sirène doit être installée à l’intérieur de vos locaux. vous devez l’installer prés d’une prise électrique ( 230 V ~ 50 / 60 Hz Avertissement : La prise doit être aisément accessible pour la déconnecter du réseau de distribution d'énergie (puisqu'elle sert de dispositif de sectionnement de l'alimentation électrique).
- Page 8 / fenêtre s’ouvre, ou un détecteur infrarouge s’active, ils s’afficheront un cours instant sur l’écran de la centrale. Votre centrale AL-R10 et ses périphériques (détecteurs, télécommandes et sirène) doivent être alimentés. Tous ces périphériques ou accessoires sont programmés d’usine, vous...
- Page 9 PROGRAMMATION Tous les périphériques sont programmés d’usine: détecteurs et télécommandes, sirène (sauf l’heure et la date et vos N° de téléphones pour être alerté à distance). Pour entrer en programmation, utilisez les touches 【SET + Entrez le code MASTER à 6 digits (par défaut : 123456)+ENT】 Appuyez sur “▲▼”...
- Page 10 PROGRAMMATION 【BIP ARM / DESARM 】：Émission de Bip sonores lors des Armements ou Désarmements du système. Pressez 【ENT】, pressez “▲▼” pour choisir OUI ou NON + ENT. Le pointeur « » doit être sur la droite du mot par défaut “OUI”. 【...
- Page 11 - 1 Zone 04 pour des détecteurs de fumée (option). Pour exemple si vous ajoutez 1 ou 2 télécommandes à votre Kit réf: AL-R10 vous pouvez : Utiliser la Zone 00 (unité 2 et 3), au delà de 2 télécommandes supplémentaires, vous devez utiliser la Zone 01 pour 4 autres télécommandes possibles (unité...
- Page 12 Programmation des détecteurs (suite) Exemple pour la réf: TLX-100 télécommande Pour votre information, de base dans le kit alarme, les 2 télécommandes sont déjà enregistrées comme suit: Télécommande 1 = Zone 00 unité 0 Télécommande 2 = Zone 00 unité 1 A l’aide des touches ’’▲▼’’...
- Page 13 Programmation des détecteurs (suite) Exemple pour Détecteur d’angle IR Pour votre information, de base dans le kit alarme, les 3 détecteurs sont déjà enregistrés comme suit: Détecteur 1 = Zone 21 unité 0 Détecteur 2 = Zone 21 unité 1 Détecteur 3 = Zone 21 unité...
- Page 14 Programmation des détecteurs (suite) Exemple pour la réf : DMF-13 Détecteur magnétique Pour votre information, de base dans le kit alarme, les 3 détecteurs sont déjà enregistrés comme suit: Détecteur magnétique 1 = Zone 11 unité 0 Détecteur magnétique 2 = Zone 11 unité 1 A l’aide des touches ’’▲▼’’...
- Page 15 UTILISATION Pour utiliser votre alarme au quotidien de la façon la plus simple: Armer / Désarmer l’alarme par la télécommande Touches Armer Désarmer Activation Partielle : mise hors surveillance des détecteurs Touche infrarouges (à partir de la télécommande) Fonction panique (Centrale et télécommande) ...
- Page 16 UTILISATION (suite) 1. ARMER： Télécommande：appuyez sur le bouton “cadenas fermé” Clavier de la centrale : 【0 + code MASTER (6 digits) + ENT + “▲▼” + ENT】 → “▲▼” choisir “ARME PARTIEL” ou “ARME TOTAL” 2. DÉSARMER： Télécommande：appuyer sur le bouton “cadenas ouvert ” Clavier de la centrale : 【ESC + code MASTER (6 digits) + ENT 】→...
- Page 17 PROGRAMMATION (Additif Zone Attribuée) 【 ZONE ATTRIBUE】: Tous les détecteurs sont préprogrammés d’usine, des modifications peuvent être effectuées pour changer: Le numéro de Zone, le type de Zone, le type d’alarme (ou type de détecteur), Zone isolée, le délai d’entrée. En premier du sous Menu, le Numéro de zone est indiqué...
- Page 18 PROGRAMMATION (Additif Zone Attribuée) Troisième du sous Menu : 【TYPE ALARM】： Vous pouvez changer le type de détecteur pour les affecter à de nouveaux périphériques optionnels comme des détecteurs magnétiques ou des détecteurs d’angle infrarouges, attention les télécommandes ne sont pas concernées. Dans le kit de base les codes sont : 04 (porte) pour détecteurs magnétiques 11 (Angle) pour détecteurs d’angle infrarouge.
- Page 19 PROGRAMMATION (Additif Zone Attribuée) Cinquième du sous Menu : 【DELAI ENTREE】： Validation du délai entrée OUI ou NON (de base) Ce délai temporise l’entrée dans une Zone d’ alarme, avant le déclenchement si aucun désarmement (télécommande) n’est fait pendant cette durée. Pour modifier : Appuyez sur “▲▼”...
- Page 20 REPROGRAMMATION (Sirène intérieure) Le codage de la sirène par rapport à la centrale est préréglée d’usine. Si elle ne s’active pas, reprogrammez-la comme ci-dessous: Connectez la sirène sur une prise électrique. La sirène émet 4 séries de flash rouge. ...
- Page 21 Spécifications techniques 1. Centrale: Alimentation par adaptateur: 100-230V~, 12V Consommation en veille<50mA (hors charge) en Alarme :<500mA Batterie de secours Li-ion : 3.7V 800 mAh (rechargeable), Autonomie en cas de coupure secteur: environ 16 h, temps de recharge: 12 h Écran LCD rétro éclairé...
- Page 22 - Précautions d’usage -Vérifiez et remplacez vos piles tous les 2 à 6 mois voir 12 mois suivant l’accessoire. Achetez des piles de bonne qualité (Alcalines de préférence ) - N’utilisez que les accessoires d’origine fournis. - Ne pas utiliser d’autres adaptateurs secteur que ceux fournis avec ce produit. Manipulez ces appareils avec précaution, ne laissez pas les enfants utiliser ces appareils sans surveillance d’un adulte.