Page 1
Beam angle/ Abstrahlwinkel/ Angle de diffusion/ Ángulo 340° de haz/ Angolo del fascio: Operating distance/ Reichweite/allonge/ el alcance/ Max. 10m raggio d'azione: Electrical protection/ Schutzart/ Protecion électrique/ IP21 Protección electrica/ Protezione elettrica: SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de...
Page 2
El accionamiento de la luminosità: llegada o de apagar/ Azionamento l'arrivo o disattivazione: 100% Off/ Aus/ Arrêt/ Apagado/ Spento Off/ Aus/ Arrêt/ Apagado/ Spento Off/ Aus/ Arrêt/ Apagado/ Spento SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de...
Page 3
La parte centrale della lampada può ruotare di 360° attorno al proprio asse. Così, è possibile illuminare luoghi difficilmente visibili. SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de...
Page 4
Vor der Inbetriebnahme dieses Produkts prüfen Sie dieses bitte auf äußerliche Schäden. Bei sichtbaren äußerlichen Beschädigungen of improper disposing. wird von der Inbetriebnahme dringend abgeraten! Entfernen Sie bitte vor der Inbetriebnahme sämtliche Verpackungsmaterialien. SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de...
Page 5
Sie darauf, dass das Produkt bei Inbetriebnahme vor starker Verschmutzung, Feuchtigkeit und starker Erwärmung geschützt ist. Lassen Sie das Gerät nicht fallen, denn dadurch kann es beschädigt SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de...
Page 6
Indicaciones generales de seguridad´ désignation du plomb, « Hg » celle du mercure. En cas d'élimination Gracias por comprar un producto de la marca SEBSON. Antes de utilizar non conforme aux règlements, les este producto, lea atentamente las instrucciones. Sólo puede substances contenues dans les piles peuvent être dangereuses pour la...
Page 7
Bajo el icono de cubo de basura está el nombre químico del Grazie per aver scelto un prodotto del marchio SEBSON. Prima di utilizzare contaminante - en el ejemplo de abajo, questo prodotto, leggere attentamente le istruzioni! Un funzionamento di "CD"...
Page 8
Smaltire le batterie vecchie o danneggiate come descritto. SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de...