Page 1
OSPREY France ZI La Marinière – BP74 91071 Bondoufle Cedex T – 01.69.11.65.58 F – 01.69.11.65.41 Email : chabane@supratec.fr Web : www.ospreyfrance.fr NETTOYEUR VAPEUR INDUSTRIEL COSMOS MANUEL D’UTILISATION...
SOMMAIRE • NETTOYEUR COSMOS • DESCRIPTION GENERALE ET AVANTAGES • HYGIENE ET SECURITE SURETE DE FONCTIONNEMENT PRESCRIPTIONS DE SECURITE CONDITIONS AMBIANTES MODE D’EMPLOI ABREGE GUIDE RAPIDE ILLUSTRE LISTE DES ACCESSOIRES ACCESSOIRES INDUSTRIELS FORMULAIRE DE COMMANDE D’ACCESSOIRES AVERTISSEMENT COORDONNEES...
Page 3
AVERTISSEMENT Les informations de ce document ne sont assorties d’aucune garantie. Elles ne sont à considérer que comme un complément aux autres informations que l’utilisateur aura pu réunir par ailleurs. Il lui incombe de déterminer, à l’appui d’autres sources, dans quelle mesure ces informations sont pertinentes et suffisantes pour assurer l’utilisation et la mise au rebut conformes des matériels et matériaux concernés, ainsi que pour assurer la sécurité...
La COSMOS est disponible avec une alimentation électrique à 4 ou 5 broches et plusieurs modules en option pour l’aspiration (version 5 broches uniquement), l’utilisation de nettoyants chimiques, l’alimentation d’eau en continu et le nettoyage des bandes...
NETTOYEUR A VAPEUR COSMOS DE OSPREYDEEPCLEAN Compact, facilement manœuvrable et très puissant, la COSMOS est une machine dûre à la tâche pour les tâches dures. Projetant de la vapeur surchauffée à 180° C sous 10 bars de pression (nominale), il est le nettoyeur universel idéal pour travailler sans produits chimiques ni détergents.
Ce manuel renferme toutes les instructions nécessaires à l'utilisation, à la manutention et à l'entretien du nettoyeur à vapeur d'une manière conforme et sûre. COSMOS L’assimilation et le respect de ces instructions permettent d’utiliser la machine d'une manière conforme et sûre.
En cas de panne ou de dysfonctionnement, mettre la COSMOS hors service et consulter les paragraphes « Diagnostic des défauts » et « Entretien » de ce manuel.
Page 12
à une première application sur une partie cachée de ce même support. Toujours ranger la COSMOS dans un local sûr, sec et hors gel. Procéder avec précaution en cas de rangement immédiatement après utilisation en raison de la chaleur résiduelle.
Nettoyer la COSMOS régulièrement avec un chiffon humide. Occasionnellement, le capotage en acier inox de la COSMOS peut être frotté avec un peu d’huile pour en préserver le poli. La COSMOS ne doit être entretenu que par du personnel agréé ! NE PAS DEMONTER l’appareil ni procéder à...
POUR COMMENCER A NETTOYER Vérifiez que le débit de vapeur convient, mais sans être EXCESSIF pour l’accessoire utilisé et l’application. Si nécessaire, réglez le débit de vapeur au régulateur. PRINCIPES A RESPECTER POUR LE NETTOYAGE A LA VAPEUR NE PAS UTILISER PLUS DE VAPEUR QUE NECESSAIRE ! UN NETTOYAGE EFFICACE S’OBTIENT GENERALEMENT PAR UNE COMBINAISON DE VAPEUR, D’HUMIDIFICATION LEGERE, D’AGITATION ET (EVENTUELLEMENT) D’UN PRODUIT NETTOYANT.
Le travail dans un espace restreint oblige à adopter des positions de travail inconfortables, limite les mouvements et peut créer des situations dangereuses. Pour assurer un fonctionnement efficace de la COSMOS , la température ambiante doit être comprise entre 10 et 40° C et l’humidité relative doit être inférieure à 90%.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE LA MACHINE CONTENANCE DE LA CHAUDIERE EN ACIER 4x 4,5 LITRES INOXYDABLE CONTENANCE DU 20 LITRES RESERVOIR D’EAU TEMPS DE CHAUFFE 9 MINUTES PRESSION DE SERVICE 10 BARS (ENERGIE CINETIQUE) TEMPERATURE MAXIMALE 180°C PUISSANCE INSTALLEE 36 kW ALIMENTATION 380 V TRIPHASE ELECTRIQUE...
Page 17
INSTRUCTIONS D’UTILISATION PREMIERE INSPECTION Déballer la COSMOS et vérifier la présence d’éventuels dommages dus au transport (en • cas de dommages constatés, N’UTILISEZ PAS la machine et consultez votre distributeur). Conservez l’emballage d’origine. Vérifiez la présence de tous les accessoires.
DES QUE LE RESERVOIR D’EAU EST VIDE, VOUS DEVEZ CESSER D’UTILISER LA MACHINE ET REMPLIR LE RESERVOIR ! L’INOBSERVATION DE CETTE CONSIGNE DECLENCHERA LE DISPOSITIF DE COUPURE D’URGENCE ET OBLIGERA AU DEPLACEMENT D'UN TECHNICIEN OSPREYDEEPCLEAN POUR POUVOIR REUTILISER LA MACHINE. PANNEAU DE COMMANDE Manomètre Témoin de veille...
Page 19
OSPREY France Z.I. La Marinière BP 74 – 91071 Bondoufle Cedex Tél. : 01.69.11.65.58 Fax : 01.69.11.65.41 Email : chabane@supratec.fr Web : www.ospreyfrance.fr...