Table des Matières
Publicité
Liens rapides
> PSA-INOX-STAR <
Manuel d'utilisation
Les présents manuel d'utilisation et déclaration du fabricant
doivent être conservés pendant toute la durée d'utilisation.
Traduction du manuel d'utilisation original
RUD Ketten
Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG
73428 Aalen
Tel. +49 7361 504-1351-1370-1262
Fax +49 7361 504-1460
info@rud.com
www.rud.com
Dispositif d'ancrage
Equipement de protection individuelle
(EPI)
anneau de levage inoxydable
PSA-INOX-STAR
en acier duplex
M12 (1 Pers.)
M16 (2 Pers.)
M20 (2 Pers.)
Normes harmonisées appliquées : EN 795
Critères d'essai : EN 795 1996/A1:2001,
EN 50308 2004 Parag. 4.5,
OSHA 1926.502 (d)(15)
Organisme notifié :
Comité technique spécialisé
en matière d'équipements
de protection individuelle,
organisme de certification
et de contrôle
BG - PRÜFZERT
Zwengenberger Straße 68
42781 Haan
Kennnummer: 0299
FR
PSA-INOX-STAR
1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour RUD PSA-INOX-STAR M12
- Page 1 être conservés pendant toute la durée d'utilisation. (EPI) Traduction du manuel d'utilisation original anneau de levage inoxydable PSA-INOX-STAR RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG en acier duplex 73428 Aalen Tel. +49 7361 504-1351-1370-1262 M12 (1 Pers.) Fax +49 7361 504-1460 M16 (2 Pers.)
- Page 2 EPI avant chaque utilisation. L'anneau de levage PSA-INOX-STAR M12/M16/M20 doit être vissé dans le filetage aménagé, à l'aide de • Le PSA-INOX-STAR M12/M16/M20 doit être utilisé clés tubulaire et dynamométrique appropriées. Pour uniquement par des personnes autorisées et des connaître les couples de torsion et de serrage requis,...
-
Page 3: Qualités Du Matériau
Il est utilisé dans de nombreux secteurs tels que 280°C (selon VdTÜV 418). l'industrie du bâtiment, l'industrie chimique, l'industrie • Les dispositifs d'ancrage RUD pour EPI ne doivent pétrolère, l'industrie alimentaire (emploi limité pas être mis en contact avec des substances chimi- cependant avec l'acide lactique), dans la construction ques ou des acides agressifs ni même avec leurs... -
Page 4: Remarques Sur Le Montage
Respectez la norme DIN EN 20273 (série réemploi. moyenne) pour les trous de passage. • Le PSA-INOX-STAR M12/M16/M20 doit pouvoir 6. Le PSA-INOX-STAR M12/M16/M20 doit pouvoir tourner sur 360° en position vissé à fond. Avant tourner sur 360° en position vissé à fond. -
Page 5: Remarques Relatives Au Contrôle Régulier
(source : BGR 198, 10/2004, p 7 fig. 6) Type Charge Poids N° N° d'attestation de réf. PSA-INOX-STAR M12* 1 Pers. 0,19 kg PS 09060052 7997097 PSA-INOX-STAR M12* 1 Pers. 0,22 kg PS 09060052 7997820 PSA-INOX-STAR M16* 2 Pers. 0,31 kg PS 09060045 7996757 PSA-INOX-STAR M20* 2 Pers. -
Page 6: Critères De Vérification
• Détériorations mécaniques telles que de fortes Critères de vérification rainures en particulier sur les parties portantes Avant chaque utilisation, observez et contrôlez à • Modifications du diamètre causées par l’usure intervalles réguliers les points suivants après le > 10 %. montage et des événements particuliers (voir •... -
Page 7: Dispositif D'ancrage Equipement De Protection Individuelle (Epi)
(EPI) Les présents manuel d'utilisation et déclaration du fabricant doivent être conservés pendant toute la durée d'utilisation. Traduction du manuel d'utilisation original RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG Anneau de levage 73428 Aalen Tel. +49 7361 504-1314-1508... - Page 8 L'anneau de levage STARPOINT PSA-VRS M12/M16/ Lisez attentivement le manuel d'utilisation M20 est conçu pour des mouvements de rotation sous avant d'utiliser le dispositif d'ancrage pour charge tels qu'ils peuvent se produire en cas de chute. EPI. Assurez-vous que vous avez bien compris le contenu.
- Page 9 -40°C et 280°C. (M = taille de filetage, par ex. M20) • Les dispositifs d'ancrage RUD pour EPI ne doivent Pour les utilisations avec des métaux légers, des pas être mis en contact avec des substances chimi- métaux non ferreux et des fontes grises, choisissez...
- Page 10 4. La surface de vissage (Ø E, voir tableau 2) doit Contrôlez soigneusement les dispositifs être plane. Fraisage conique maximum du forage d'ancrage pour EPI avant chaque utilisation. de filetage = diamètre nominal du filetage. • En cas de doute quant à l'utilisation sûre du 5.
- Page 11 3.4 Remarques relatives au contrôle régulier Un technicien compétent ou une personne qualifiée doit examiner à intervalles réguliers, variables selon les besoins et l'utilisation, au moins une fois par an cependant, l´état et la capacité du dispositif d'ancrage pour EPI. Il en est de même dans le cas de dommages ou d'événements particuliers.
-
Page 12: Carte De Contrôle
Carte de contrôle Produit : N° individuel : Type : Nom commercial : Fabricant : Adresse : Année de fabrication: Première utilisation : Date d'achat : Déroulement des contrôles réguliers Date du Nom et prochain signature de contrôle l'expert Défauts constatés Date Lisez attentivement le manuel d'utilisation avant d'utiliser le dispositif d'ancrage pour EPI.