DSC CONCOURSE HS-VH400 Instructions D'utilisation

3. Installez un connecteur de type "F" à l'extrémité de chaque ligne RG6 au module de
séparation vidéo HS-VH400. Branchez les câbles aux prises de type "F" identifiées
"OUTPUT".Voir figure B.
4. Terminez chaque sortie inutilisée avec un
terminateur de 75 Ohms (non inclus).
5. Vérifiez toutes les connexions pour vérifier si
l'installation et les terminaisons sont adéquates.
Note: Toutes les courbures de câble coaxial devraient
avoir un rayon d'au mois 2 pouces.
Spécifications
Bande passante: ............................................................................... 5MHz - 1GHz
Perte de jonction: ............................................................................... 6.5 dB (max)
Isolation crête à crête: .......................................................................... 25 dB (min)
Perte de retour: .................................................................................... 18 dB (min)
Impédance : ................................................................................................... 75Ω
Garantie Limitée
La société Digital Security Controls Ltée garantit le produit contre toutes défectuosités matérielles et
d'assemblage dans des conditions normales d'utilisation pendant une période de douze mois à partir de la
date d'achat. Dans l'application de cette garantie, elle s'engage, à son choix, à réparer ou à remplacer le
matériel défectueux dès son retour à un dépôt de réparation. Cette garantie ne s'applique qu'aux pièces
défectueuses et à la main-d'oeuvre, et non aux dommages causés lors de l'expédition ou de la manipulations
ou aux dommages dont les causes sont indépendantes de la volonté de la société Digital Security Controls
Ltée tel que la foudre, le survoltage, les chocs mécaniques, les dégâts causés par l'eau ou les dommages
découlant d'un abus, d'une modification ou d'une mauvaise utilisation du matériel.
La présente garantie n'est valide que pour l'acheteur original et remplace toute autre garantie, qu'elle soit
explicite ou tacite, et toutes autres obligations ou responsabilités de la société Digital Security Controls Ltée.
La présente garantie est complète en soi. La société Digital Security Controls Ltée n'autorise personne
prétendant agir en son nom à modifier la présente garantie, ni à assumer en son nom toute autre garantie
ou responsabilité relative au présent produit.
La société Digital Security Controls Ltée ne pourra en aucun cas être tenue responsable de tout dommage
direct ou indirect, de la perte de profits prévus, de la perte de temps ou de toute autre perte subie par
l'acheteur en rapport avec l'achat, l'installation et le fonctionnement ou la défaillance du présent produit.
Les détecteurs de fumée qui font partie du système peuvent ne pas bien alerter les occupants d'un endroit
en feu pour un certains nombre de raisons, en voici quelques une. Le détecteurs de fumée peuvent avoir
été mal installés ou positionnés. La fumée peut ne pas pouvoir atteindre le détecteurs de fumée, par exemple
: un incendie dans une cheminée, murs ou toits, ou de l'autre côté de portes fermées. Les détecteurs de fumée
peuvent ne pas détecter la fumée provenant d'incendies à un autre niveau de la résidence ou du bâtiment.
Tous les incendies différent par la quantité de fumée produite et le taux de combustion. Les détecteurs de
fumée ne peuvent pas détecter de la même manière tous les types d'incendies. Les détecteurs de fumée ne
fournissent pas d'avertissement opportun d'un incendie causé par une imprudence ou un manque de
sécurité tels que fumer dans le lit, explosions violentes, fuites de gaz, mauvais rangement de produits
inflammables, circuits électriques surchargés, enfants jouant avec des allumettes.
Même si le détecteur de fumée fonctionne comme prévu, dans certaines circonstances il n'y a pas assez de
préavis pour permettre à tous les occupants de s'enfuir à temps pour éviter blessure ou mort.
Mise en garde
La société Digital Security Controls Ltée vous recommande de soumettre votre système à un essai complet.
Toutefois, même si vous faites régulièrement des essais, il peut arriver que le fonctionnement du produit ne
soit pas conforme aux spécifications en raison notamment, et sans exclure d'autres possibilités, d'intervention
criminelle ou de panne de courant.
© 2001 Digital Security Controls Ltd.
Toronto • Canada • www.dsc.com
Imprimé au Canada 29005787 R001
Input
Mounting
Tabs
Introduction
Le HS-VH400 est un séparateur vidéo à 1 X 4 qui est utilisé avec la solution en matière
de réseau de câblage résidentiel Concourse de DSC. Le HS-VH400 possède une entrée
ANT/CATV et 4 sorties pour la distribution de signaux vidéo dans plusieurs pièces. Tous
les connecteurs sont de type "F". Ce module peut être installé dans n'importe quel
boîtier du système résidentiel Concourse à l'aide du matériel de montage fourni.
Contenu de l'emballage
Avant d'installer le module, assurez-vous que l'emballage contient les pièces suivantes:
• Un module de séparation vidéo HS-VH400 monté sur une plaque de montage
Instructions d'installation
1. Repérez un endroit adéquat à l'intérieur du boîtier pour y installer le HS-VH400.
2. Alignez les deux pattes d'attache avec les trous dans le passe-fil et insérez-les tel que
3. Fixez le module en place en poussant le coté opposé vers l'arrière du boîtier.
Figure A
Module
Plaque de
montage
Instructions de raccordement
A. Câble entrant de la source
1. Faites entrer le câble entrant de la source dans le boîtier par le passe-fil jusqu'au
2. Installez un connecteur de type "F" à l'extrémité du câble entrant. Branchez le câble
3. Vérifiez toutes les connexions afin de vous assurer que l'installation et les terminaisons
B. Câblage des prises murales
1. Câblez individuellement chaque emplacement désiré avec du câble coaxial RG6 et
2. Installez un connecteur de type "F" à l'extrémité de chaque ligne RG6 à l'endroit
Séparateur vidéo à 4 canaux
monté à la figure A
Passe-fil Boîtier
Pattes
module d'amplification vidéo HS-VH400. Laissez une longueur suffisante à chaque
extrémité du câble de façon à éviter de le tendre et à permettre une coupe et une
terminaison adéquates.
à l'entrée "INPUT". Voir figure B.
sont adéquates
faites entrer les câbles dans le boîtier par le passe-fil jusqu'au module de séparation
vidéo HS-VH400. Laissez une longueur suffisante à chaque extrémité des câbles de
façon à éviter de les tendre et à permettre une coupe et une terminaison adéquates.
Étiquetez chaque câble aux deux extrémités pour en faciliter l'identification.
désiré. Utilisez une plaque murale appropriée et branchez le câble à la prise de type
"F". Si vous utilisez une plaque multiple, étiquetez la prise.
HS-VH400
Instructions d'installation
Pattes
Passe-fil
Module
Boîtier
Plaque de
montage