Notes Importantes:
1. Utilisez les outils à mains seulement pour l'assemblage comme les outils lourds
peuvent provoquer des dommages
2. Enlevez soigneusement n'importe quelles agrafes utilisées pour l'emballage.
ÉTAPES 1 et 2
2
1L
6
3
6
6
3
6
5
4
Enlever toutes les pièces du carton, les organiser selon les numéros de pièce indiqués sur la liste et vérifier les quantités des pièces.
ÉTAPE 1 Fixer le cadre supérieur (2) et les traverses (3) entre les cadres latéraux (1L et 1R) au moyen de quatre vis (6) pour chaque cadre latéral (1).
APPLIQUER UNE PRESSION FERME À L'ASSEMBLAGE PUIS SERRER ENTIÈREMENT TOUTES LES VIS (6)
AU MOYEN DE LA CLÉ ALLEN (9).
ÉTAPE 2 Visser les roulettes de blocage (5) sur le fond arrière de l'assemblage et les roulettes (4) sur le font avant de l'assemblage. SERRER
ENTIÈREMENT TOUTES LES ROULETTES (4 et 5) AU MOYEN DE LA CLÉ (8).
ATTENTION : S'ASSURER QUE TOUTES LES VIS SOIENT ENTIÈREMENT SERRÉES AVANT D'UTILISER LE CADDIE.
HZN30
CADDIE DE CLASSEMENT
À ROULETTES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
PIÈCE
1. Cadres latéraux (1L et 1R) . . . . . . 2
2. Cadre supérieur . . . . . . . . . . . . . . . 1
3. Traverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
4. Roulette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5. Roulette de blocage . . . . . . . . . . . . 2
6. Vis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7. Niveleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
8. Clé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
9. Clé allen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1R
6
6
6
6
5
4
QTÉ
LIMITED WARRANTY
This Pro-Line II product is warranted* from the date of purchase against failure due to material and workmanship as follows:
• Lifetime on component parts including control mechanism and casters.
To make a warranty claim, contact Parts Department. Provide model number and description of the problem and obtain return authorization.
At it's option Office Star Products will:
(a) Supply compatible components of current manufacture.
(b) Repair the customer's component. The customer must prepay freight on any components returned to the factory.
Return freight on components still in warranty will be paid by Office Star Products.
*All warranties are limited to the original purchaser for normal usage. This warranty will not cover labor, freight or damage from misuse, abuse, negligence,
alteration, accident, vandalism, rusting, acts of nature or any other event beyond the control of Office Star Products. The warranty does not cover cosmetic
damage that may result from normal use. Liability for incidental or consequential damages is excluded. The user assumes all risk of injury resulting from use
of this product. Variation of grain and color are natural, inherent characteristics of wood, a living material. This variation is part of the beauty of real wood and
anticipated in wood and wood veneer furnishings. Therefore, this product is not warranted to match in grain or color or texture. It is a natural phenomenon for
wood grain to change in color as it ages, and wood finishes are not warranted for color-fastness. This warranty gives you specific legal rights, and you may also
have other rights which vary from state to state.
Our quality standards are among the highest in the industry. Sometimes, no matter how hard we try, there are times when parts
are damaged or missing. Our Parts Department will do everything possible to promptly remedy the problem. Contact us via e-mail
parts@officestar.net, by Fax 1-909-930-5629, or toll free parts number 1-800-950-7262, Monday through Friday 8:00 a.m. - 5:00
p.m. Pacific Time.
© Office Star Products août 2014
HZN30
FILE CADDY w/ CASTERS
OPERATING INSTRUCTIONS
FEATURES
•
Rear casters equipped with brakes.
WARNING
1. Do not use this product unless all screws and bolts are
securely tightened.
2. Check that all screws and bolts are tight every three months or
as needed.
3. Dispose of packing material properly. Do not use plastic cover as
head covering. It may cause suffocation.
4. Do not use this product as a stepladder.
5. Use this product for its intended purpose only.