Hoval UltraSol Instructions D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour UltraSol:
- Mode d'emploi (36 pages) ,
- Instructions de montage (22 pages) ,
- Instructions d'installation (22 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Information technique
Instructions d'installation
UltraSol, UltraSol eco
Capteur plat
Seul
un
personnel
mettre en place et en service les produits Hoval.
Ces instructions sont destinées à un spécialiste.
Les installations électriques ne doivent être mises en
place que par un électricien.
Modifi cations réservées
spécialisé
est
autorisé
|
4 211 923 / 00 - 06/13
à
Les capteurs solaires UltraSol
et autorisés pour la génération d'eau chaude.
Ils répondent aux exigences des normes européennes
relatives aux capteurs solaires thermiques EN 12975-1
et EN 12975-2. Les capteurs solaires sont contrôlés
par l'organisme TÜV et ne doivent être exploités que
dans des circuits fermés.
Ces instructions s'appliquent aux types
suivants :
1-UltraSol
vertical
1-UltraSol
horizontal
1-UltraSol eco vertical
1-UltraSol eco horizontal
sont appropriés
®
FR
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hoval UltraSol
Sommaire des Matières pour Hoval UltraSol
- Page 1 à Les capteurs solaires UltraSol sont appropriés ® mettre en place et en service les produits Hoval. et autorisés pour la génération d’eau chaude. Ces instructions sont destinées à un spécialiste. Ils répondent aux exigences des normes européennes Les installations électriques ne doivent être mises en relatives aux capteurs solaires thermiques EN 12975-1 place que par un électricien.
-
Page 2: Table Des Matières
Exemples de tubage Exemple de raccordement d’une rangée de capteurs......................6 Exemple de raccordement de plusieurs rangées de capteurs ..................7 Montage des capteurs Caractéristiques techniques Capteurs plats UltraSol, UltraSol eco ..........................9 Dimensions ..................................10 Espace requis ..................................11 Pertes de charge UltraSol, vertical ................................13 UltraSol eco, vertical .................................14... -
Page 3: Remarques Importantes
Montage dans des conditions particulières Mesures à prendre à la réception Le capteur est prévu pour une utilisation en Europe centrale. Veuillez questionner Hoval pour une utilisation dans des Effectuez un contrôle visuel immédiatement après avoir conditions climatiques particulières (côte, tropique, etc.). -
Page 4: Prescriptions De Sécurité Sur Le Toit
RemaRques impoRtantes Prescriptions de sécurité sur le toit Positionnez sûrement échelles. Respectez l’angle d’inclinaison correct (68 à 75 °). Sécurisez les échelles contre Pour le montage sur toit, il faut installer des le glissement, la chute et l’enfoncement, protections contre les chutes ne dépendant avec par ex. -
Page 5: Transport
TransporT Transport Transport et consignes de stockage Le capteur ne doit être soulevé ni au niveau des raccordements ni au niveau des raccords vissés. À la livraison, protégez les capteurs de l’humidité et des rayons du soleil en les recouvrant d’une bâche par ex. 4 211 923 / 00... -
Page 6: Exemples De Tubage
ExEmplEs dE tubagE Exemples de tubage Exemple de raccordement d’une rangée de capteurs Rangées de capteurs côte-à-côte UltraSol, UltraSol eco - disposition verticale Raccordement : Tichelmann KVLF jusqu’à 12 capteurs max. Raccordement : pas Tichelmann KVLF jusqu’à 8 capteurs max. -
Page 7: Exemple De Raccordement De Plusieurs Rangées De Capteurs
ExEmplEs dE tubagE Exemple de raccordement de plusieurs rangées de capteurs UltraSol, UltraSol eco - disposition horizontale Raccordement : Tichelmann KVLF UltraSol, UltraSol eco - disposition verticale Raccordement : pas Tichelmann KVLF Conduite du champ de capteurs (départ du capteur, chaud) sélectionner un tracé... -
Page 8: Montage Des Capteurs
Montage Montage des capteurs Des montages avec crochets de couvreur ou socle en béton sur des toits plats ne peuvent pas être montés ou positionnés à un endroit quelconque du toit, respectez donc les points suivants dans les « instructions de montage »... -
Page 9: Caractéristiques Techniques
CaraCtéristiques teChniques Caractéristiques techniques Capteurs plats UltraSol, UltraSol eco Type UltraSol UltraSol eco Rendement optique 85,1 85,1 79,7 79,7 W/(m 4,07 4,07 W/(m 0,0134 0,0134 0,0099 0,0099 Surfaces de référence • Surface brute 2,521 2,521 2,521 2,521 • Surface d’entrée... -
Page 10: Dimensions
CaraCtéristiques teChniques Dimensions UltraSol, UltraSol eco - vertical (Dimensions en mm) Raccordement de capteur, sortie ¾" Raccordement de capteur, entrée ¾" UltraSol, UltraSol eco - horizontal (Dimensions en mm) Raccordement de capteur, sortie ¾" Raccordement de capteur, entrée ¾" 4 211 923 / 00... -
Page 11: Espace Requis
CaraCtéristiques teChniques Espace requis UltraSol, UltraSol eco - vertical Dimensions : Conduite du champ de capteurs (retour du capteur) ¾" Obturateur ¾" Obturateur avec purgeur manuel intégré ¾" Conduite du champ de capteurs (départ du capteur, chaud) Sélectionner un tracé court ¾"... - Page 12 CaraCtéristiques teChniques UltraSol, UltraSol eco - horizontal Dimensions : Conduite du champ de capteurs (retour du capteur) ¾" Obturateur ¾" Obturateur avec purgeur manuel intégré ¾" Conduite du champ de capteurs (départ du capteur, chaud) Sélectionner un tracé court ¾"...
-
Page 13: Pertes De Charge Ultrasol, Vertical
Pertes de charge Pertes de charge UltraSol, vertical Mélange eau glycolée-eau (34 %) - temp. 15 °C Raccordement : Tichelmann Débit volumétrique [l/m²h] Volumenstrom [l/m 1 capteur 1 Kollektor 2 Kollektoren 2 capteurs 3 capteurs 3 Kollektoren 4 Kollektoren 4 capteurs... -
Page 14: Ultrasol Eco, Vertical
Pertes de charge UltraSol eco, vertical Mélange eau glycolée-eau (34 %) - temp. 15 °C Raccordement : Tichelmann Débit volumétrique [l/m²h] Volumenstrom [l/m 1 capteur 2 capteurs 3 capteurs 4 capteurs 1 Kollektor 2 Kollektoren 3 Kollektoren 4 Kollektoren 5 capteurs... -
Page 15: Ultrasol, Horizontal
Pertes de charge UltraSol, horizontal Mélange eau glycolée-eau (34 %) - temp. 15 °C Raccordement : Tichelmann Débit volumétrique [l/m²h] Volumenstrom [l/m 1 capteur 1 Kollektor 2 Kollektoren 2 capteurs 3 capteurs 3 Kollektoren 4 Kollektoren 4 capteurs 5 Kollektoren... -
Page 16: Ultrasol Eco, Horizontal
Pertes de charge UltraSol eco, horizontal Mélange eau glycolée-eau (34 %) - temp. 15 °C Raccordement : Tichelmann Débit volumétrique [l/m²h] Volumenstrom [l/m 1 capteur 2 capteurs 3 capteurs 4 capteurs 1 Kollektor 2 Kollektoren 3 Kollektoren 4 Kollektoren 5 capteurs... -
Page 17: Conduite Solaire Cs
Conduite solaire Cs Conduite solaire CS • Tube ondulé en inox flexible, matériau 1.4404 • Pression max. à 200 °C : 10 bars • Température de service pour l’acier inoxydable de 100 à 600 °C Type Largeur nominale Diamètre Diamètre Rayon de Pression Poids... -
Page 18: Isolation De La Conduite Solaire Cs
Conduite solaire Cs Isolation de la conduite solaire CS (Dimensions en mm) Isolation en mousse avec isolation PVC Tube ondulé DN 15,20,25 Câble en silicone pour sonde de température intégré Type Épaisseur d’isolation SL 15 15 (1/2") SL 20 20 (3/4") SL 25 25 (1") 4 211 923 / 00... -
Page 19: Installation
InstallatIon Installation Connexion hydraulique Exemple d’application Le raccordement des capteurs ne doit pas être effectué comme dans l’exemple d’application, les composants élémentaires servant à la sécurité de l’installation doivent toutefois être montés, tels que soupape de sécurité, vase tampon par ex. Type ESR 21-R Option / Opzione Installation solaire avec chauffe-eau... -
Page 20: Dimensions De Tube Recommandées (Tube En Cuivre Ou En Inox)
InstallatIon Dimensions de tube recommandées (tube en cuivre ou en inox) pour mélange monopropylène glycol/eau 40/60 % et 50 °C Débit DN 10 DN 12 DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 volumétrique 12 x 1 mm 15 x 1 mm 18 x 1 mm 22 x 1 mm... -
Page 21: Montage De La Sonde
Mise en service Montage de la sonde • Remplissez de fluide caloporteur avec la pompe de remplissage par le départ et laissez s’écouler par le La sonde de température doit être montée dans la filtre au retour. douille plongeante prévue à cet effet dans la pièce de raccordement du départ du capteur, voir paragraphe 4.1 Remplissage de l’installation à... -
Page 22: Contrôle D'étanchéité
Mise en service 10.3 Contrôle d’étanchéité Effectuez le contrôle uniquement avec des capteurs recouverts en cas de bon rayonnement solaire. Sinon, il existe un risque d’échaudure. Une soupape de sécurité de 6 bars et un manomètre doivent être intégrés aux conduites solaires pour le contrôle d’étanchéité... -
Page 23: Maintenance
Maintenance Maintenance Élimination 11.1 Maintenance de l’installation 12.1 Recyclage Un contrôle régulier est fortement recommandé pour garantir le bon fonctionnement de l’installation. À la fin de la durée de vie, il est possible de soumettre les matériaux en métal à un Proposez à... - Page 24 EXEMPLAIRE POUR L‘EXPLOITANT DE L’INSTALLATION Confirmation L’exploitant (propriétaire) de l’installation certifi e par la présente • avoir reçu toute la formation nécessaire à l’exploitation et à l’entretien de l’installation, • a reçu les instructions d’exploitation et d’entretien ainsi que le cas échéant d’autres documents sur le générateur de chaleur et éventuellement d’autres composants et en a pris connaissance, •...