Sommaire des Matières pour TOOLSMART TS01
- Page 1 TS01 TÉLÉMÈTRE LASER Mode d’emploi Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d'utiliser l'instrument...
-
Page 2: Table Des Matières
Mesures indirectes de hauteur et de longueur par triangulation Mesures de surfaces et de périmètres Mesures de volume Rappel de mesures/calculs enregistré(e)s Utiliser le télémètre laser avec l'application ToolSmart™ et un Apple iOS ou un smartphone Android Spécifications Conseils d'utilisation et d'entretien Garantie Déclaration de conformité... -
Page 3: Caractéristiques Principales
GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Gamme 100 ft (30m) Précision de 1/16 in (± 1,5 mm) Affiche les distances en pied avec fraction décimale (standard), pied + fraction de pouces, pouces ou mètres. -
Page 4: Présentation Du Produit
GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi PRÉSENTATION DU PRODUIT La fig. 1 montre toutes les commandes sur la face avant. Fig. 2 montre toutes les icônes et indications. Familiarisez-vous avec toutes les positions et les fonctions de ces commandes et indicateurs avant de lire les instructions de sécurité, de configuration et de fonctionnement. - Page 5 GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi Fig. 2. Affichage des indications et des icônes du télémètre laser 1.Mesures référencées depuis le haut du boîtier du télémètre. 2. Clignote quand le laser est allumé. 3. Mesures référencées depuis le bas du boîtier du télémètre ou à partir de la réglette.
-
Page 6: Consignes De Sécurité
GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Le pointeur laser du télémètre est de type classe 2 qui émet moins de 1 mW de radiation à une longueur d'onde entre 630 et 660 nanomètres. Evitez tout contact du laser avec les yeux, et ne le dirigez pas vers des personnes ou des animaux. La protection oculaire est assurée par le clignement instinctif des yeux. -
Page 7: Choisir Une Référence De Mesure
GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi CHOISIR UNE RÉFÉRENCE DE MESURE Le télémètre laser peut référencer ses mesures à partir du haut ou du bas du boîtier, ou à partir du bas de la réglette (voir son emplacement sur la photo en p. 6). -
Page 8: Allumer Et Éteindre Le Rétroéclairage
GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi ALLUMER ET ÉTEINDRE LE RÉTROÉCLAIRAGE Appuyez brièvement sur le bouton pour allumer le rétroéclairage. Celui-ci restera allumé pendant 10 secondes et s'éteindra ensuite automatiquement (silencieusement) pour économiser les piles. MESURES DE DISTANCES Mesures directes Pour mesurer la distance vers une cible: 1.Allumez le télémètre laser, sélectionnez une unité... -
Page 9: Additionner Et Soustraire Des Distances
GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi Au début (jusqu'à ce que le télémètre laser atteigne sa distance de mesure minimale ou à plusieurs pouces du mur), l'afficheur indiquera le message d'erreur 261. Dès que le seuil de mesure minimale est atteint, le télémètre laser commencera la mesure de distance du mur deux fois par seconde. -
Page 10: Mesures Indirectes De Hauteur Et De Longueur Par Triangulation
GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi Pour soustraire une mesure d'une mesure existante affichée dans la ligne inférieure, appuyez et maintenez le bouton . La mesure précédente bougera de la ligne inférieure vers la seconde ligne et l'icône clignotera à gauche des 5 tirets (représentant la la valeur de la distance à... - Page 11 GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi FIG.9 Fig. 10 Calcul de hauteur automatique en utilisant 2 entrées. FIG.10 Pour mesurer la hauteur d'un objet par triangulation avec deux entrées : 1. Assurez-vous tout d'abord que la ligne de visée du télémètre vers le bas de l'objet forme un angle droit.
- Page 12 GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi FIG. 12. Mesure indirecte de la hauteur d’un mur de 14.27 pied avec 3 entrées.
-
Page 13: Mesure De Surfaces Et De Périmètres
GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi MESURE DE SURFACES ET DE PÉRIMÈTRES Le télémètre peut mesurer la surface d'une chambre ou d'un espace carré ou rectangulaire en mesurant sa longueur et sa largeur et en multipliant les deux valeurs. Il peut également calculer le périmètre d'une chambre ou d'un espace en ajoutant la longueur et la largeur et en multipliant les deux. -
Page 14: Rappel De Mesures/Calculs Enregistré(E)S
GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi 4. Bougez le télémètre vers un mur de la chambre ou de l'espace et tenez l'arrière contre ce mur. Orientez le pointeur laser vers le mur opposé et appuyez sur le bouton . La distance mesurée s'affichera dans la seconde ligne de l'écran, le côté... -
Page 15: Utiliser Le Télémètre Laser Avec L'application Toolsmart™ Et Un Apple Ios Ou Un Smartphone Android
GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi UTILISER LE TÉLÉMÈTRE LASER AVEC L'APPLICATION TOOLSMART™ ET UN APPLE iOS OU UN SMARTPHONE ANDROID Pour télécharger les mesures ou les calculs du télémètre sur un Apple iOS ou un smartphone Android, vous devez télécharger l'application Toolsmart™... -
Page 16: Conseils D'utilisation Et D'entretien
Tenez l'instrument à l'abri de l'eau, d'environnements toxiques et de températures extrêmes. INFORMATIONS CONCERNANT LA GARANTIE Le télémètre laser TS01 est garanti pendant 1 an. Sous certaines réserves, CCI S.A.. réparera ou remplacera l'instrument, si elle constate, après vérification, que l'appareil présente des défauts de matériel ou de fabrication. -
Page 17: Déclaration De Conformité Fcc
GENERAL TS01 FR Télémètre laser Mode d’emploi DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FCC Cet dispositif est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Ce dispositif ne peut pas causer d'interférences nuisibles et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent causer un fonctionnement...