Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WWW.DELTALIGHT.COM
Provided with grounding
Оборудован заземлением
Voorzien van aardingsaansluiting
Avec mise à la terre
Ausgerüs tet mit Erdungsanschluss
Equipado con conexión a tierra
Dotato di messa a terra
Продукция соответствует требованиям всех применяемых к ней Европейских Директив и
предназначена для продажи на территории Объединенной Европы.
.ﺗﻣﺗﺛل اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ واﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺑﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ
Продукты соответствуют требованиям всех применимых к ним марокканских
директив и предназначены для продажи в Марокко.
.ﺗﺗواﻓق اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻣﻊ ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ اﻟﺳﺎرﯾﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ واﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺑﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب
304 32 01 XX
Gebruikshandleiding / Installation sheet / Mode d'emploi / Manual de operatiòn
/ Инструкция по установке / Gebrauchsanweisung /
)اﻟﺗﺧﻠص اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻣن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ )ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ
ﻣزودة ﺑﺗﺄرﯾض
Dust tight. Protected against the effects of immersion.
Полная защита от пыли. Устройство выдерживает кратковременное
погружение на глубину 1.0 м.
Stofdicht
-
Beschermd tegen waterstralen
Etanche aux poussières - Protégé contre les jets d'eau
Staubdicht - Geschützt gegen Wasserstrahl
Hermético al polvo - Protegido contra chorros de agua
A tenuta di polvere - Protetto contro i getti d' acqua
Suitable for indoor and outdoor use, taking the indicated IP rating into consideration
Подходит для внутреннего и наружного использования, принимая во внимание
указанный рейтинг IP
Geschikt voor binnen- en buitengebruik, rekening houdend met opgegeven IP-waarden
Convient a usage interieur et exterieur, prenant en compte l'IP indiquée
Eignet sich fur innen- und aussenbereich, unter Berücksichtigung des angezeigten IP
Luminaria apta para uso interior y exterior en conformidad con el nivel IP indicado
Per utilizzo sia in interni che da esterni, da installare tenendo conto del suo grado
di protezione (IP)
Продукция соответствует требованиям всех применимых к ним Директив Евразийского
таможенного союза и предназначена для продажи в Евразийском экономическом союзе.
и предназначены для продажи в Европейском экономическом пространстве.
ﺗﻣﺗﺛل اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت ﺟﻣﯾﻊ ﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻣرﻛﻲ اﻷوراﺳﻲ اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ واﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺑﯾﻊ ﻓﻲ
The products comply with the requirements of all Great Britain's applicable directives and
legislations and are intended for sale in Great Britain.
Продукция соответствует требованиям всех действующих директив и законодательства
Великобритании и предназначена для продажи в Великобритании.
ﺗﺗواﻓق اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻣﻊ ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت واﻟﺗﺷرﯾﻌﺎت اﻟﻣﻌﻣول ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ اﻟﻌظﻣﻰ وھﻲ ﻣﻌدة ﻟﻠﺑﯾﻊ ﻓﻲ ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ اﻟﻌظﻣﻰ
De producten voldoen aan de eisen van alle toepasselijke richtlijnen en wetgevingen in
Groot-Brittannië en zijn bedoeld voor verkoop in Groot-Brittannië.
Les produits sont conformes aux exigences de toutes les directives et législations applicables
en Grande-Bretagne et sont destinés à la vente en Grande-Bretagne.
Die Produkte entsprechen den Anforderungen aller geltenden Richtlinien und Gesetze
Großbritanniens und sind für den Verkauf in Großbritannien bestimmt.
Los productos cumplen con los requisitos de todas las directivas y legislaciones aplicables de
Gran Bretaña y están destinados a la venta en Gran Bretaña.
I prodotti sono conformi ai requisiti di tutte le direttive e legislazioni applicabili della
Gran Bretagna e sono destinati alla vendita in Gran Bretagna.
3
دﻟﯿﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام
/
.إﺣﻛﺎم ﺿد اﻟﻐﺑﺎر. ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺿد ﺗﺄﺛﯾرات اﻟﻐﻣر
.( اﻟﻣذﻛورةIP) ﻣﻧﺎﺳب ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟداﺧﻠﻲ واﻟﺧﺎرﺟﻲ، ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة ﻧﺳب اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ
.اﻻﺗﺣﺎد اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷوراﺳﻲ. وھﻲ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺑﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ
Publicité
