Sommaire des Matières pour MEMUP Mediadisk ZX HD Série
- Page 1 Guide d'utilisation Guide d'utilisation Guide d'utilisation Mediadisk Mediadisk ZX HD Series ZX HD Series...
-
Page 2: Table Des Matières
MANUEL D’UTILISATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET AUTRES INSTRUCTIONS PRÉSENTATION DU PRODUIT TÉLÉCOMMANDE CONNEXION INTERFACE BROWSER LISTE D’ENREGISTREMENTS TV / AV IN ENREGISTREMENT PROGRAMME SERVICES INTERNET RESEAU CONFIGURATION INSTALLATION DE BT SAMBA TRANSCODE SERVER MENU EDITION FILE MANAGER (COPIER/COLLER) MISE À JOUR DU FIRMWARE SPECIFICATIONS DÉTECTION DES PANNES... -
Page 3: Consignes De Sécurité Et Autres Instructions
Le Mediadisk ZX HD SERIES Series est un Home Media Center, avec un disque dur intégré de 3.5 ". Il permet d’afficher la télévision numérique HD avec son tuner TV, il lit et enregistre des fichiers multimédia en haute définition (films, fichiers audio et photos) et lorsqu'il est connecté au PC, peut également copier et lire des fichiers partagés via le réseau. -
Page 4: Présentation Du Produit
PRÉSENTATION DU PRODUIT Façade avant Définition Instruction Témoin d’enregistrement Rouge pendant l'enregistrement Témoin d’alimentation Jaune lorsque l’appareil est sous tension Témoin de veille Rouge en mode veille Capteur de télécommande Récepteur de la télécommande Lecteur de cartes 3 en 1 Peut lire des cartes MS / SD / MMC Touche REC Permet d’entrer le mode et l’heure d’enregistrement... -
Page 5: Télécommande
TÉLÉCOMMANDE BOUTON FONCTION Allume et éteint l’appareil en mode veille, maintenir appuyé pendant 5 secondes pour la POWER mise sous tension totale SYSTÈME TV : Commutation entre NTSC, PAL, 480P, 576P, 720P, 1080i, 1080P, 50HZ, TV SYSTEM 60HZ MUET Active/désactive la sortie audio MUTE ENREGISTREMENT : Permet de lancer l’enregistrement, appuyer à... -
Page 6: Connexion
CONNEXION Connexion à un ordinateur Le ZX HD est également un périphérique de stockage personnel de fichiers multimédia et il peut être connecté à un ordinateur. Connectez le ZX HD à un ordinateur à l’aide du câble USB puis copiez et transférez des données. Reportez-vous à... - Page 7 Connexion de la sortie YUV Branchez les extrémités des câbles rouge, bleu et vert dans la prise de sortie YUV de l'appareil et les autres dans la prise YUV de votre téléviseur pour le son uniquement. Branchez le câble rouge et le câble blanc dans la prise d’entrée audio de votre téléviseur ou de votre système HI-FI.
- Page 8 Interface de signal d’entrée TV L’interface ANT IN permet de recevoir des signaux TNT. L’interface en BOUCLE permet de produire des signaux TNT en sortie. Après avoir accédé aux signaux de votre téléviseur, sélectionnez SETUP (CONFIG.) dans les paramètres de l’interface puis sélectionnez « TV » et enfin « Begin » (Commencer). La qualité...
- Page 9 Connexion Ethernet Le ZX HD peut directement lire des fichiers stockés sur l’ordinateur via le réseau. Veuillez connecter le lecteur et l’ordinateur selon l’illustration ci-dessous. Branchez le câble RJ45 sur le ZX HD. Appuyez sur la touche [Setup] (Configuration) pour afficher le menu de démarrage.
-
Page 10: Interface
INTERFACE Mettez l’appareil sous tension et, au bout de quelques secondes, vous accédez au menu principal. Si vous ne voyez aucun écran, appuyez sur [TV System] pour vérifier manuellement la sortie correcte. Menu principal Browser (Navigateur) Permet de parcourir l’ensemble des dossiers et fichiers de votre HDD local, de votre lecteur de carte, de votre périphérique USB et du Réseau. -
Page 11: Browser
BROWSER Le Menu Browser (navigateur) vous permet de parcourir et de lire les fichiers musique, photo et vidéo enregistrés sur un disque dur, un périphérique USB externe et un réseau. Pour accéder au menu, sélectionnez l’icône Browser dans le menu principal. Appuyez sur la touche [UP] / [DOWN] pour sélectionner le périphérique de stockage concerné. -
Page 12: Parcourir Le Réseau
Parcourir le Réseau Vous pouvez lire des fichiers multimédia partagés sur le réseau local (Ethernet ou LAN). Vérifiez au préalable que le paramétrage est correct. Si vous sélectionnez NET dans l’onglet Browser, vous pouvez localiser des fichiers multimédia partagés sur votre réseau local en parcourant les groupes ou en naviguant dans ‘My_Shortcuts’ (Mes raccourcis). Parcourir un Groupe Vous pouvez choisir le groupe dans la liste à... -
Page 13: Renommer / Supprimer Des Fichiers
Appuyez sur [OK] et SAUVEGARDEZ dans la liste My Shortcut. Lors de votre prochaine consultation du réseau, vous pourrez sélectionner Shorcut puis le NETWORK PC (PC RESEAU) approprié. Renommer / Supprimer des fichiers Dans le menu Browser, appuyez sur [MENU] pour activer une fenêtre pop-up dans laquelle vous pourrez renommer et supprimer des fichiers ou des dossiers. -
Page 14: Liste D'enregistrements
Utiliser le mode diaporama avec le contenu d’un dossier : 1 - Dans le menu Setup Entertainment (Divertissement), sélectionnez « Background Slideshow », puis « Folder » (dossier). 2 - Copiez les photos et la musique que vous souhaitez écouter durant le diaporama dans le même dossier. 3 - Lancez ensuite le diaporama en appuyant sur la touche [Enter]. -
Page 15: Tv / Av In
3. Appuyez sur [ENTER] pour faire apparaître le clavier virtuel. 4. Saisissez le nom en sélectionnant des lettres et des chiffres. Sélectionnez CAPS (majuscule) pour alterner entre majuscules et minuscules. 5. Lorsque vous avez saisi un nouveau nom, sélectionnez OK et appuyez sur [ENTER] pour valider toutes les modifications. -
Page 16: Menu Liste Des Programmes
Sélectionnez les chaînes (CH), les Largeurs de Bande et les Fréquences qui vous concernent. Appuyez ensuite sur [ENTER] pour lancer la recherche. L’écran affichera le nombre de chaînes ainsi que la qualité de signal des programmes. Si les réglages ne sont pas corrects, un Message d’Erreur s'affichera. Vous devrez alors recommencer le paramétrage de recherche. - Page 17 Guide Electronique des programmes En appuyant sur [EPG] lorsque vous regardez des programmes de TV TNT, le Guide Electronique des Programmes s’affiche. L’EPG vous propose le résumé des programmes et la grille des programmes de la semaine. Appuyez sur [PREV] / [NEXT] pour changer de chaîne. Appuyez sur [LEFT] / [RIGHT] pour changer la date.
-
Page 18: Enregistrement Programme
TIMER (ENREGISTREMENT PROGRAMME) Utilisation du minuteur Le Mediadisk ZX HD vous permet de programmer vos enregistrements. Le ZX HD s’allume automatiquement à l’heure programmée et commence l’enregistrement. Le ZX HD s’éteint dès la fin de l’enregistrement. Menu Timer Record (Registre des programmations) Le menu Timer Record vous permet de créer, modifier et supprimer les calendriers de programmation et d’afficher les statuts et l’historique de programmation. -
Page 19: Afficher Le Statut Du Calendrier
Modifier un calendrier Appuyez sur la touche [LEFT] / [RIGHT] de la télécommande pour sélectionner l’onglet Edit dans la barre de menu. Sélectionnez dans la liste le calendrier que vous voulez modifier et appuyez sur [ENTER]. L’écran des paramètres du calendrier apparaît. Modifiez le calendrier comme indiqué dans la section Create a New Schedule (Créer un nouveau calendrier). -
Page 20: Services Internet
SERVICES INTERNET Profitez des services d’une connexion à Internet. Il existe différents types de services en ligne : parcourir des vidéos, des informations, des photos et télécharger des vidéos sur Internet sans utiliser votre ordinateur. Dans le menu principal, sélectionnez Internet Services (services Internet) et appuyez sur [OK] pour confirmer. -
Page 21: Reseau
NETWORK (RÉSEAU) My Shortcut (Mes Raccourcis) Lorsque vous naviguez sur votre réseau, vous pouvez choisir le nom de l’ordinateur dans le menu ou bien vous pouvez utiliser « Specific File Server IP » (IP spécifique du serveur du fichier) et y accéder par « My Shortcut »... -
Page 22: System Settings (Paramètres Système)
SETUP C’est dans ce menu que vous pouvez configurer les paramètres des menus Photo, Audio, Vidéo, Réseau et Système. Appuyez sur [Return] ou à nouveau sur [Setup] pour quitter. Paramètres TNT Veuillez consulter le chapitre TV/AV pour rechercher les chaînes. System Settings (Paramètres système) Menu Language Permet de sélectionner la langue OSD (On Screen Display). -
Page 23: Audio Settings (Paramètres Audio)
Contrast (Contraste) Permet de configurer les niveaux de contraste. Hue (Teinte) Permet de configurer les niveaux de teinte. Saturation Permet de configurer les niveaux de saturation. TV System (Système Permet de régler le Système TV : NTSC, PAL, 480P, 576P, 720P 50HZ,720P 60HZ,1080i 50HZ,1080i 60HZ,1080P 50HZ,1080P 60HZ 1080P 24Hz La vitesse de lecture d’une vidéo permettant de maintenir la synchronisation. -
Page 24: Network Settings (Paramètres Réseau)
Network Settings (Paramètres réseau) Avant d’utiliser ces fonctions, vérifiez les points suivants : - La connexion entre le ZX HD et le réseau - La disponibilité du protocole réseau - Le pare-feu de l’ordinateur doit être désactivé - Les fichiers doivent être partagés Wired Lan Setup (Config. -
Page 25: Wireless Setup (Configuration Sans Fil)
2) Entrez le Net User ID (ID Utilisateur), le mot de passe et l’IP spécifique du serveur de fichiers. 3) Lorsque vous avez terminé les réglages, vous pouvez visualiser des photos, écouter de la musique et regarder des vidéos via le compte réseau. Wireless Setup (Configuration sans fil) Pour utiliser cette fonction, vous devez disposer d’un dongle Wifi USB. - Page 26 Sélectionnez le point d’accès auquel vous voulez accéder à partir de la liste SSID. Remarque : Dans la liste de Sécurité, WEP (Wired Equivalent Privacy) et WPA (Wi-Fi Protected Access) indiquent que le réseau est codé, c’est-à-dire qu’une clé de cryptage est nécessaire pour accéder au réseau.
- Page 27 2) Setting List (liste des paramètres) La Liste des paramètres affiche la configuration réseau, comme illustré ci-dessous. 3) Test Connection (test de connexion) Le test dure un certain temps. S’il est positif, les informations réseau seront alors affichées. PEER-TO-PEER Le mode Peer to Peer, également appelé mode Ad Hoc ou mode PC à PC, est utilisé pour connecter des clients sans fil directement ensemble, sans routeur ni point d’accès sans fil.
- Page 28 Puis configurez le Wireless SSID, Wireless Security, et Host IP pour la connexion Ad Hoc. Remarque : Le ZX HD comme votre PC doivent utiliser le mode Ad Hoc, partager un SSID commun et s’inscrire dans la même portée IP. Save and Startup (sauvegarde et démarrage) Appuyez sur [PAUSE] pour confirmer les paramètres ci-dessous.
-
Page 29: Installation De Bt Samba
INSTALLATION DE BT SAMBA BitTorrent Player consiste en un système d’exploitation (Linux+AP) et en un logiciel d’application (BT_SAMBA). Il sera installé sur chaque format ; le ZX HD est déjà formaté. Réglage de l’adresse IP Vous devez obtenir une adresse IP selon Wired Lan Setup. Obtenir une adresse IP automatiquement : Le système obtiendra l’adresse IP automatiquement via un protocole DHCP si le serveur FHCP est disponible pour le réseau local. - Page 30 BitTorrent Download Sélectionnez « BitTorrent Download » dans le menu download (téléchargement). Add new torrent (Ajouter un nouveau torrent) Sélectionnez « add new torrent » (ajouter un nouveau torrent), puis cliquez sur browse (parcourir) pour choisir un chemin de torrent depuis votre ordinateur local. Lorsque vous sélectionnez un fichier torrent, sélectionnez «...
- Page 31 Configurez le BT storage (stockage BT), le Max download rate (débit de téléchargement maximum), le Max upload rate (debit de chargement maximum) et le seed setting (paramétrage racine) sur cette page. Cliquez sur « Save settings » (enregistrer les paramètres) pour confirmer, « Return » (retour) pour annuler ou «...
-
Page 32: Transcode Server
TRANSCODE SERVER Si vous installez « Transcode Server » sur votre PC, le ZX HD prendra en charge la lecture au format y compris par des codecs non installés sur votre MEDIADISK mais présents sur votre PC. Il en augmente la compatibilité. -
Page 33: Connexion À Transcode Server
Connexion à Transcode server L’icône Transcode Server apparaîtra sur le bureau. Sélectionnez l’onglet « Service », puis cliquez sur « Scan » pour que Transcode cherche l’IP de votre ZX HD. Si rien ne se passe, veuillez vérifier les réglages réseau sur votre ZX HD. Utilisation de l’appareil Sélectionnez Browser (navigateur) dans le menu Guide. -
Page 34: Autres Fonctions De Transcode Server
Autres fonctions de Transcode Server Transcode Status (Statut Transcode) Pour afficher les informations relatives au fichier, sélectionnez l’onglet « Transcode Status ». Net Share Dialog Sélectionnez l’onglet « Transcode Status » pour afficher les dossiers partagés de l’ordinateur local, « Add » pour créer un nouveau dossier partagé et « Delete » pour effacer le dossier sélectionné. Setting (Paramètre) Sélectionnez l’onglet «... -
Page 35: Menu Edition
FILE EDIT MENU (MENU ÉDITION) Sélectionnez un fichier ou un dossier et appuyez sur le bouton [OPTION] de la télécommande pour renommer et supprimer des fichiers, appuyez sur « ENTER » pour confirmer. Return (Retour) Retourner au menu principal Pour renommer un fichier : 1. -
Page 36: Mise A Niveau Du Micro-Programme
Le microprogramme est le Système d’Exploitation (OS) de votre appareil. Les mises à niveau peuvent apporter de nouvelles fonctions, de nouvelles améliorations et réparer les bugs. Téléchargez le microprogramme le plus récent sur www.memup.com Etape 1 : Préparez l’appareil USB Vous devez utiliser un appareil USB (une clé... -
Page 37: Specifications
SPÉCIFICATIONS FORMATS PRIS EN CHARGE : Vidéo : Codecs : H.264, WMV9, MPEG 1/2/4, HD Xvid, FLV, RM/RMVB Formats : mkv, ts, m2ts, mts, tp, trp, wmv, Ifo, iso, vob, dat, avi, mpg, mp4, mov, rm, rmvb, xvid, flv Affichage des sous-titres : sub, smi, ssa, srt, idx + sub Photos : JPG, JPEG, BMP, PNG, GIF Audio :... -
Page 38: Détection Des Pannes
DÉTECTION DES PANNES Pour des instructions de dépannage détaillées, veuillez vous rendre sur le site www.memup.com et consulter la FAQ. 1. Le produit est sous tension mais rien ne s'affiche ou l'écran tremblote : Le mode de sortie vidéo n’est pas correctement configuré. Appuyez sur la touche [TV SYSTEM] (Système TV) de la télécommande pour modifier le mode de sortie en conséquence.