Page 1
尺寸: 85*105 MM 材质:105G铜版纸单黑印 Notice d’utilisation 封面+内18页+空1=20页 Caméra de sport HD miniature Référence : X92PC Date : 19/11/2013 Version : Langue : Français...
Page 2
Notice d’utilisation Vous venez d’acquérir un produit de la marque ClipSonic Technology et nous vous en remercions. Nous apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons que ce produit vous donnera entière satisfaction. Avant-propos Avant-propos Avant-propos...
Page 3
Notice d’utilisation appareil, assurez-vous de formater d’abord la carte mémoire. ● Eteignez l’appareil avant d’insérer ou d’enlever la carte mémoire. ● Les performances de la carte mémoire diminuent progressivement au bout d’un certain nombre d’utilisations. En cas de faible performance de la carte mémoire, veuillez en acheter une autre.
Page 4
Notice d’utilisation ● Nous vous recommandons de ne pas utiliser une carte mémoire ayant été formatée par un autre caméscope ou appareil photo numérique. ● Les données recodées risquent d’être perdues dans un des cas suivants : - Utilisation inappropriée de la carte mémoire. - Mise hors tension de l’appareil ou retrait de la carte mémoire au cours de l’enregistrement, la suppression (formatage) ou la lecture.
Notice d’utilisation Exigences du système Lors de l’utilisation et du fonctionnement de cet appareil, veuillez porter une attention particulière aux exigences minimales du système. Il est fortement recommandé d’utiliser un ordinateur performant pour un meilleur contrôle de l’appareil et obtenir de meilleurs effets. Les exigences minimales du système sont les suivantes : Exigences du système Système d’exploitation...
Page 6
Notice d’utilisation � Appareil numérique (1.3 mégapixels) ; � Ecran numérique noir et blanc ; � Stockage de masse (disque amovible) Description (1) Ecran numérique noir et blanc (2) Touche MODE (3) Obturateur (4) Alimentation (5) Microphone (6) Objectif (7) Réinitialisation (8) Port USB (9) Port TV (10) Logement pour carte Micro SD...
Notice d’utilisation Fonctions principales et indicateurs Touche Touche Touche / / / / Indicateur Indicateur Indicateur Fonction Fonction Touche Indicateur Fonction Fonction Alimentation Bouton d’alimentation Mode enregistrement vidéo, Enregistrement/Stop Mode Capture, mode Prises de vue Mode Lecture ; une fois la connexion TV effectuée, Obturateur pressez brièvement le bouton pour lire la vidéo enregistrée.
Notice d’utilisation Démarrage Batterie Batterie Batterie Batterie Cet appareil utilise une batterie rechargeable intégrée au lithium 3.7V. Ne pas démonter la batterie. Installation Installation Installation Installation de de de de la la la la carte carte carte carte m m m m é é é é moire moire moire moire...
Page 9
Notice d’utilisation Mode Mode commutateur commutateur Mode Mode commutateur commutateur Quand l’appareil s’allume, il se met par défaut en mode enregistrement vidéo de faible qualité (Lo). Dans le mode enregistrement vidéo de faible qualité, cliquez sur la touche MODE pour régler la qualité sur élevée (Hi). Dans le mode enregistrement vidéo de qualité...
Page 10
Notice d’utilisation Capture Capture Capture Capture Dans le mode capture, appuyez sur la touche Obturateur pour prendre des images. Sortie Sortie Sortie Sortie TV Lorsque vous voulez voir ou écouter des fichiers se trouvant dans l’appareil sur un écran de TV, branchez le câble TV dans le port TV de l’appareil. Le port jaune est réservé...
Notice d’utilisation l’éteindre. Connexion à un ordinateur Allumez en tout premier lieu l’ordinateur puis connectez-y l’appareil photo à l’aide du câble USB. Une fois connecté à l’ordinateur, l’appareil apparaît en tant que disque amovible. Opération avancée Enregistrement vidéo, mode capture Quand l’appareil s’allume, il se met automatiquement en mode enregistrement vidéo.
Page 12
Notice d’utilisation touche MODE pour régler la qualité sur faible. ◆ Dans le mode enregistrement vidéo, les informations sont affichées sur l’écran de la façon suivante : N° Icône Description Signale la haute résolution du mode 1 1 1 1 Enregistrement vidéo HI d’enregistrement actuel Signale le mode d’enregistrement vidéo actuel...
Page 13
Notice d’utilisation 3 3 3 3 Niveau de la batterie Indique le niveau de la batterie 4 4 4 4 Carte Micro SD Indique la disponibilité d’une carte mémoire Signale une faible résolution dans le mode 5 5 5 5 Enregistrement vidéo Lo enregistrement vidéo actuel Temps d’enregistrement...
Page 14
Notice d’utilisation le mode Lecture, appuyez sur la touche MODE pour sélectionner la photo et la vidéo enregistrées. Une fois le fichier vidéo sélectionné, appuyez sur l’obturateur pour la lire. Pendant la lecture, appuyez sur l’obturateur pour arrêter la lecture. Dans le mode lecture, pressez longuement l’obturateur pour aller dans le mode suppression de fichier.
Page 15
Notice d’utilisation N° Icône Description 1 1 1 1 Mode lecture Indique le mode lecture Indique qu’il y a 31 fichiers en tout et que le 2 2 2 2 Quantité de fichiers est en cours de lecture. Indique qu’une carte mémoire 3 3 3 3...
Page 16
Notice d’utilisation Connexion à un ordinateur pour télécharger des photos/vidéos Une fois connecté à un ordinateur, l’appareil apparaît en tant que disque amovible. Dans le répertoire “Ordinateur ”, un périphérique sous forme de disque amovible sera ajouté. Les photos et vidéos stockées sont enregistrées dans un dossier “DCIM\100MEDIA”...
Notice d’utilisation Spécifications Détecteur d’images Détecteur CMOS de 1.30 mégapixels Minimum 1 MP (1280x960), Maximum 5 MP Résolution de l’image (2592x1944) Carte Micro SD externe (4 Go à 32 Go de classe 4 Mémoire ou supérieure) Format de fichier JPEG, AVI Résolution vidéo Hi HD 1280X720, Lo VGA 640×480 Balance des blancs...
Notice d’utilisation Attention: Les spécifications du produit sont basées sur des informations mises à jour au moment de la sortie de la notice du produit. Les spécifications sont soumises à des modifications sans avis préalable. Questions fréquentes L’appareil ne démarre pas après Batterie faible.
Page 19
Notice d’utilisation Mise Mise Mise Mise au au au au rebut rebut rebut rebut correcte correcte correcte correcte de de de de l'appareil l'appareil l'appareil l'appareil (Equipement (Equipement (Equipement é é é é lectrique lectrique lectrique lectrique et et et et é é é é lectronique) lectronique) lectronique) (Equipement...