Publicité
9410255 - LLC-406: Base de pared con conector DIN8 - caja rectangular / Wall call unit with DIN8 connector - rectangular box / Unité d´appel avec le connecteur DIN8 - boîte rectangulaire.
9410256 - LLC-407: Base de pared con pulsador llamada y conector DIN8 - caja rectangular / Wall call unit with call button & DIN8 connector - rectangular box / Unité d´appel avec bouton d´appel et le connecteur DIN8 - boîte rectangulaire.
9410257 - LLC-408: Base de pared con pulsador llamada, cancelación y conector DIN8 - caja rectangular / Wall call unit with call button, cancellation & DIN8 connector - rectangular box / Unité d´appel avec bouton d´appel, annulation et le connecteur DIN8 - boîte rectangulaire.
9410258 - LLC-409: Base de pared con pulsador llamada, presencia y conector DIN8 - caja rectangular / Wall call unit with call button, presence & DIN8 connector - rectangular box / Unité d´appel avec bouton d´appel, présence et le connecteur DIN8 - boîte rectangulaire.
ESQUEMA DE CABLEADO LLC-40x
LLC-40x WIRING DIAGRAM
DIAGRAMME DE CABLAGE LLC-40x
ASISNACIÓN DE PINES
PIN ASSIGNMENT
AFFECTATION DES BROCHES
* V+ = +24 V.
* GND = GND / 0 V.
A
* A3 = PULSADOR LLAMADA.
* A4 = LUZ LLAMADA.
* B1 = NO CONECTADO.
* B2 = PULSADOR PERA.
B
* B3 = LUZ PERA.
* B4 = PULSADOR CANCELACIÓN / PRESENCIA.
* C1 = LUZ 1 CONTROL DE LUCES.
* C2 = LUZ 1 CONTROL DE LUCES.
C
* C3 = LUZ 2 CONTROL DE LUCES.
* C4 = LUZ 2 CONTROL DE LUCES.
n x 0,25 mm 2
*
o UTP
or UTP
ou UTP
LLC-40x
* V+ = +24 V.
* GND = GND / 0 V.
A
* A3 = CALL BUTTON.
* A4 = CALL LIGHT.
* B1 = NOT CONNECTED.
* B2 = HANDSET BUTTON.
B
* B3 = HANDSET LIGHT.
* B4 = CANCELLATION / PRESENCE BUTTON.
* C1 = LIGHT 1 LIGHT CONTROL.
* C2 = LIGHT 1 LIGHT CONTROL.
C
* C3 = LIGHT 2 LIGHT CONTROL.
* C4 = LIGHT 2 LIGHT CONTROL.
V+
LLC-406
* X = disponible.
X
* X = available.
LLC-407
X
LLC-408
* X = disponible.
X
X
LLC-409
* Consultar MANAGER para ver el número de borna correspondiente.
* Check MANAGER to see the corresponding terminal number.
* Consulter MANAGER pour voir le numéro de chaque borne.
LLC-40x
CHC-23x
A
A4
GND
A3
B1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
*
n dependerá del modelo de la base de pared.
*
n depends on the wall call unit.
*
n dépendra du modèle de l´unité d´appel.
* V+ = +24 V.
* GND = GND / 0 V.
A
* A3 = BOUTON D´APPEL.
* A4 = LUMIÈRE D´APPEL.
* B1 = NON CONNECTÉ.
* B2 = BOUTON DE LA POIRE.
B
* B3 = LUMIÈRE DE LA POIRE.
* B4 = BOUTON D´ANNULATION / PRÉSENCE.
* C1 = LUMIÈRE 1 CONTRÔLE DES LUMIÈRES.
* C2 = LUMIÈRE 1 CONTRÔLE DES LUMIÈRES.
C
* C3 = LUMIÈRE 2 CONTRÔLE DES LUMIÈRES.
* C4 = LUMIÈRE 2 CONTRÔLE DES LUMIÈRES.
B
B2
B3
B4
C1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
* C - Solamente para/Seulement pour/Only for LLC-211.
C
C2
C3
C4
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Publicité
