Publicité
IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI
IDENTIFICATION OF PARTS
IDENTIFICATION DES PIÈCES
1. Connettore batteria
2. Interruttore batteria
3. Batteria 3.7V - 4100mAh
4. Pulsante di registrazione (ENROLL)
5. Terminali di alimentazione
6. Interruttore anti-manomissione
1. Battery connector
2. Battery switch
3. 3.7 V - 4100 mAh battery
4. Register button (ENROLL)
5. Power supply terminals
6. Anti-tamper switch
1. Connecteur batterie
2. Interrupteur batterie
3. Batterie 3,7 V - 4100 mAh
4. Bouton de réglage (ENROLL)
5. Bornes d'alimentation
6. Interrupteur anti-effraction
1. Batterijconnector
2. Batterijschakelaar
3. Batterij 3,7V - 4100mAh
4. Drukknop registratie (ENROLL)
5. Voedingsklemmen
6. Schakelaar tegen sabotage
1. Batterie-Anschluss
2. Batterie-Schalter
3. Batterie 3.7 V - 4100 mAh
4. Registrierungstaste (ENROLL)
5. Versorgungsklemmen
6. Manipulationssicherer Schalter
Specifiche tecniche / Technical specifications / Spécifications techniques / Technische specificaties / Technische Daten /
Especificaciones técnicas
Tipo di comunicazione RF / RF communication type / Type de
communication RF / Type communicatie RF / Typ RF-Kommunikation /
Tipo de comunicación RF
Alimentazione / Power supply / Alimentation / Voeding /
Spannungsversorgung / Alimentación
Batterie / Batteries / Batterie / Batterijen / Batterien / Baterías
Buzzer di segnalazione / Indicator buzzer / Buzzer de signalisation /
Zoemer voor signalering / Meldesummer / Zumbador de señalización
LED di segnalazione / Indicator LED / LED de signalisation / Leds voor
signalering / LED-Anzeige / Led de señalización
Dimensioni / Dimensions / Dimensions / Afmetingen / Abmessungen /
Dimensiones
Numero di dispositivi ripetuti (max)
Number of devices repeated (max)
Nombre de dispositifs répétés (max.)
Aantal toestellen per repeater (max.)
Anzahl der verstärkten Geräte (max.)
Número de dispositivos conectados (máx.)
2
IDIENTIFICATIE VAN DE ONDERDELEN
KENNZEICHNUNG DER TEILE
IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES
1. Conector de la batería
2. Interruptor de la batería
3. Batería de 3,7 V - 4100 mAh
4. Pulsador de registro (ENROLL)
5. Terminales de alimentación
6. Interruptor antimanipulación
Bidirectional / 868,05÷869,95 MHz
90÷264Vac
1 x LiPo, 3,7V, 4100 mAh
√
√
150 x 227 x 30 mm
60
1
2
3
4
5
6
Publicité
