außen
outside
extérieur
buiten
all´esterno
fuera
5 mm
5 mm
zewnątrz
zvenku
vonku
снаружи
extern
2
1
BOARD
1
Wartungsfuge /
Maintenance joint / Joint de maintenance / Voegnaad / Fughe di manutenzione
Junta de mantenimiento / Spoina wymagająca konserwacji / Spára pro údržbu / Servisná medzera
Технологический шов / Rost pentru lucrări de întreţinere /
WE1/BV1
WE2
M2
Typ 75
718 - 758
730 - 760 718 - 748 735 - 755
Typ 80
768 - 808
780 - 810 768 - 798 785 - 805
Typ 88
848 - 888
860 - 890 848 - 878
Typ 90
868 - 908
880 - 910 868 - 898 885 - 905
Typ 98
948 - 988
960 - 990 948 - 978
Typ 100
968 - 1008 980 - 1010 968 - 998 985 - 1005
Typ 120
---
---
WE1/BV1
M2
WE2
innen
inside
intérieur
binnenzijde
interno
dentro
w środku
uvnitř
vnútri
внутри
3
În interior
2
1
BOARD
2
Versiegelung /
Sellado / Uszczelnienie zewnętrzne / Uzavírací nátěr / Tesniaca hmota
/
/
Герметик / Sigilare /
WE3
M3
/BV2
BV3
725 - 745
723 - 743
775 - 795
773 - 793
---
---
---
875 - 895
873 - 893
---
---
---
975 - 995
973 - 993
---
1185 - 1205
1175 - 1195
1173 - 1193
außen
outside
extérieur
buiten
all´esterno
fuera
zewnątrz
zvenku
5 mm
vonku
снаружи
extern
1
1
BOARD
LINE BOARD
3
Zementfuge /
Sealing / Scellement / Siliconen-kitnaad / Sigillatura
Junta de cemento / Spoina cementowa / Cementová spára / Cementová medzera
/
/
Цементный шов / Rosturi ciment /
WE1/BV1 GAK2
Typ 78
743 - 783
730 - 760 743 - 773
Typ 83
793 - 833
780 - 810 793 - 823
Typ 93
893 - 933
880 - 910 893 - 923
Typ 103
993 - 1033 980 - 1010 993 - 1023 990 - 1010 1003 - 1023
Typ 123
---
WE1/BV1
M2
GAK2
innen
inside
intérieur
binnenzijde
interno
dentro
w środku
uvnitř
5 mm
vnútri
внутри
În interior
1
BOARD
Cement joint / Joint en ciment / Cementvoeg / Fuga di cemento
/
/
M2
GAK3
M3
740 - 760
753 - 773
790 - 810
803 - 823
890 - 910
903 - 923
---
---
1190 - 1210 1203 - 1223
1
BOARD