Sommaire des Matières pour Perry Electric PER1IO4291
Page 1
INTERRUPTEUR HORAIRE ASTRONOMIQUE CRÉPUSCULAIRE Hebdomadaire - Programmation par menus - Écran rétro-éclairé modèle à 1 canal modèle à 2 canaux ASTRO TIME Instructions d'installation, programmation et utilisation FRANÇAIS PE - DEIONN060 0 /14...
Sommaire INFORMATIONS ET MISES EN 4.1.3) Type de programme « TIME » p. 19 4.1.3.a) Réalisation d'un programme INFORMATIONS ET MISES EN GARDE GARDE RELATIVES À LA SÉCURITÉ p. 19 TIME avec une durée de quelques jours p. 2 RELATIVES À LA SÉCURITÉ •Il est conseillé...
1 - Description de l'appareil 1.1) Caractéristiques fonctionnelles et particularités de l'appareil Les interrupteurs digitaux ASTRO-LUX-TIME hebdomadaires avec 1 ou 2 sorties • Dimensions du dispositif (LxPxH) : 35 x 60 x 90 (2 modules DIN) relais (mono ou bicanal) sont équipés d'un écran rétro-éclairé et la navigation par •...
ère 1.2) 1 INSERTION DE LA BATTERIE Ouvrir le volet du compartiment de la batterie vers la gauche et introduire la batterie dans le logement prévu à cet effet avec le pôle positif tourné vers le haut . Bien fermer le volet du compartiment de la batterie vers la droite Brancher et activer l'alimentation du secteur à...
1.3) Caractéristiques techniques 1.4) Branchements électriques Tension d'alimentation 230 V c.a. +/- 10% Fréquence 50 Hz sonde Degré de protection IP20 crépusculaire Type de sortie Contact relais libre de potentiel ; Longueur maximum des câbles pour le contact N.O. raccordement de la sonde crépusculaire : = 16(10)A / 250V~ Zero Crossing 50 m...
1.5) ÉCRAN Champ Canal 1 (état du relais 1) Champ Canal 2 (état du relais 2) uniquement pour mod. bicanal Indication Date / Textes pour la navigation ou la programmation Indication Heures et Minutes / Fonctions des menus / Valeurs des paramètres Flèche de navigation (menu ou sous-menu suivant) Icône ATTENTION ! Icône...
1.6.1) Fonctions particulières des touches 1.6.2) Commandes rapides des touches Pour exécuter l'une des fonctions décrites ci-dessous, se placer sur la page-écran principale Fonction Appuyersurla/lestouche(s) Fonction Appuyer sur la combinaison des touches Sor tie immédiate des menus ou sous-menus 2 s jusqu'à l'affichage 2 secondes Verrouiller/déverrouiller les touches ( de la page-écran principale...
2 - PREMIER ALLUMAGE (sélection de la langue, saisie de l'année, du mois, du jour, de l'heure et des minutes actuels, configuration de l'heure légale/solaire) L'appareil est livré avec la configuration par défaut des paramètres. Après avoir inséré la batterie (voir paragraphe 1.2) et branché l'alimentation électrique, l'appareil effectue une réinitialisation de l'écran (lamp-test) ;...
Page 9
Configurer les coordonnées astronomiques. • En configurant ASTRO ON, on passe à la saisie des coordonnées astronomiques (voir a procédure décrite au paragraphe suivant 2.1). En confirmant avec la touche OK « ASTRO OFF » , l'écran affiche le message OKAY et passe à...
2.1) Saisie des coordonnées astronomiques (activation ASTRO) Pour le bon fonctionnement des programmes ASTRO, il est indispensable de saisir certaines informations (PARAMÈTRES ASTRONOMIQUES) qui permettent au dispositif de localiser la zone géographique où il est installé. ASTRO L'écran de l'interrupteur digital affiche le message utiliser les touches pour sélectionner •...
2.2) Activation de la sonde crépusculaire (possible uniquement avec la sonde crépusculaire externe si elle est installée et connectée correctement au dispositif digital alimenté par le secteur à une tension de 230 V~) SONDE L'écran de l'interrupteur digital affiche le message , utiliser les touches pour sélectionner •...
page-écran principale 3 - MENU ET PROGRAMMATION 3.1) Menu - vue d'ensemble La séquence présente dans l'appareil comporte 6 menus suivants : PROGR (Programmes) - Nombre de programmes libres - Sélection du n° de programme - Sélection du canal (uniquement pour le modèle bicanal) -Sélection de jour - Sélection du type de programme (ASTRO, LUX ou TIME) (allumage)
3.2) Priorités de forçage et des programmes Chaque type de programme/fonctionnement correspond à un ordre de priorité, comme représenté ci-dessous à droite. Le/les relais de sortie seront activés en fonction des priorités fixées. IMPORTANT : tous les programmes (ASTRO-LUX-TIME) configurés sont effectivement activés simultanément indépendamment de leur position ; en cas de superposition des commandes sur une même sortie, celle-ci est ou reste activée si au moins programme la commande (OR LOGIQUE).
4 - Menu « PROGR » (Programmes) Ce menu permet de créer, vérifier, modifier, copier et supprimer programmes (ASTRO / LUX / TIME). 4.1) CRÉER UN NOUVEAU PROGRAMME Procédure valable pour tous les types de programmes. page-écran principale D'autres configurations sont décrites dans chacun des programmes. MENU PROGR 1.Appuyer sur la touche...
4.1.1) Type de programme « ASTRO / ASTRO » Utile pour la gestion des appareils électriques en fonction de l'horaire du lever et du coucher du soleil dans la zone géographique configurée, sans l'utilisation de capteurs externes. Aprèsavoi r sél e cti o nnél e n°deprogramme,l e canal(uni q uementpourl e modèl e bi c anal ) etl e jour , conformémentàl a procéduredécri t eaupar . 4.1: 1.Sélectionner le type de programme avec les touches ASTRO...
4.1.2) Type de programme LUX / LUX (crépusculaire) Remarque : il est possible d'activer ce programme si la sonde est connectée et activée. Après avoir sélectionné le n° de programme, le canal (uniquement pour le modèle bicanal) et le jour, conformément à la procédure décrite au paragraphe 4.1. 1.Lorsque le dispositif demande de sélectionner le type de programme utiliser les touches pour sélectionner...
4.1.2.a) Forçage crépusculaire (LUX) page-écran principale À travers le forçage crépusculaire, il est possible de configurer l'appareil pour qu'il active le canal sélectionné lorsque l'intensité lumineuse détectée par la sonde est inférieure au seuil de LUX configuré et pour qu'il l'éteigne quand l'intensité lumineuse dépasse ce même seuil. Le forçage crépusculaire choisi peut être TOTAL PARTIEL...
TOTAL ou PARTIEL. 6. Avec les touches sélectionner le type de forçage crépusculaire souhaité Confirmer avec Important: le choix du forçage crépusculaire PARTIEL sera possible uniquement si la procédure ASTRO a été sélectionnée au préalable (voir paragraphe 2.1). 7. L'écran affiche pour quelque instant le mot OKAY et retourne à...
4.1.3) Type de programme TIME / TIME Il permet d'allumer (heure ON) et d'éteindre (heure OFF) une charge au cours d'une période de temps donnée. Aprèsavoi r sél e cti o nnél e n°duprogramme,l e canal(uni q uementpourl e modèl e bi c anal ) etl e jour , conformémentàl a procéduredécri t eauparagraphe4.1: 1.Lorsque le dispositif demande de sélectionner le type de programme (le type proposé...
4.1.4) Combinaison de programmes ASTRO-LUX-TIME Il est également possible de configurer des programmes combinés selon ses propres exigences, qui débutent avec un type de programme (par exemple : ASTRO) et se terminent avec un autre (par exemple : TIME). - programmes « standards » : ASTRO / ASTRO - LUX / LUX - TIME / TIME - programmes «...
4.1.4.d) Combinaison de programmes TIME / LUX Il est possible de configurer des programmes qui débutent à un horaire fixe (Time ON) et qui se terminent quand la luminosité est supérieure au seuil configuré dans le programme (LUX OFF). - Un programme se termine le même jour si le TIME ON configuré est antérieur à midi. exemple : début du programme (TIME ON) à...
4.3) Copier un programme Pour copier un programme mémorisé (ASTRO / LUX / TIME / COMBINÉS) sur d'autres jours, procéder de la manière suivante : 1. Appuyer sur la touche MENU pour accéder au premier menu ( PROGR SET). Confirmer avec Le nombre de programmes libres s'affiche pendant environ deux secondes, puis le premier programme s'affiche en clignotant.
5 - Menu des programmes « CONGES P » Ce menu permet de créer, vérifier, modifier et supprimer des programmes « VACANCES ». Les programmes vacances permettent de configurer différentes périodes de l'année pendant lesquelles les programmes on/off combinés au canal 1 et/ou 2 (pour le modèle bicanal) sont suspendus, par exemple en cas de fermeture estivale ou de fin d'année d'un bureau de service public ou commercial.
6. Utiliser les touches pour sélectionner le mois de fin de suspension (ON) des programmes (le numéro du mois clignote). Confirmer avec 7. Utiliser les touches pour sélectionner le jour de fin de suspension (ON) des programmes (le numéro du jour clignote). Confirmer avec Attention : si les dates configurée pour OFF et ON son identiques, en appuyant sur l'écran affiche pendant quelques secondes le...
6 - Supprimer un programme (menu «SUPPRIME») MENU PROGR 1. Appuyer sur la touche pour accéder au premier menu ( SUPPRIME SET 2. Utiliser les touches pour sélectionner le menu Confirmer avec SUPPRIME SEUL 3. L'écran affiche al page-écran pour supprimer un page-écran principale seul programme ;...
7 - Menu « MANUEL » Ce menu permet de forcer manuellement l'état de la/des sortie(s) (modèle Mode de Symbole Canal - Fonction de forçage forçage bicanal) indépendamment des programmes activés. Il est généralement utilisé à l'écran État pour tester ou pour effectuer la maintenance de la charge connectée. Aucun forçage du canal, gestion par auto le programme.
8 - Menu « OPTIONS » Ce menu permet d'effectuer les opérations suivantes : - Sélection de la langue - Configuration ASTRO/TIME - Maintenance - Compteur horaire - Lumière LED (rétro-éclairage) page-écran principale - Garantie - Info - Clé EDM ( uniquement avec la clé...
8.2) SETUP SETUP 1. À partir du sous-menu confirmer avec ASTRO TIME 2. Utiliser les touches pour sélectionner . Confirmer avec ASTRO SET 3. Si l'on sélectionne il est possible d'activer/désactiver la fonction astronomique et de configurer et/ou modifier les coordonnées. Procéder comme indiqué au paragraphe 2.1. TIME SET 4.
8.3.a) Gestion d'une intervention de maintenance - Lorsque les heures de fonctionnement configurées sont atteintes pour canal ou les deux MAINTIEN (modèle bicanal), le message s'affiche sur la page principale en alternance avec la DATE actuelle (exemple sur la figure ci-contre : canal 1 en cours de maintenance). - Dans cette condition, il est possible de forcer l'état des sorties (à...
8.5) RÉTRO-ÉCLAIRAGE (Retroecl) Cette fonction permet de configurer le rétro-éclairage de l'écran selon trois modalités : - Temporisée = allumé pendant 6 secondes après la dernière pression d'une touche. - Fixe ON = toujours allumé (par défaut) - Fixe OFF = toujours éteint RETROECL 1.
8.7) INFO Cette fonction permet de visualiser des informations relatives à la version du logiciel installé sur le produit. INFO 1. À partir du sous-menu confirmer avec 2. L'écran affiche les informations relatives à la version du logiciel. MENU 3. Pour sortir du menu et retourner à la page-écran initiale, appuyer trois fois sur la touche Remarque : si le symbole d'avertissement apparaît sur la page-écran initiale, le code d'erreur Err2...
8.8.a) Exclusion de la mémoire EMD MENU Pour exclure la mémoire EMD et retourner à la page-écran principale, appuyer trois fois sur la touche Le cas échéant, extraire la mémoire EMD de son logement. 8.8.b) Accéder à la mémoire EMD Pour accéder de nouveau à...