geolia G1-PR2 Notice De Montage, Utilisation Et Entretien page 22

FR
Obrigado por ter escolhido este produto. Na concepção e no fabrico dos nossos
ES
produtos, esforçamo-nos por garantir uma qualidade excelente, satisfazendo as
necessidades dos consumidores.
PT
IMPORTANTE! PARA GARANTIR QUE ESTE PRODUTO LHE CONFIRA INTEIRA
SATISFAÇÃO NA MONTAGEM, NA UTILIZAÇÃO E NA MANUTENÇÃO, ACONSELHAMOS
DE LER CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO.
IT
RESPEITE OS AVISOS DE SEGURANÇA PRECAUTIVAS QUE CONTÉM E CONSERVE-O
PRECIOSAMENTE.
EL
PL
RU
Desde a abertura da embalagem, aconselhamos que verifique se cada componente
que permite a montagem do produto está presente e, para isso, consulte as
instruções.
KZ
Se o produto estiver danificado ou tiver defeitos, não o utilize e devolva-o à loja
mais próxima.
UA
Agradecemos a sua confiança e esperamos que este produto lhe traga total
satisfação na utilização.
Gostaríamos de ler os seus comentários no site internet da loja.
RO
BR
ZH
O temporizador destina-se para uma utilização privada no jardim.
Foi previsto exclusivamente para utilização no exterior para controlar sistemas de
irrigação por gotejamento.
EN
A garantia não cobre os produtos danificados direta ou indiretamente por
congelamento e pelo calcário.
Prefácio
LEIA ESTAS INSTRUÇÕES CUIDADOSAMENTE
ANTES DE MONTAR E DE UTILIZAR ESTE PRODUTO
AVISO / LEMBRETE
22