Publicité

Liens rapides

Quantum 4848
Interface audio Thunderbolt
Mode d'emploi
à latence ultra faible
®
www.presonus.com
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PRESONUS Quantum 4848

  • Page 1 Quantum 4848 Interface audio Thunderbolt à latence ultra faible ™ Mode d'emploi ® Français www.presonus.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Enregistrement du produit — 1 6.3.4 Ajout d'instruments virtuels et Contenu de l'emballage — 2 d'effets — 27 Ce que contient votre compte My PreSonus — 2 Optimisation de la latence et des performances — 29 Produits PreSonus complémentaires — 3 6.4.1 Device Block Size (Taille de bloc d'interface) —...
  • Page 3: Présentation

    À propos de ce mode d'emploi : nous vous suggérons d'utiliser ce mode d'emploi pour vous familiariser avec les fonctions, applications et procédures correctes de connexion de votre interface Quantum 4848 avant d'essayer de la brancher à votre ordinateur. Cela vous aidera à éviter des problèmes durant l'installation et la configuration.
  • Page 4: Contenu De L'emballage

    Carte d'enregistrement du produit et d'autorisation des logiciels Guide de sécurité et de conformité PreSonus Conseil d'expert : tous les logiciels et pilotes qui accompagnent votre interface Quantum PreSonus sont disponibles au téléchargement depuis votre compte utilisateur My PreSonus. Il vous suffit de visiter http://my.presonus.com et d'enregistrer votre interface Quantum pour recevoir les téléchargements et les licences.
  • Page 5: Produits Presonus Complémentaires

    Mode d'emploi Produits PreSonus complémentaires Merci d'avoir choisi PreSonus ! Notre entreprise étant orientée vers les solutions, nous croyons que la meilleure façon de prendre soin de nos clients (c'est-à-dire de vous), c’est de leur assurer la meilleure expérience possible du début à la fin de leur chaîne de signal.
  • Page 6: Branchements

    Bleu. Lorsque ce témoin est bleu, votre Quantum 4848 est correctement synchronisée par Thunderbolt, word clock ou ADAT. • Clignotant en rouge et bleu. La Quantum 4848 essaie de se synchroniser sur un signal d'horloge reçu. • Rouge. La Quantum 4848 n'est pas synchronisée sur votre ordinateur ou il n’y a pas de source d'horloge externe.
  • Page 7 Branchements Quantum 4848 Connexions de la face arrière Mode d'emploi Connexions de la face arrière Entrées ligne. Les connecteurs DB25 de la rangée du bas servent à l'emploi avec des appareils à sortie de niveau ligne. Ces entrées sont calibrées pour accepter des signaux de niveau ligne pouvant atteindre +18 dBu.
  • Page 8: Connexions De La Face Arrière

    Mode d'emploi Lorsque vous raccordez un DigiMax DP88 PreSonus à votre interface Quantum 4848, les connexions ADAT servent également à envoyer et recevoir des informations de commande pour les préamplis du DigiMax DP88 afin de permettre leur contrôle direct depuis UC Surface ou Studio One.
  • Page 9: Schéma De Branchement De La Quantum 4848

    Branchements Quantum 4848 Schéma de branchement de la Quantum 4848 Mode d'emploi Schéma de branchement de la Quantum 4848...
  • Page 10: Connexion À Un Ordinateur

    Quantum. Pour commencer, vous devez vous connecter à votre compte utilisateur My PreSonus ou en créer un, et enregistrer votre interface Quantum, soit en téléchargeant l'appli My PreSonus pour votre appareil iOS ou Android, soit en vous rendant sur le site http://my.presonus.com. Une fois l'enregistrement fait, tous les logiciels pourront être téléchargés depuis votre compte utilisateur My PreSonus.
  • Page 11 Quantum 4848 ». 8. Allez dans Options | Audio... et cliquez sur l'onglet Général. 9. Réglez le maître de timing de lecture sur « PreSonus Quantum 4848... DAW Out 1 ». 10. Réglez le maître de timing d'enregistrement sur « PreSonus Quantum 4848...
  • Page 12: Universal Control Et Uc Surface

    UC Surface est conçu pour vérifier la version de firmware installée dans votre Quantum 4848. Vous serez informé si le firmware de votre interface Quantum 4848 doit être mis à jour. Cliquez sur le bouton Update Firmware (Mettre à jour le firmware) pour commencer la mise à...
  • Page 13 Universal Control et UC Surface Quantum 4848 Fenêtre de lancement d'Universal Control Mode d'emploi Sample Rate. Change la fréquence d'échantillonnage. Vous pouvez régler la fréquence d'échantillonnage sur 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4 ou 192 kHz. Une fréquence d'échantillonnage plus élevée augmentera la fidélité...
  • Page 14: Mesure Du Niveau

    32 entrées et sorties analogiques : Alternance d’affichage des niveaux de la face avant Par défaut, les 32 LED de la face avant de votre Quantum 4848 affichent le niveau de signal pour vos 32 entrées analogiques. Depuis UC Surface, vous pouvez faire afficher le niveau du signal des 32 sorties analogiques.
  • Page 15 Universal Control et UC Surface Quantum 4848 Mode d'emploi Le RTA de la Quantum offre plusieurs possibilités de personnalisation qui vous permettent de visualiser son analyse de la façon la plus utile à votre application. Height (hauteur). Régler la hauteur donne un affichage plus ou moins granulaire pour le RTA.
  • Page 16: Agrégation D'interfaces

    Mode d'emploi Agrégation d’interfaces Quatre interfaces Quantum 4848 peuvent être agrégées ensemble pour arriver à un total de 192 entrées et 192 sorties à 44,1 et 48 kHz. Les interfaces de la série Quantum sont entièrement compatibles entre elles et PreSonus permet l'agrégation de quatre interfaces quelles qu’elles soient de la série Quantum.
  • Page 17: Macos

    Agrégation d’interfaces Quantum 4848 macOS Mode d'emploi 5. Chaque unité nécessitera un câble Thunderbolt pour la relier en guirlande à l’unité précédente ainsi qu’un câble BNC pour la synchronisation par horloge. 6. Désignez une interface Quantum comme horloge de référence (maître ou Master) et réglez les autres unités pour qu’elles la suivent grâce à...
  • Page 18: Windows

    être désignée comme maître. Quantum 4848 n°4 Quantum 4848 n°3 Quantum 4848 n°2 Quantum 4848 n°1 (maître) Ordinateur 2. Sélectionnez l'interface Quantum que vous souhaitez utiliser pour la première banque de canaux et réglez Ordre d’agrégation sur « 1 ».
  • Page 19 Agrégation d’interfaces Quantum 4848 Windows Mode d'emploi 3. Sélectionnez l'interface Quantum que vous souhaitez utiliser pour la banque de canaux suivante. Réglez Ordre d’agrégation sur « 2 » et la source d'horloge sur Wordclock. 4. Si vous avez connecté trois ou quatre interfaces Quantum, vous répéterez l'étape 3 et réglerez respectivement leur ordre d’agrégation sur 3 et 4.
  • Page 20: Prise En Main De Studio One Professional

    Mode d'emploi Prise en main de Studio One Professional Les utilisateurs de la Quantum 4848 trouveront une licence pour Studio One Professional dans leur compte utilisateur My PreSonus. Studio One Professional est un système intégré qui vous permet d’exploiter tout le potentiel de votre Quantum 4848.
  • Page 21: Configuration De Studio One

    PreSonus. Configuration de Studio One Studio One a été conçu pour fonctionner avec les interfaces PreSonus et permet une interopérabilité unique et une configuration simplifiée. Quand Studio One s'ouvre, vous arrivez par défaut à la page Accueil. Dans cette page, vous trouverez des commandes de gestion de documents et de configuration de périphériques,...
  • Page 22: Configuration Des Interfaces Audio

    1. Au milieu de la page Accueil, vous verrez la zone Configuration. Studio One examine automatiquement votre système à la recherche des pilotes disponibles et en sélectionne un. Par défaut, il choisira un pilote PreSonus s'il y en a un de disponible.
  • Page 23: Midi

    Prise en main de Studio One Professional Quantum 4848 Configuration de Studio One Mode d'emploi voit les fonctions de contrôleur et de générateur de sons comme deux appareils différents : un clavier de commande MIDI et un module de sons. Les commandes MIDI (clavier, boutons, faders, etc.) seront configurées comme un clavier.
  • Page 24 Prise en main de Studio One Professional Quantum 4848 Configuration de Studio One Mode d'emploi 4. Vous devez spécifier les canaux MIDI qui serviront à communiquer avec ce clavier. Pour la plupart des applications, vous devez sélectionner tous les canaux MIDI. Si vous ne savez pas quels canaux MIDI sélectionner, sélectionnez-les tous les 16.
  • Page 25: Création D'un Nouveau Morceau

    Prise en main de Studio One Professional Quantum 4848 Création d'un nouveau morceau Mode d'emploi 10. Sélectionnez votre périphérique dans le menu de gauche. Si votre périphérique ne figure pas dans la liste, sélectionnez Nouvel instrument. Vous pourrez alors personnaliser le nom de votre instrument en saisissant sa référence et le nom de son fabricant.
  • Page 26: Configuration De Vos Entrées

    Prise en main de Studio One Professional Quantum 4848 Création d'un nouveau morceau Mode d'emploi 2. Dans la fenêtre Nouveau morceau, nommez votre morceau et choisissez le dossier où le sauvegarder. Vous remarquerez une liste de modèles sur la gauche. Ces modèles fournissent des configurations rapides pour toute une diversité...
  • Page 27: Création De Pistes Audio Et Midi

    Mode d'emploi 3. Dans l'onglet Entrées, vous pouvez activer tout ou partie des entrées de votre interface audio PreSonus Quantum que vous souhaitez rendre disponibles. Nous vous recommandons de créer une entrée mono pour chacune des entrées de votre interface. Si vous prévoyez d'enregistrer en stéréo, vous devez également créer quelques entrées stéréo.
  • Page 28 Prise en main de Studio One Professional Quantum 4848 Création d'un nouveau morceau Mode d'emploi 2. Dans la fenêtre Ajouter des pistes, vous pouvez personnaliser le nom et la couleur d'une piste, lui ajouter un preset de rack d'effets et choisir l'entrée et la sortie physiques de vos pistes audio.
  • Page 29: Enregistrement D'une Piste Audio

    1. Pour commencer l'enregistrement, créez une piste audio depuis la fenêtre Ajouter des pistes, réglez son entrée sur Input 1 de votre interface Quantum 4848 et connectez un microphone à cette même entrée. 2. Armez l'enregistrement en sélectionnant Enregistrer sur la piste. Montez le niveau de l'entrée Input 1 sur votre interface audio tout en parlant/chantant...
  • Page 30 Prise en main de Studio One Professional Quantum 4848 Création d'un nouveau morceau Mode d'emploi Glisser-déposer d'instruments virtuels Pour ajouter un instrument virtuel à votre session, ouvrez le navigateur et cliquez sur l’onglet Instrument. Sélectionnez l'instrument ou un de ses patches dans le navigateur des instruments et faites-le glisser dans la fenêtre d'arrangement.
  • Page 31: Optimisation De La Latence Et Des Performances

    Prise en main de Studio One Professional Quantum 4848 Optimisation de la latence et des performances Mode d'emploi Optimisation de la latence et des performances Lorsque vous travaillez avec un grand nombre de pistes audio et d'instruments virtuels, les performances de l'ordinateur peuvent limiter vos possibilités.
  • Page 32: Audio

    Studio One. Vous pouvez créer un mixage de retour et l'envoyer à n'importe quelle paire de sorties de votre Quantum 4848. Vous avez juste besoin de créer un bus de sortie stéréo et d'activer le mixage de retour Cue Mix.
  • Page 33: Fonctions De Mixage De Retour Cue Mix

    Prise en main de Studio One Professional Quantum 4848 Mixage de retour dans Studio One Mode d'emploi Fonctions de mixage de retour Cue Mix 6.5.1 Une fois que vous avez créé une sortie de mixage de retour, vous remarquerez un objet Départ spécial dans les canaux de la console.
  • Page 34: Réenregistrement Partiel

    6.5.2 Réenregistrement partiel (Punch in) L'intégration unique de la Quantum 4848 à Studio One et son fonctionnement à latence ultra-faible rendent le réenregistrement partiel par punch in plus facile que jamais. Cette section va vous guider dans la mise en œuvre d'un réenregistrement partiel pour qu'il n'y ait pas de changement de son entre ce que vous reproduisez et ce que vous enregistrez.
  • Page 35: Pipeline Xt

    être mémorisés, et plus encore. Avec la compensation automatique de latence et les pilotes Thunderbolt à faible latence de la Quantum 4848, Pipeline XT est l'outil parfait pour intégrer votre rack de matériel dans votre session de Studio One.
  • Page 36 à Studio One. 15. Entrée de retour. Ce menu déroulant vous permet de sélectionner l'entrée physique de votre Quantum 4848 par laquelle est reçu le signal de retour de votre unité matérielle externe. Note : les occurrences mono de Pipeline XT nécessitent une entrée mono.
  • Page 37: Caractéristiques Techniques

    Informations techniques Quantum 4848 Caractéristiques techniques Mode d'emploi Informations techniques Caractéristiques techniques Entrées ligne Type DB25 (format Tascam), symétrique Niveau d'entrée maximal +18 dBu (symétrique, gain minimal) Réponse en fréquence 20 Hz à 20 kHz (±0,15 dB, gain unitaire, 48 Hz) 20 Hz à...
  • Page 38 © 2020 PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés. PreSonus, StudioLive, et XMAX sont des marques de commerce ou déposées de PreSonus Audio Electronics, Inc. Studio One est une marque déposée de PreSonus Software Ltd. Mac et macOS sont des marques déposées d'Apple, Inc., aux U.S.A. et dans d'autres pays. Windows est une marque déposée de Microsoft, Inc., aux U.S.A.
  • Page 39 Quantum 4848 Interface audio Thunderbolt à latence ultra faible ™ Mode d'emploi 18011 Grand Bay Ct. • Baton Rouge, ® Louisiane 70809 USA• 1-225-216-7887 Réf. 70-12000108-A www.presonus.com...

Table des Matières