Page 2
Félicitations ! Vous venez de prendre possession de votre netBox ! Vous pourrez, dans quelques instants, profiter de l’ensemble des nouveaux services de télévi- sion proposés par votre fournisseur et disponibles exclusivement via votre netBox : Des services de télévision numérique et HD, avec : La réception des chaînes et bouquets de la télévision câblée de votre fournisseur ;...
Sommaire Informations importantes Vos chaînes de TV numérique Installation et branchements de votre netBox 3.1. Accessoires fournis 3.2. Raccordements standards 3.3. Connectique et raccordements complémentaires Mise en route de votre netBox 4.1. Télécommande 4.2. Sélection de la langue de l’interface de votre netBox 4.3.
Informations importantes Veuillez lire attentivement les instructions de sécurité présentées au chapitre 10 de ce guide avant de procéder à l’installation et à la première utilisation de votre netBox. Prenez soin de lire ce guide afin de pouvoir utiliser votre netBox dans les meilleures conditions.
Page 5
Étape 1 Raccordez votre netBox à votre écran HD en utilisant le câble HDMI fourni TÉLÉVISEUR SORTIE HDMI ENTRÉE HDMI CÂBLE HDMI ou raccordez le câble Péritel (SCART) fourni si votre écran ne dispose pas d’entrée HDMI. Étape 2 Raccordez votre netBox à votre prise d’antenne murale PRISE TV SORTIE HDMI CÂBLE ANTENNE...
Mise en route de votre netBox Une fois votre netBox installée et démarrée, vous pouvez débuter la phase d’initialisation. Pendant cette phase, vous serez intégralement guidé à l’écran. Selon les instructions affi- chées, il vous faudra valider par la touche OK un certain nombre d’options de configuration REMARQUE : La procédure et l’ordre de l’initialisation présentée ci-dessous est fournie à...
4.2. Sélection de la langue de l’interface de votre netBox L’interface et les menus de votre netBox sont disponibles en 4 langues : Français, Allemand, Anglais et Italien. Sélectionnez à l’écran la langue de votre choix. La langue par défaut de votre netBox est le Français. Si vous choisissez une autre langue, votre netBox redémarrera automatiquement afin de vous présenter la phase d’initialisation dans la langue sélectionnée.
4.3. Choix de votre code de contrôle parental et du niveau de moralité La création du code parental est obligatoire, même si vous ne souhaitez pas l’utiliser par la suite. Conservez précieusement votre code : il vous sera nécessaire pour accéder aux chaînes et aux programmes verrouillés par défaut.
4.4. Connexion de votre netBox à Internet Pour bénéficier des chaînes et des services interactifs proposés pour votre netBox (chaînes VOD, guides des programmes), vous devez connecter votre netBox à Internet. Pour raccorder votre netBox à Internet, 2 modes de connexion sont proposés : Raccordement par câble Ethernet : Assurez-vous d’avoir raccordé...
Nous vous conseillons de toujours maintenir votre netBox connectée à Internet. Vous pour- rez ainsi bénéficier des mises à jour automatiques et être régulièrement informé des nou- veaux services proposés pour votre netBox. En fonction de la configuration de votre habitat et de l’emplacement de votre netBox, votre connexion Wi-Fi est susceptible d’offrir une qualité...
4.6. Fin de l’installation Votre netBox est maintenant initialisée ! Validez l’écran pour accéder immédiatement aux chaînes et aux services de votre netBox. Navigation Interactive La navigation, les menus et les écrans ont été réalisés afin de proposer un accès simple et intuitif aux chaînes et aux services disponibles sur votre netBox.
5.1. Informations affichées à l’écran INFORMATION SUR LES PROGRAMMES Programme en haute définition Programme en format 16/9 Niveau de moralité Version multilingue disponible Sous-titres disponibles Programme diffusé en Dolby Digital Mode d’audio description disponible Programme pour les sourds et malentendants Enregistrement en cours Enregistrement programmé...
Certaines émissions sont illustrées par une photo dans le guide des programmes. Toutefois, en cas d’absence d’illustration, votre netBox présente les pictogrammes de catégories suivants : Film Emission pour la jeunesse Divertissement Emission sportive Série Documentaire Information Emission musicale Magazine 5.2.
Appuyez sur pour accéder à l’Univers d’une chaîne Utilisez pour naviguer dans les catégories et les programmes Appuyez à nouveau sur pour retourner sur la chaîne en plein écran Si vous sélectionnez un enregistrement, appuyez sur pour le passer en plein écran et pour revenir dans l’univers de la chaîne Appuyez sur...
5.4. Utilisation des services VOD Sous condition que votre netBox soit connectée à Internet, vous pouvez louer les films pro- posés dans les différents services VOD. Pour cela : Accédez à un service VOD (Actu, BestOF) depuis le Menu Principal et sélectionnez un contenu dans l’une des catégories ou par un numéro de chaîne (Adulte, 997) ;...
5.5. Utilisation du service de Média Center Le service de Média Center vous permet de profiter de vos médias personnels (photos, vi- déos, musiques) directement sur votre TV. Vous pouvez accéder et lire des médias stockés : Sur des clés ou disques USB en les reliant directement sur un des ports USB de votre netBox ;...
5.6. Utilisation du service Radio Ce service vous donne accès à une sélection de radios numériques régionales et interna- tionales. Pour écouter une station radio, naviguez dans le carrousel au moyen des touches et validez la sélection par la touche 5.7.
5.9 Utilisation de la fonction replayTV La fonction replayTV permet de visionner des émissions en différé. Cette fonction est active sur une sélection de chaînes identifiées par un point jaune sur la vignette de description du programme et dans le guide des programmes. Accédez à...
5.10. Utilisation de la fonction Favoris Pour éditer la liste des chaînes favorites, accédez au menu réglages et diagnostics depuis le menu principal ( ) et sélectionnez l’onglet recherche des chaînes. Suivez ensuite les instructions à l’écran. Pressez sur le bouton rouge pour activer ou désactiver la liste des chaînes favorites.
Fonctions systèmes 6.1. Utilisation du mode de veille Pour passer votre netBox en veille, appuyez sur la touche Pour passer votre netBox en veille profonde (mode basse consommation), appuyez et maintenez la touche pendant quelques secondes ; Pour sortir votre netBox de veille ou de veille profonde, appuyez sur la touche 6.2.
En cas de problème Vous rencontrez des problèmes de qualité d’image ou d’absence de chaînes : Si vous êtes connecté en HDMI, vérifiez sur votre netBox que vous utilisez la résolution recomman- dée (1080i50) et vérifiez sur votre écran que l’entrée vidéo HDMI (HDMI1, HDMI2…) sur laquelle est connectée votre netBox est bien sélectionnée ;...
Votre netBox ne se connecte pas à Internet : Veillez à utiliser les ports Ethernet prévus pour connecter des ordinateurs ; Essayez de connecter votre netBox sur un port Ethernet de votre modem qui fonctionne correcte- ment avec un PC ; Contrôlez l’état de connexion de votre netBox dans les menus de diagnostics de la chaîne 0.
Informations techniques Modèle n8200 Alimentation Bloc d’alimentation externe 12V – 1,6A Dimensions de la netBox 210 x 205 x 58 mm (L x l x h) Dimensions de la télécommande 119,6 x 52,7 x 13 mm (L x l x h) Poids net de la netBox 0,78Kg Pois emballé...
Page 25
• Veillez à toujours débrancher l’alimentation de votre netBox pour effectuer vos branchements audio, vidéo ou réseau. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE : • Évitez de brancher trop d’appareils sur la même prise d’alimentation électrique, car il pourrait en résulter une sur- charge qui risque de provoquer un incendie ou un choc électrique. •...
à ce titre des droits de propriété intellectuelle exclusifs. • Les marques « netbox », Video Futur et Netgem ainsi que leur logo respectif sont déposés par le Groupe Netgem S.A. et/ou ses filiales, 27 rue d’Orléans 92200 Neuilly-sur-Seine – France. •...
Page 27
Certifications de la netBox : Netgem S.A. certifie que la netBox (modèle netbox 8200) répond aux exigences des normes et directives applicables sur le territoire européen en matière de sécurité des usagers et de compatibilité électromagnétique. La netBox est certifiée au titre de la norme CE.