Product Information - Mode d'emploi
Comment définir la tension de corde kp (lbs.)
La tension sur une corde kp (lbs.) est déterminée à l'aide du disque-DT.
TENNISCOMPUTER
Tension
Racket Size
STRING
TENSION
kp
681 - 740 cm2
OVER
lbs.
106 - 115 sq.in.
kp
kp
611 - 680 cm2
MID +
lbs.
95 - 105 sq.in.
kp
540 - 610 cm2
MID
lbs.
83 -
94 sq.in.
kp/lbs. Average string tension. Deviations may occur depending
on string materials and stringing technic.
Restring the racket when DT tension loss 10% max. 20%.
PLAYING
Know your best DT
Defensive
Dynamic
Fast and
Very fast and
from the
and offensive
aggressive
extremely
baseline
aggressive
MORE POWER
MORE CONTROL
DT 28 - 34
DT 35 - 41
DT 42 - 46
DT 47 - 56
DT is string bed stiffness
kp/cm, N/mm
DYNAMIC
(internat.standard.units)
TENSION
DT determines the
mode of play.
DT is the only realistic and precise value
to be measured at the strung racket.
Entrer la valeur DT mesurée
Lire la tension de corde
Une fois le cordage terminé, la tension d'une corde ne peut plus être mesurée
directement. Le disque-DT donne pour cette tension kp (lbs.) une valeur moyenne
établie sur la base des mesures de nombreux cordages réalisés avec différents types
de raquette, de corde et de machine.
18
BEERS Technic GmbH, 6330 Cham, Switzerland
All rights reserved
Exemple:
Raquette MID+ (98 sq.in.)
kp (lbs.)
La valeur DT mesurée
38 DT
25 kp
(55 lbs.)
Comment obtenir la valeur DT
La tension resp. la force de traction de la machine de cordage kp (lbs.) nécessaire
pour obtenir une certaine valeur DT est déterminée à l'aide du disque-DT.
TENNISCOMPUTER
STRING
Tension
Racket Size
TENSION
kp
681 - 740 cm2
OVER
lbs.
106 - 115 sq.in.
kp
kp
611 - 680 cm2
MID +
lbs.
95 - 105 sq.in.
kp
540 - 610 cm2
MID
lbs.
83 -
94 sq.in.
kp/lbs. Average string tension. Deviations may occure depending
on string materals and stringing technic.
Restring the racket when DT tension loss 10% max. 20%.
Know your best DT
PLAYING
Defensive
Dynamic
Fast and
Very fast and
from the
and offensive
aggressive
extremely
baseline
aggressive
MORE POWER
MORE CONTROL
DT 28 - 34
DT 35 - 41
DT 42 - 46
DT 47 - 56
DT is string bedstiffness
kp/cm, N/mm
DYNAMIC
(internat.standard.units)
TENSION
DT determines the
mode of play.
DT is the only realistic and precise value
to be measured at the strung racket.
Entrer la valeur DT demandée
Lire la tension de corde nécessaire
Corder la raquette
Le disque-DT donne une valeur de la tension de corde kp (lbs.). Celle-ci peut varier
avec le choix de la corde ou la technique de cordage. Le cordeur avec beaucoup de
pratique, en apprenant à connaître son matériel, pourra si nécessaire ajuster la
tension lors d'un prochain cordage.
Attention: La valeur se stabilise après 2 - 4 heures avec souvent une perte de
2 - 4 DT (la perte de stabilisation).
Exemple:
Raquette MID+ (98 sq.in.)
kp (lbs.)
Une tension dynamique DT 38
demandée pour un jeu dynamique
et offensif
38 DT
25 kp
(55 lbs.)
25/24 kp
(55/53 lbs.)
19