Manuels Connexes pour Lambda PRECIFLOW
Sommaire des Matières pour Lambda PRECIFLOW
- Page 1 MODE D’EMPLOI Pompes péristaltiques LAMBDA LAMBDA PRECIFLOW, MULTIFLOW, HiFLOW, MAXIFLOW & MEGAFLOW Pompes péristaltiques LAMBDA PRECIFLOW, MULTIFLOW, HiFLOW, MAXIFLOW & MEGAFLOW...
- Page 2 LAMBDA Laboratory Instruments développe et produit des appareils de laboratoire depuis des dizaines d’années. Ils sont disponibles dans le monde entier. Les appareils de laboratoire de LAMBDA ont été spécialement étudiés pour les laboratoires de recherche et l’optimisation de procédés. Ils sont utilisés avant tout en chimie, dans les industries pharmaceutiques, dans les biotechnologies, en microbiologie et dans les technologies agroalimentaires pour des utilisations de longues durées.
-
Page 3: Table Des Matières
Accessoires et pièces de rechange pour les pompes de LAMBDA ....28 11.1 INTEGRATOR de LAMBDA pour les pompes (Art. Nr. 4803) .........28 11.2 Logiciel PNet pour PC dédié aux appareils de dosage de LAMBDA (Art. Nr. 6600)28 11.3 Accessoires et pièces de rechange pour les pompes de LAMBDA ......29 Annexes ...................... -
Page 4: Mise En Route De La Pompe Péristaltique
1 MISE EN ROUTE DE LA POMPE PERISTALTIQUE Une courte vidéo concernant l’installation et la mise en route des pompes péristaltiques de LAMBDA est disponible ici: www.youtube.com/watch?v=tilExAMGiXc. 1.1 Insérer le tuyau dans la pompe Lors de la mise en place du tuyau il faut veiller à ne pas toucher les galets en rotation. - Page 5 Mode d’emploi Pompes péristaltiques LAMBDA Illustration 1-5 Appuyer sur la touche ON / OFF Illustration 1-6 Placer le tuyau dans la fente et choisir un sens de rotation à l’aide des touches située en haut de la pompe. Veiller à bien ◄...
-
Page 6: Bouton On/Off
Diamètre du tuyau Les pompes péristaltiques PRECIFLOW, MULTIFLOW, HiLFOW et MAXIFLOW de LAMBDA Laboratory Instruments sont conçues pour utiliser des tuyaux de diamètre interne de 0.5 à 4 mm et une épaisseur de paroi de 1 mm. -
Page 7: Choix Du Sens De Rotation
être modifié par la touche Λ placée sous celui-ci. Pour calibrer la pompe péristaltique de LAMBDA pour les différentes tailles de tuyau il suffit de la faire fonctionner durant une période de temps connue (par exemple 1 minute à une vitesse de 500). -
Page 8: Remplissage Rapide / Vidage Du Tuyau
La fonction "HOLD = MAX" peut être utilisée même si la touche ON/OFF Taste n’a pas été appuyée. 1.6 Modes FAS / SLO de la pompe MEGAFLOW La pompe péristaltique LAMBDA MEGAFLOW dispose de 2 gammes de vitesses (Modes): FAS = mode rapide, 0 - 60 L/h (mode standard) ... -
Page 9: Programmation De La Pompe Péristaltique De Lambda
Mode d’emploi Pompes péristaltiques LAMBDA Illustration 1-19 Appuyer ensuite sur la touche Illustration 1-20 La touche de ON/OFF de la pompe MEGAFLOW permet de confirmer et RUN pour choisir le mode souhaité (FAS / SLO.) d’enregistrer le mode de vitesse choisi. -
Page 10: Programmation D'un Pas De Programme
Mode d’emploi Pompes péristaltiques LAMBDA Remarque: Si vous appuyez à nouveau sur les deux touches REMOTE et RUN la mémoire est effacée et le message "cLE" s’affiche sur l’afficheur. Pour alors revenir en mode de programmation, appuyer à nouveau sur les 2 touches REMOTE et RUN. Le message "PGM"... - Page 11 Mode d’emploi Pompes péristaltiques LAMBDA Illustration 2-8 La touche ◄|► permet de Illustration 2-7 Entrer la valeur de la durée (de 0 à 999 minutes ou 00.0 à 99.9 minutes) du choisir la résolution du temps, soit 1 minute, premier pas l’aide des touches Λ Λ Λ situées soit 0.1 minute.
- Page 12 Mode d’emploi Pompes péristaltiques LAMBDA Illustration 2-14 Appuyer sur la touche ◄|► Illustration 2-13 Entrer la durée (minute) du deuxième pas de programme. pour choisir la résolution du temps. Le principe est le même pour les 99 pas de programmation. (Le nombre de répétitions de l’ensemble du programme est paramétré...
-
Page 13: Nombre De Répétitions Du Programme
Mode d’emploi Pompes péristaltiques LAMBDA Nombre de répétitions du programme Illustration 2-17 Appuyer en même temps sur Illustration 2-18 Si le programme doit par les touches Remote et Run. Le message “c01” exemple être effectué 3 fois avant son arrêt, modifier la valeur à... -
Page 14: Intervention Manuelle Durant Le Fonctionnement D'un Programme
3 CALIBRATION DU DEBIT DE LA POMPE PERISTALTIQUE Une vidéo présentant une méthode de calibration du débit pour les pompes péristaltiques de LAMBDA est disponible ici www.youtube.com/watch?v=obOZxkPHVDU. Le débit de la pompe est proportionnel à sa vitesse de rotation. En mesurant la quantité... -
Page 15: Calibration Du Débit Volumique
Il s’agit ici du volume de liquide délivré par unité de temps. Pour cela fixer par exemple la vitesse à 600 pour les pompes PRECIFLOW, MULTIFLOW, HiFLOW ou MAXIFLOW et à 300 pour la pompe MEGAFLOW. Mesurer le volume de liquide délivré... -
Page 16: Calibration Du Débit Massique
5g/min. Une règle de trois permet donc facilement de connaître la vitesse de rotation correspondant à un débit souhaité. Les pompes péristaltiques PRECIFLOW / MULTIFLOW, HiFLOW, MAXIFLOW et de LAMBDA correspondent à des débits différents. -
Page 17: Contrôle A Distance De La Pompe De Laboratoire
Le connecteur 8-pôles pour la commande à distance se trouve à l’arrière de la pompe de laboratoire. La vitesse de rotation des pompes de laboratoire de LAMBDA peut être contrôlée à distance sur toute la gamme de consigne par un signal externe (0 - 10 V DC, ou en option 0/4 - 20 mA). -
Page 18: Conseils Pour L'utilisation De La Pompe Péristaltique
Mode d’emploi Pompes péristaltiques LAMBDA Illustration 4-4 La lettre “A” apparaît sur Illustration 4-3 Déconnecter la pompe de l’afficheur, suivie d’un nombre à de chiffres laboratoire du réseau électrique. Appuyer sur la touche ◄|► et en même temps reconnecter compris entre 00 et 99 qui représente l’adresse l’alimentation de la pompe au réseau électrique. -
Page 19: Pour Utiliser Les Pompes De Laboratoire En Toute Sécurité
En aucun cas les orifices d’aération des pompes de laboratoire ne peuvent être recouverts ! Si les pompes de laboratoire de LAMBDA ne sont pas utilisées durant un certain temps il est préférable de les déconnecter du réseau électrique. Pour des raisons de sécurité la tension de commande externe ne doit pas dépasser les 48 V par rapport à... -
Page 20: Avantages Des Pompes Péristaltiques De Lambda
réduction importante des pulsations du liquide. Construction des galets des pompes péristaltiques de LAMBDA Les pompes péristaltiques de LAMBDA utilisent des roulements à bille en polymère munies de billes en verre de grand diamètre. Les avantages principaux sont ... -
Page 21: Solutions De Contrôle À Distance
(échantillonnage au laboratoire ou sur le terrain) Les pompes péristaltiques de LAMBDA disposent d’une prise pour la commande à distance analogique. Elles peuvent être équipées en option d’une interface RS232 ou RS485 qui permet la commande par un automate ou un PC. -
Page 22: Diagramme Des Débits Pour Preciflow Et Multiflow
2 mm, 3 mm et 4 mm. Illustration 8-2 Diagramme des débits pour les pompes péristaltiques PRECIFLOW et MULTIFLOW pour des tuyaux de silicone de diamètre interne de 1.5 mm, 1 mm et 0.5 mm. -
Page 23: Diagramme Des Débits Pour La Pompe Péristaltique Hiflow
Diagramme des débits pour la pompe péristaltique HiFLOW pour différentes tailles de tuyaux en silicone: Illustration 8-3 Diagramme des débits pour la pompe péristaltique HiFLOW de LAMBDA pour des tuyaux de silicone de diamètre interne de 2 mm, 3 mm et 4 mm. -
Page 24: Diagramme Des Débits Pour La Pompe Péristaltique Maxiflow
Diagramme des débits pour la pompe péristaltique MAXIFLOW pour différentes tailles de tuyaux en silicone: Illustration 8-5 Diagramme des débits pour la pompe péristaltique MAXIFLOW de LAMBDA pour des tuyaux de silicone de diamètre interne de 2 mm, 3 mm et 4 mm. -
Page 25: Débits Des Pompes Péristaltiques Megaflow
8 mm de diamètre interne: 60 l/h 9 EXEMPLES D’UTILISATION DES POMPES PERISTALTIQUES DE LAMBDA Voici quelques exemples d’utilisation des pompes péristaltiques de LAMBDA: Chromatographie: chromatographie en phase liquide, collection de fractions, prises d’échantillons, gradients d’élution, préparation de gels à gradients, formation de gradients, …... -
Page 26: Donnees Techniques Des Pompes Péristaltiques De Lambda
10 DONNEES TECHNIQUES DES POMPES PERISTALTIQUES DE LAMBDA Illustration 10-1 Pompes péristaltiques de LAMBDA: PRECIFLOW, MULTIFLOW, HiFLOW, MAXIFLOW & MEGAFLOW 10.1 Spécifications des pompes péristaltiques pour laboratoire de LAMBDA Tableau 10.1-1 Spécifications générales des pompes péristaltiques de laboratoire de LAMBDA Pompe LAMBDA: PRECIFLOW MULTIFLOW HiFLOW... - Page 27 Mode d’emploi Pompes péristaltiques LAMBDA Pompe LAMBDA: PRECIFLOW MULTIFLOW HiFLOW MAXIFLOW MEGAFLOW Tuyaux en silicone ou tout autre matériau d’élasticité Tuyaux Tuyaux en silicone équivalente; diamètre interne de 0.5 à 4 mm pour une ou tout autre matériau d’élasticité épaisseur de paroi de ~ 1 mm équivalente;...
-
Page 28: Commande À Distance (Entrées/Sorties) Des Pompes Péristaltiques De Lambda
RS 485 B (-) bleu RS 485 A (+) ) (0 V connecté au contact numéro 3) 10.3 Entrée (12 V DC) de la pompe péristaltique de LAMBDA Description + 12 V DC Non connecté Illustration 10-3 Prise à 3 pôles www.lambda-instruments.com... -
Page 29: Accessoires Et Pièces De Rechange Pour Les Pompes De Lambda
11.1 INTEGRATOR de LAMBDA pour les pompes (Art. Nr. 4803) Les pompes de LAMBDA et les appareils de dosage sont les seuls appareils du marché permettant de connaître de façon simple et précise la quantité de produit (liquide, gaz ou solide) délivrée. -
Page 30: Accessoires Et Pièces De Rechange Pour Les Pompes De Lambda
800202 appareils de LAMBDA) Matériel de rechange et consommable pour les pompes de LAMBDA 4820 Alimentation électrique (12 V / 12 W) pour PRECIFLOW, MULTIFLOW, DOSER 4821 Alimentation électrique (12 V / 50 W) pour HIFLOW, MAXIFLOW, VIT-FIT, MASSFLOW, Hi-DOSER 6003 Alimentation électrique (12 V / 65 W) pour MEGAFLOW... - Page 31 Mode d’emploi Pompes péristaltiques LAMBDA 4814-bm Boite de vitesse (MAXIFLOW) 4815-1 Tuyau en silicone 0.5/2.5 mm X 10 m 4815-2 Tuyau en silicone 1/3 mm X 10 m 4815-3 Tuyau en silicone 2/4 mm X 10 m 4815-4 Tuyau en silicone 3/5 mm X 10 m...
-
Page 32: Annexes
La description du protocole de communication de l’INTEGRATOR est disponible au paragraphe „12.2 Protocole de communication de l’INTEGRATOR de LAMBDA (option intégrée à la pompe)“. Format des données envoyées au PC et réponse de la pompe Données envoyées par le PC: #ss mm a ddd qs c... -
Page 33: Somme De Contrôle
12.2 Protocole de communication de l’INTEGRATOR de LAMBDA (option intégrée à la pompe) Cette partie présente le protocole de communication entre l’INTEGRATOR de LAMBDA par le port série et un PC. La description du protocole de communication de l’INTEGRATOR est disponible au paragraphe „12.1 Protocole de communication pour les pompes péristaltiques de... -
Page 34: Commandes De L'integrator De Lambda
<mm ss dddd qs c Envoi des données demandées où Premier caractère de la commande du maître (PC) Premier caractère de la réponse de l’esclave (INTEGRATOR de LAMBDA) < L’adresse de l’esclave (adresse de la pompe qui possède l’INTEGRATEUR de LAMBDA) Adresse du maître (PC) -
Page 35: Exemple & Somme De Contrôle
Pompes péristaltiques LAMBDA Exemple & somme de contrôle Adresse du PCs: Adresse de la pompe avec l’INTEGRATOR de LAMBDA incorporé : Le PC envoie: #0201I2Fcr La somme de contrôle qs (checksum) est calculée de façon suivante (seul le dernier octet est gardé, 2 caractères ASCII de type 0…9ABCDEF):... -
Page 36: Garantie Sur Le Pompes De Laboratoire
Conditions de garantie: L’appareil doit être retourné avec une description complète du défaut ou du problème. Avant de renvoyer l’appareil vous devez demander un accord à LAMBDA à l’adresse suivante : support@lambda-instruments.com. Vous devez renvoyer l’appareil à notre service technique.