Publicité
CSCF 208 LL
CSCF 308 LL
CSCF 408 LL
TAF 208 L
TAF 308 L
TAF 408 L
ENSEMBLE DE RÉFRIGÉRATION SPLIT CONSOLE
POUR LOCAUX BASSE TEMPÉRATURE
SPLIT CONSOLE REFRIGERATION SYSTEM FOR
GRUPPO DI REFRIGERAZIONE SPLIT A CONSOLE PER
LOCALI A BASSA TEMPERATURA
CONJUNTO DE REFRIGERACIÓN SPLIT CONSOLA PARA
LOCALES DE BAJA TEMPERATURA
SPLIT-KÜHLAGGREGAT FÜR RÄUME MIT NIEDRIGER
Septembre 2012
TAF - L
LOW TEMPERATURE ROOMS
RAUMTEMPERATUR
NOTICE D'UTILISATION
OPERATING INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI D'USO
INSTRUCCIONES DE USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
10 11 523 - F.GB.I.E.D - 01
F
GB
I
E
D
1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Techibel CSCF 208 LL
- Page 1 NOTICE D'UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI D'USO CSCF 208 LL INSTRUCCIONES DE USO CSCF 308 LL CSCF 408 LL BEDIENUNGSANLEITUNG TAF - L TAF 208 L TAF 308 L TAF 408 L ENSEMBLE DE RÉFRIGÉRATION SPLIT CONSOLE POUR LOCAUX BASSE TEMPÉRATURE...
-
Page 2: Presentation
1 - PRESENTATION 1 - Grille de soufflage. 2 - Panneau permutable. 3 - Façade. 4 - Grille d'aspiration. Matériaux : Carrosserie en tôle plastifiée. 5 - Support arrière. Grilles métalliques. 6 - Flanc. Isolation polyéthylène M1. 7 - Panneau fixe. Echangeur cuivre/aluminium. -
Page 3: Filtre A Air
ENTRETIEN GENERAL : Tout matériel doit être entretenu pour conserver ses performances dans le temps. Un défaut d’entretien peut avoir pour effet d’annuler la garantie sur le produit. Les opérations consistent entre autres et suivant les produits, au nettoyage des filtres (air, eau), des échangeurs intérieur et extérieur, des carrosseries, au nettoyage et à... - Page 4 MARQUAGE Ce produit marqué est conforme aux exigences essentielles des Directives : - Basse Tension n° 2006/95/CE. - Compatibilité électromagnétique n° 2004/108/CE. REMARQUE : Ce symbole et ce système de recyclage s'appliquent uniquement aux pays de l’UE. Ils ne s'appliquent pas aux pays des autres régions du monde.
- Page 5 MARCAjE Este producto marcado está en conformidad con las exigencias esenciales de las Directivas : - Baja Tensión n° 2006/95/CE. - Compatibilidad Electromagnética n° 2004/108/CE. NOTA : Este símbolo y el sistema de reciclaje solamente son para países de la UE y no son aplicables a países de otras áreas del mundo.
- Page 6 Par souci d'amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. Due to our policy of continuous development, our products are liable to modification without notice. Per garantire un costante miglioramento dei nostri prodotti, ci riserviamo di modificarli senza preaviso. En el interés de mejoras constantes, nuestros productos pueden modificarse sin aviso prévio.