Page 2
INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES 1. Lisez ces instructions avant de faire fonctionner cet appareil. 2. Conservez instructions pour référence ultérieure. 13.Débranchez cet appareil durant les orages ou en 3. Tenez compte de tous les avertissements pour un cas de non utilisation prolongée. fonctionnement en toute sécurité.
INTRODUCTION CONFIGURATION INITIALE Le TUBE OPTIMIZER ou T8200 PHONIC est un Ce qui suit est une configuration initiale compresseur audio à deux canaux de nouvelle recommandée pour votre TUBE OPTIMIZER génération disposant de doubles commandes de T8200. bandes avec fréquence de répartition (crossover) Pour les deux canaux 1 et 2: variable.
(LINK). Quand le sélecteur est réglé sur LINK, les réglages du canal 1 s'appliquent aux deux ONTROLS & CONNECTIONS canaux. Le Tube Optimizer T8200 a deux canaux ayant 6 Commande INPUT LEVEL des commandes et connexions identiques. Les descriptions suivantes s'appliquent aux deux Cette commande contrôle le niveau d'entrée du...
Page 6
12 Commande TUBE TIMBRE 17 Commande HIGH LEVEL Utilisez cette commande pour régler la qualité Cette commande gère le niveau de la bande sonore ou le timbre. Tournez-la vers WARM haute. La plage de réglage va de -12 à +12 dB. pour un son plus riche ou vers COLD pour un 18 Sélecteur de bypass PROCESSOR son moins harmonique.
Page 7
25 Niveau de fonctionnement en entrée (IN) Face arrière. Il détermine le niveau de fonctionnement 22 Prise d'alimentation et porte-fusible nominal du signal entrant (-10 dBV quand il est enfoncé et +4 dBu quand il est relâché). Ce Utilisez le cordon d'alimentation fourni pour relier réglage doit correspondre...
Page 8
APPLICATION Avec le TUBE OPTIMIZER T8200, vous pouvez éliminer les signaux excessifs venant de votre mixer, ainsi que faire ressortir les sons que vous créez. EN UTILISANT LE POINT D'INSERTION AVEC UN CORDON D'INSERTION S'il y a un point d'insertion sur le mixer, vous pouvez traiter le signal par ce point d'insertion en connectant le T8200 au point d'insertion via un cordon d'insertion.
Page 9
3 Pour éviter la ré-injection (larsen), baissez ou coupez le départ AUX (ou EFX) du canal recevant l'entrée du T8200. 4 Grâce à ce circuit, le signal original est envoyé par le mixer au T8200 pour traitement; il est ensuite envoyé au mixer pour mixage. Vous pouvez à présent entendre le signal traité par le T8200 en sortie générale.
CARACTERISTIQUES Entrées Connecteurs XLR et jack 6,35 mm 3 points Type Entrée servo-symétrisée, filtrée RF Impédance 50 k ohms symétrique, 10 k ohms asymétrique Niveaux de fonctionnement nominal -10 dBV et +4 dBu Niveau d'entrée maximal +21 dBu Taux de réjection en mode commun (CMRR) 60 dB à...