Page 1
195A Gebruikershandleiding User manual Bedienungsanleitung Manuel de l’utilisateur Geproduceerd door / Produced by / Hergestellt von / Produit par: TECHMAR B.V. • CHOPINSTRAAT 10-11 • 7557 EH HENGELO • THE NETHERLANDS +31 (0)88 43 44 517 • INFO@LIGHTPRO.NL • WWW.LIGHTPRO.NL...
Page 6
E-mail: info@lightpro.nl Gebruikershandleiding GEBRUIK Bedankt voor de aankoop van de Lightpro NXT Houd bij de plaatsing van de NXT Switch rekening met Switch. Dit document bevat de benodigde informa- de volgende voorschriften: tie voor correct, efficiënt en veilig gebruik van het product.
Page 7
For more information about using and [Figure D] downloading the app, go to www.lightpro.nl/smart 3. The NXT Switch cannot be used in line with the This product may only be used in combination with the Lightpro Motion Sensor (art. no. 165A) or the Lightpro Lightpro 12-Volt system.
Page 8
Sie uns jederzeit kontaktieren. E-Mail: info@lightpro.nl Benutzerhandbuch VERWENDUNG Vielen Dank für den Kauf des Lightpro NXT Switch. Dieses Dokument enthält die notwendigen Informa- Beachten Sie bei der Platzierung des NXT Switch tionen für den korrekten, effizienten und sicheren berücksichtigen Sie die folgenden Anforderungen: Gebrauch des Produkts.
Page 9
[Illustration D] l’appli, rendez-vous sur www.lightpro.nl/smart 3. Le NXT Switch ne peut pas être utilisé avec le Light- Ce produit s’utilise uniquement en combinaison avec pro Motion Sensor (N° art. 165A) (détecteur de mou- le système 12 Volts de Lightpro.
Page 10
THE SYSTEM Transformer (144A/145A) connection to transformer Connector Type Y (143A) JUST TURN IT! connection to make a branch Connector Type F (137A) Connector Type M (138A) JUST TWIST AND CONNECT!
Page 11
INSTALLATIE VAN DE LAMPEN INSTALLATION OF THE LIGHTS • Plaats de producten op de gewenste plaats en leg de • Install the products in the desired position and lay the kabels zodanig dat deze ruimschoots op de transformator cables so they can be comfortably connected to the trans- of kabels kunnen worden aangesloten.
Page 12
DE - 5 Jahre garantie – Besuchen Sie unsere Website unter lightpro.nl für die Garantiebedin- gungen FR - Garantie de 5 ans – visitez notre site Web à lightpro.nl pour les les conditions de garantie NL - Voor vragen over onderdelen, service, eventuele klachten of andere zaken kunt u altijd bij ons terecht.