Page 1
GRILLE PAIN 2 FENTES THTO92IX MODE D’EMPLOI Lire attentivement la notice avant toute utilisation. Ce produit est conforme aux exigences de la directive 2014/35/UE (qui remplace la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE) et 2014/30/UE (remplaçant la directive 89/336/CEE).
Page 2
A LIRE AVANT UTILISATION • Ne jamais immerger l’appareil. En s’infiltrant par les ouvertures et interstices, l’eau pourrait endommager irrémédiablement l’appareil. • Assurer vous que le pain rentre aisément dans les fentes avant de le griller. Des tranches cassées ou trop épaisses pourraient endommager le mécanisme •...
Page 3
branchement électrique, veuillez consulter un personnel qualifié. • Ne pas utiliser de rallonge pour brancher l’appareil. • Poser l’appareil sur une surface stable et ne pas laisser pendre le fil. • Vérifier que la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur l’appareil –...
Page 4
son service après- vente, un électricien qualifié ou toute personne de qualification similaire afin d’éviter tout danger. • En cas d’incendie, ne tenter jamais d’éteindre les flammes avec de l’eau Etouffez les flammes avec un linge humide. • Ne faites pas fonctionner l’appareil à proximité...
Page 5
• Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur de la maison. • Pour éviter tout risque d’incendie, ne pas placer près du grille pain un textile ou toute matière susceptible de s’embraser (torchon, serviette, gant,..) • Si le pain reste coincé dans les fentes, n’essayez JAMAIS de le retirer sans avoir, au préalable, débranché...
Page 6
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances à condition qu’elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité...
Page 7
l’environnement Si vous souhaitez vous débarrasser de votre appareil électrique car il a besoin d’être remplacé ou n’est plus utilisé, pensez à protéger l’environnement. Demandez conseil aux collectivités locales, car il existe de nombreuses déchetteries respectueuses de l’environnement. • Le produit doit être installé en respectant les règles nationales d’installation.
Page 8
IMPORTANT Il est absolument interdit de remplacer vous meme le cable d’alimentation. Si celui-ci est endommage, il doit etre remplace par le service apres-vente de votre magasin revendeur, le fabricant, son service apres-vente ou une personne de qualification similaire afin d’eviter un danger. Si votre appareil tombe, faites-le examiner par un professionnel avant de le remettre sous tension.
Page 9
Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2012/19/UE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé...
Page 10
Nous vous conseillons, lors de cette première utilisation, de faire fonctionner l’appareil sans y introduire de pain. 1. Branchez l’appareil à la prise de courant et allumez-le si besoin 2. Réglez le thermostat sur la position la plus basse 3. Abaissez le levier et laissez l’appareil chauffer 4.
Page 11
• FONCTION RECHAUFFAGE Votre grille-pain peut réchauffer les tartines qui ont refroidi trop vite. . Remettez le pain dans l’appareil . Réglez le thermostat sur une position basse . Abaissez le levier . Appuyer sur le bouton « RECHAUFFAGE ». Le voyant correspondant s’allume .
Page 12
(5) toute utilisation d'accessoires non fournis ou non approuvés par le fabricant. La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit. THOMSON est une marque de Technicolor SA utilisée sous licence par SCHNEIDER CONSUMER GROUP Ce produit est importé par :...
Page 13
TWO-SLICE TOASTER THTO92IX USER MANUAL Read the instructions carefully before use. This product complies with the requirements of Directives 2014/35/EU (repealing Directive 73/23/EEC as amended by Directive 93/68/EEC) and 2014/30/EU (repealing Directive 89/336/EEC).
Page 14
READ BEFORE USE • Never immerse the appliance. By penetrating through cracks and openings, water may damage the unit. • Ensure that the bread fits easily into the slots before toasting them. Slices which are broken or too thick may damage the mechanism.
Page 15
connect the appliance. • Place the appliance on a stable surface and do not let the cord dangle. • Check that the mains voltage corresponds to the unit’s rating – AC only. • Never use or plug in your appliance if: The power cord is defective or damaged;...
Page 16
extinguish the flames with water: Smother the flames with a damp cloth. • Do not operate the appliance near any flammable materials or heat source such as a hob or cooker. • This appliance is designed for domestic use only. Any usage for commercial purpose, improper use or failure to comply with the operating instructions shall void the...
Page 17
• Bread may burn, so the toaster should not be used near or below curtains or other combustible materials. • The temperature of accessible surfaces may be high while the appliance operates. • This appliance is intended for domestic and indoor use only. •...
Page 18
of reach of children less than 8 years. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. • This appliance is not designed to be operated by means of an external timer or remote control system.
Page 19
the appliance. For food contact Use IMPORTANT It is strictly forbidden to replace the power cord yourself. If it is damaged, it must be replaced by your retailer’s after-sales service, the manufacturer, its service agent or a similarly qualified person to avoid a hazard.
Page 20
This logo affixed to the product indicates that is an appliance of which the waste processing falls within the framework of the 2012/19/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). The presence of hazardous substances in electrical and electronic equipment may have potential effects on the environment and human health in the reprocessing cycle of the product.
Page 21
We advise you to operate the toaster without inserting bread for first use. 1. Connect the toaster to the power outlet and turn the outlet on if necessary. 2. Set the thermostat to the lowest position. 3. Lower the lever and let the appliance heat. 4.
Page 22
Lower the lever. Press the ” button. The corresponding indicator lights Make sure the bread does not burn. The lever lifts back automatically when the bread is reheated. • DEFROST FUNCTION If necessary, you can use this toaster to defrost frozen bread before toasting.
Page 23
The guarantee will be cancelled if the nameplate and / or serial number of the product are removed. THOMSON is a trademark of Technicolor SA used under license by SCHNEIDER CONSUMER GROUP. This product is imported by SCHNEIDER CONSUMER GROUP...