Sommaire des Matières pour Lorex SG5550CL
- Page 1 SYSTÈME 2,4 GHz, MODÈLO SG5550, AVEC MONITEUR ACL DE 1,8 po À MATRICE ACTIVE ET CAMÉRA SANS FIL GUIDE D’UTILISATION Version1.0 MODÈLE: SG5550CL www.lorexcctv.com Copyright © 2006 Lorex Technology Inc...
-
Page 2: Risque D'électrocution Ne Pas Ouvrir
MISE EN GARDE RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR MISE EN GARDE: AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (NI L’ARRIÈRE). NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE POUVANT ÊTRE RÉPARÉE NI REMPLACÉE PAR L’UTILISATEUR. CONFIER TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. Explication des deux symboles graphiques Le symbole de l’éclair et de la pointe de flèche dans un triangle permet d’alerter l’utilisateur de la présence de “tension... - Page 3 INSTRUCTIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avant de faire fonctionner ce système, veuillez lire ce guide d’utilisation en entier et le conserver en lieu sûr pour toute référence ultérieure. 1. RESPECTER LES MISES EN GARDE - Vous devez respecter tous les avertissements de ce guide ainsi que ceux apparaissant sur les étiquettes de l’appareil.
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières PAGE INTRODUCTION & CARACTÉRISTIQUES ………………………… LE SYSTÈME COMPREND ………………………………………….. COMMANDES Commandes du Moniteur – Panneau Avant ……………..……... Commandes du Moniteur – Panneau Lateraux ….….…..…… Commandes de la Caméra .……………..……………………….. Commandes de la Station d’accueil ..……………………………. INSTALLATION Caméra ............……………….…..Moniteur ..............……….. -
Page 5: Caractéristiques
• Balayage automatique - jusqu’à 4 caméras. • Caméra et moniteur dotés de l’option d’alimentation CA ou CC (piles) • Compatible avec tous les périphériques 2,4 GHz sans fil de Lorex • Permet le raccord d’un maximum de 4 caméras (les caméras auxiliaires... -
Page 6: Le Système Comprend
LE SYSTÈME COMPREND : Écran ACL de 1,8 po - Caméras couleur 2,4 GHz sans fil Moniteur couleur 2,4 GHz avec 8 émetteurs infrarouges Station d’accueil/Chargeur pour le moniteur Comprend également : 1 - Adaptateur secteur de 6 V CC, 300 mA (caméra) avec option d’alimentation par piles (4 piles ‘AA’... -
Page 7: Commandes Du Moniteur - Panneau Avant
COMMANDES DU MONITEUR - PANNEAU AVANT 1. Antenne 2,4 GHz - Antenne dipôle à gain élevé permettant de recevoir le signal audio et vidéo provenant de la caméra. 2. Écran ACL - Écran couleur de 1,8 po 3. Voyant du canal - Indique le canal sur lequel le moniteur est réglé (1 à 4). -
Page 8: Commandes Du Moniteur - Panneau Lateraux
COMMANDES DU MONITEUR - PANNEAUX LATÉRAUX 1. Sensibilité audio - Permet de régler le niveau de sensibilité pour le déclenchement audio de l’alarme (consultez la page 10 pour plus de détails à ce sujet). 2. Commutateur de mise en/hors fonction ‘ON/OFF’ - Permet de commuter l’alimentation du moniteur entre la mise en marche ‘ON’... -
Page 9: Commandes De La Caméra
COMMANDES DE LA CAMÉRA 1. Capteur CDS - Permet de mettre les émetteurs infrarouges en fonction dans les conditions d’éclairage faible. 2. DELs infrarouges - Permet de rehausser la qualité d’image dans les conditions d’éclairage faible. 3. Lentille - Capteur d’image ‘CMOS’ (semiconducteur MOS complémentaire) en couleurs 4. -
Page 10: Commandes De La Station D'accueil
COMMANDES DE LA STATION D’ACCUEIL 1. Socle - Glissez soigneusement le moniteur vers le bas, dans la station d’accueil. Grâce au socle, le son et l’image du moniteur peuvent maintenant être raccordés sur un grand écran (tel qu’un téléviseur) ou un magnétoscope. 2. -
Page 11: Installation De La Caméra
INSTALLATION DE LA CAMÉRA REMARQUE Assurez-vous d’avoir mis les touches de mise en/hors fonction du moniteur et de la caméra à la position ‘OFF’ (hors tension) avant de procéder aux étapes suivantes. OPTION #1 OPTION #2 BUREAU Option 1 : Vous pouvez placer la caméra sur un bureau ou toute surface au niveau. -
Page 12: Installation Du Moniteur
INSTALLATION DU MONITEUR Remarque : Le raccord du moniteur à la station d’accueil est optionnel. Adaptateur secteur CA de 6 V CC, 800 mA Voici quelques avantages de raccorder le moniteur à la station d’accueil : raccorder la sortie A/V à un moniteur externe et recharger les piles. -
Page 13: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Caméra (1) Raccordez l’adaptateur secteur à l’entrée d’alimentation de la caméra et mettez celle-ci en marche en appuyant sur la touche ‘POWER’. Assurez- ous de régler la caméra au canal 1. Moniteur (1) Raccordez l’adaptateur secteur inclus à l’entrée d’alimentation du moniteur ou de la station d’accueil. -
Page 14: Alarme Avec Alerte Sonore
ALARME AVEC ALERTE SONORE Ce système vidéo de sécurité est doté d’une alarme avec alerte sonore, qui vous avertit de la présence de son en périphérie de la caméra. Pour activer la fonction d’alarme, tenez la touche ‘ALARME’ enfoncée pendant 2 secondes. -
Page 15: Balayage Automatique
BALAYAGE AUTOMATIQUE Ce système de sécurité vous procure l’option de permuter automatiquement entre les quatre emplacements de caméra. Si vous avez moins de quatre caméras, vous pouvez régler le système pour qu’il effectue un balayage entre deux ou trois emplacements de caméra. Régler le balayage automatique à... -
Page 16: Raccorder Le Moniteur A Un Téléviseur
RACCORDER LE MONITEUR À UN TÉLÉVISEUR Afin de pouvoir visionner la vidéo de la caméra sur un écran plus grand que l’écran ACL de 1,8 po, vous pouvez utiliser la sortie audio et vidéo de la station d’accueil, tel que l’indique le schéma ci-dessous, afin de visionner la vidéo à... -
Page 17: Accessoires Optionnels
Caméra auxiliaire - Sert à visionner d’autres emplacements. Modèles compatibles : SG6115X et SG6217 de Lorex, Sylvania ou Home Sentinel. Magnétoscope à enregistrement par intervalles - Sert à enregistrer les événements principaux. Offert en deux modèles : magnétoscope de 40 ou de 1280 heures. -
Page 18: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Si ce système ne fonctionne pas correctement, veuillez vérifier les points suivants : CAUSES ET SOLUTIONS PROBLÈMES Caméra Moniteur Aucune - L’adaptateur secteur CA - L’adaptateur secteur CA alimentation (aucun n’est pas branché. n’est pas branché. son ni image) - La touche de mise en - L’interrupteur de mise marche/arrêt ‘Power’... -
Page 19: Spécifications Techniques
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES MONITEUR Affichage ACL de 1,8 po en couleurs Résolution 280 x 220 pixels Angle de visionnement 90° (G/D) Capacité de caméras Jusqu’à 4 Transmission sans fil Jusqu’à 300 pi. (aire ouverte) Source d’alimentation Adaptateur secteur de 6 V, 800 mA (inclus) Option des pilesa 4 piles ‘AA’... -
Page 20: Entretien
ENTRETIEN Veuillez suivre les instructions suivantes pour vous assurer que votre appareil sera bien conservé et nettoyé. Gardez toujours le moniteur et la caméra au sec. S’ils entrent en contact avec des sources d’humidité, essuyez-les immédiatement. Utilisez et entreposez vos appareils dans des conditions de température normales. -
Page 21: Tout Est Sur Le Web
Guide d’utilisation Amélioration du logiciel Guides de commencement rapid Amélioration du microprogramme V I S I T E Z w w w . l o r e x c c t v . c o m www.lorexcctv.com Lorex Technology Inc...