Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Operating Instruction
Instructions d'utilisation PLANETA cric hydraulique A3-WH
Instrucciones de servicio PLANETA elevador hidráulico A3-WH
Instruções de serviço
Οδηγίες χρήσης του
kullanım k ılavuzu
Gebruiksaanwijzing
PLANETA Stempelheber A3-WH
PLANETA Hydraulik Jack A3-WH
PLANETA elevador hidráulico A3-WH
PLANETA υδραυλικού ανυψωτήρα A3-WH
PLANETA A3-WH Hidrolik Pistonlu Krikonun
PLANETA A3-WH hydraulische vijzels
Publicité
Sommaire des Matières pour Planeta A3-WH
- Page 1 Bedienungsanleitung PLANETA Stempelheber A3-WH Operating Instruction PLANETA Hydraulik Jack A3-WH Instructions d’utilisation PLANETA cric hydraulique A3-WH Instrucciones de servicio PLANETA elevador hidráulico A3-WH Instruções de serviço PLANETA elevador hidráulico A3-WH Οδηγίες χρήσης του PLANETA υδραυλικού ανυψωτήρα A3-WH kullanım k ılavuzu...
- Page 2 2. Bewegliche Teile von Zeit zu Zeit schmieren und vor Rost schützen CE EG Herstellererklärung/EG-Konformitätserklärung Wir, PLANETA, erklären in allgemeiner Verantwortung, daß das Produkt PLANETA Hydraulik - Stempelheber A3-WH, auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien 2006/42/EG entspricht. Planeta-Hebetechnik GmbH, 27.05.2016...
- Page 3 CE- Declaration of Conformity Herewith we, Planeta-Hebetechnik GmbH, Herne, declare, that the product PLANETA Hydraulik – Stempelheber (hydraulic jack) A3-WH is in conformity with the specified directives as supplied in standard version EC-Machinery Directive 2006/42/EG. Planeta-Hebetechnik GmbH, 27.05.2016...
-
Page 4: Important
Déclaration du fabricant / Certificat de conformité CE Nous, PLANETA, déclarons en toute responsabilité que le produit Cric à piston hydraulique A3-WH PLANETA, correspondant à la présente déclaration, est conforme aux exigences applicables en matière de sécurité et de santé telles que décrites dans la... - Page 5 CE Declaración del fabricante CE/Declaración de conformidad CE Nosotros, PLANETA, declaramos bajo responsabilidad general, que el producto Elevador hidráulico PLANETA A3-WH, al cual se refiere esta declaración, cumple los requisitos de seguridad y salubridad de las Directivas CE 2006/42/CE. PLANETA-...
- Page 6 2. Lubrificar as peças móveis de vez em quando e proteger contra a ferrugem Declaração de fabricante CE/Declaração de conformidade CE PLANETA declara, sob única responsabilidade, que o produto a que se refere esta declaração, o elevador de êmbolo hidráulico A3-WH PLANETA, satisfaz as exigências de segurança e sanitárias adequadas da directiva 2006/42/CE da CE.
- Page 7 σκουριά και διάβρωση CE EG ∆ήλωση κατασκευαστή/∆ήλωση συµµόρφωσης µε τις διατάξεις της ΕΕ Εµείς, η PLANETA, δηλώνουµε αναλαµβάνοντας τη γενική ευθύνη, ότι το προϊόν PLANETA Hydraulik - Stempelheber A3-WH (υδραυλικός ανυψωτήρας Α3- WH), στο οποίο αναφέρεται η παρούσα δήλωση, πληροί τις σχετικές απαιτήσεις...
- Page 8 2. Hareketli parçaları zaman içinde yağlayın ve paslanmaya karşı koruyun CE AB Üretici Beyanı/AB Uygunluk Beyanı PLANETA olarak biz, PLANETA A3-WH Hidrolik Pistonlu Krikonun bu beyana uygun olduğu, 2006/42/AB sayılı AB yönetmeliklerinin güvenlik ve sağlık yükümlülüklerine uygun olduğunu genel sorumluluğumuz altında beyan ederiz.
- Page 9 EEG-conformiteitsverklaring Hiermee verklaren wij dat de hieronder vernoemde PLANETA- A3-WH vijzels in seriematige uitvoering in overeensemming zijn met de fundamentele veiligheids- engezond-heidsvoorschriften die in de EEG-machinerichtlijn 2006/42/EG zijn vastgelegd.