Sommaire des Matières pour i-team i-vac 5
- Page 1 ® Toujours facile Manuel d'utilisation i-team Professional b.v. Hoppenkuil 27b, 5626 DD Eindhoven, Pays-Bas T +31402662400 E hello@i-teamglobal.com I www.i-teamglobal.com...
-
Page 2: Préface
Merci d'avoir choisi l'aspirateur i-vac ® 5. L'i-vac 5 a une forme d'œuf pour que vous puissiez travailler de manière optimale dans les endroits plus exigus et le transporter plus près de vous. L'équipement fourni avec la machine et tous les accessoires peuvent être rangés sur celle-ci. -
Page 3: Objet Du Manuel D'utilisation
Familiarisez-vous avec les procédures d'utilisation et d'entretien adéquates. Rangez le manuel dans un endroit sûr. Le manuel est un composant essentiel de l'i-vac 5 et doit être remis au nouveau propriétaire lors de toute revente ou de tout échange. Chaque i-vac 5 s'accompagne d'un numéro d'identification unique situé... -
Page 4: Guide De Lecture
Guide de lecture Les symboles et termes suivants sont utilisés dans ce manuel pour avertir le lecteur des problèmes de sécurité et des informations importantes : Symbole Terme Explication AVERTISSEMENT Indique une situation dangereuse qui, si les instructions de sécurité ne sont pas respectées, peut mener à des blessures pour l'opérateur ou les personnes présentes et à... -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Préface ..................................2 Objet du manuel d'utilisation ..........................3 Public cible ................................3 Opérateurs de l'i-vac 5 ............................3 Guide de lecture ..............................4 Introduction ..............................7 Utilisation prévue du produit ........................ 7 Utilisation non prévue du produit ......................8 Durée de vie ............................ - Page 6 Stockage .............................. 25 Dépannage ..............................26 Mise hors service et mise au rebut ......................27 Pièces jointes..............................28 10.1 Certificat CE ............................28...
-
Page 7: Introduction
Toute différence entre les textes et/ou les images du manuel et votre i-vac 5 peut donc provenir d'une différence de modèle ou de changements possibles dus au processus de développement continu et d'innovation. -
Page 8: Utilisation Non Prévue Du Produit
Une utilisation non prévue peut avoir des conséquences sur la sécurité des opérateurs et des personnes présentes et annulera la garantie du produit. L'i-vac 5 n'est pas destiné à nettoyer autre chose que des matières sèches. L'i-vac 5 n'est pas conçu pour aspirer : •... -
Page 9: Durée De Vie
® recommandés mentionnés dans ce manuel doivent être respectés. 1.4 Modifications Il est interdit de modifier le design de l'i-vac 5 sans avoir consulté le fabricant et obtenu son autorisation. Toute modification affecte la garantie (voir section 1.6). 1.5 Spécifications... -
Page 10: Garantie
5 ne doit être utilisé qu'avec les pièces fournies. L'utilisation de pièces alternatives pourrait endommager l'i-vac 5 et présenter un risque pour l'opérateur. L'utilisation de pièces alternatives annule la garantie du fabricant. La période de garantie est de 1 an. -
Page 11: Description
5 est fabriqué dans un matériau durable et résistant aux chocs. Le manche est constitué de trois parties qui vous permettent de l'étendre pour atteindre les endroits difficiles. Il peut être associé à différents outils pour permettre d'utiliser l'i-vac 5 sur différents types de surfaces. L'i-vac 5 se compose de : Figure 5 Légende... -
Page 12: Sécurité
N'UTILISEZ PAS l'i-vac 5 sans sac filtrant. AVERTISSEMENT N'UTILISEZ PAS l'i-vac 5 sur les surfaces humides ou mouillées. Cela pourrait endommager l'i-vac 5 et présenter un danger pour l'utilisateur. Les dommages causés par une utilisation sur une surface humide ne sont pas couverts par la garantie. -
Page 13: Transport Et Stockage
4 Transport et stockage • Ne stockez pas l'i-vac ® 5 en extérieur ; Rangez l'i-vac 5 dans un endroit sec. •... -
Page 14: Assemblage Et Installation
5 ne nécessite pas beaucoup de montage. La machine est livrée avec 2 outils supplémentaires pour aspirer différents types de surfaces. 5.1 Déballage L'i-vac 5, ses composants et ses accessoires sont emballés dans 1 boîte. Figure 6 Légende 1x tuyau 1x suceur plat 1x câble d'alimentation... -
Page 15: Assemblage
5.2 Assemblage 1. Placez le câble d'alimentation dans le réducteur de tension (Figure 7, pos. 1) à une longueur de câble d'environ 10 à 12 centimètres de la machine. 2. Insérez la fiche du câble d'alimentation (Figure 7, pos. 2) dans le connecteur (Figure 7, pos. -
Page 16: Remplacer Le Sac À Poussière
5 avant de retirer le sac à poussière. Vous ne pouvez pas retirer le sac à poussière si le tuyau est en place. 1. Éteignez l'i-vac 5 à l'aide de l'interrupteur ON/OFF (Figure 8, pos. 1). 2. Retirez le tuyau (Figure 8, pos. 2). - Page 17 6. Faites tourner le tuyau (Figure 10, pos. 5) en sens antihoraire et retirez-le du raccord. 7. Retirez le sac filtrant (Figure 10, pos. 1). 8. Tirez sur la languette en carton (Figure 10, pos. 3) pour sceller le sac à poussière. 9.
- Page 18 14. Insérez le tuyau (Figure 12, pos. 1) dans son raccord (Figure 12, pos. 2), puis faites- le tourner en sens horaire pour le verrouiller. 15. Placez le capot (Figure 13, pos. 1) sur le Figure 12 bac. Figure 13...
- Page 19 16. Fermez les loquets (Figure 14, pos. 1). Figure 14 ATTENTION Vérifiez que le capot est bien mis sur le bac. Dans le cas contraire, vous risqueriez d'aspirer de l'air, ce qui nuit aux performances de l'i-vac ®...
-
Page 20: Fonctionnement
6 Fonctionnement 6.1 Avant de commencer 1. Vérifiez que le câble d'alimentation est placé dans le réducteur de tension (Figure 15, pos. 1). 2. Vérifiez que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Faites-le passer dans un chiffon microfibre. 3. Vérifiez que le sac à poussière est dans l'i-vac 5 (voir 5.2). -
Page 21: Démarrer
2. Débranchez le câble d'alimentation de la prise murale (Figure 17, pos. 1). 3. Enroulez le câble d'alimentation autour du capot de l'i-vac 5 (Figure 17, pos. 4). 4. Placez le serre-câble jaune (Figure 17, pos. 5) sur le câble. -
Page 22: Entretien
Les procédures d'entretien non expliquées dans ce manuel doivent être effectuées par votre partenaire i-vac 5. Veillez à vous munir du nom du modèle et du numéro de série de l'i-vac 5 lorsque vous appelez un partenaire. Pour plus d'informations, veuillez remplir le formulaire de contact sur www.i-teamglobal.com. -
Page 23: Remplacer Le Filtre Du Moteur
7.1.3 Remplacer le filtre du moteur 1. Éteignez l'i-vac ® 5 à l'aide de l'interrupteur ON/OFF (Figure 18, pos. 1). 2. Ouvrez les loquets (Figure 18, pos. 2). Soulevez le capot par sa poignée (Figure 18, pos. 3). 4. Placez le capot sur une surface plane (Figure Figure 18 19, pos. -
Page 24: État Des Outils
Contrôlez l'usure de l'outil avant utilisation. Ne changez d'outil que lorsque la machine est éteinte. 7.3 Pièces endommagées ou usées Les pièces endommagées ou usées doivent être remplacées immédiatement. Contactez votre partenaire i-team Global local ou rendez-vous sur www.i-teamglobal.com pour en savoir plus. -
Page 25: Fréquence D'entretien
5 et présenter un risque pour l'opérateur. ® Vérifiez que l'i-vac 5 n'est pas endommagé ou défectueux avant de l'utiliser. Contrôlez le sac à poussière chaque semaine et remplacez-le s'il est plein. Remplacez le filtre du moteur tous les trois mois ou après une période d'utilisation intensive. -
Page 26: Dépannage
Éteignez l'i-vac 5 et éliminez le blocage. Brosse obstruée Éteignez l'i-vac 5 et éliminez le blocage. Tuyau mal attaché Éteignez l'i-vac 5 et rebranchez le tuyau. Capot mal mis sur le bac Éteignez l'i-vac 5 et remettez correctement le capot sur le bac. -
Page 27: Mise Hors Service Et Mise Au Rebut
5 de mettre le produit au rebut de manière responsable. En fin de vie, l'i-vac 5 contient encore des éléments utiles et doit être éliminé conformément aux lois et réglementations locales sur le recyclage des équipements électriques. Avant la mise au rebut, veuillez : 1. -
Page 28: Pièces Jointes
10 Pièces jointes 10.1 Certificat CE... - Page 29 Ce document fait partie du dossier technique de l'i-vac 5 et sera disponible sur demande. ®...